Antonio Sciacca (1957) - Vetri romani

Antonio Sciacca
Öl auf Leinwand 50x70
Titel: Vetri romani
Signiert: Vorder- und Rückseite
L'opera presenta due vasi antichi. Ispirati ai reperti vitrei e ceramici di epoca romana, adagiati su un piano chiaro che sfumature in uno sfondo neutro e luminoso.
Die Komposition zeigt zwei antike Vasen, inspiriert von glas- und keramikartefakten aus der römischen Epoche, auf einem hellen Untergrund ruhend, der in einen neutralen, hellen Hintergrund übergeht.
La composizione gioca sul contrasto di materiali, pesi visivi e trasparenza:
Die Komposition spielt mit dem Kontrast von Materialien, visueller Gewichtung und Transparenz:
Il vaso nero a sinistra: un'anfora a corpo largo e manici bassi, che richiama la ceramica a vernice nera della tradizione antica.
Die schwarze Vase links: eine Amphore mit breitem Körper und niedrigen Henkel, die an Keramik mit schwarzer Lackglasur der antiken Tradition erinnert.
La superficie è lucida quasi metallica e riflette la luce con colpi di pennello bianchi decisi che ne accentuato la rotondità e il volume solido.
Die Oberfläche ist spiegelglänzend, fast metallisch, und reflektiert das Licht mit deutlichen weißen Pinselstrichen, die ihre Rundheit und das feste Volumen betonen.
Il vaso di vetro a destra, rappresenta il cuore tecnico del quadro. Si tratta di un ampolla romana in vetro blu cerume, resa con una straordinaria padronanza della trasparenza.
Die Glasvase rechts repräsentiert das technische Kernstück des Bildes. Es handelt sich um eine römische Glasampulle in blau bernsteinfarbigem Glas, die mit außergewöhnlicher Beherrschung der Transparenz ausgeführt ist.
Attraverso le pareti del vaso si intravede il deposito sul fondo.
Durch die Wände der Vase hindurch lässt sich der Ablagerung am Boden hindurchscheinen.
L'opera sarà spedita con imballaggio professionale e spedizione tracciata.
Das Werk wird professionell verpackt und mit nachverfolgbarer Versandart versendet.
Autentica e autografa.
Authentisch und autografiert.