Japanisches Verkehrszeichen – "まわり道 DETOUR" – Zweisprachig - Straßen-/Verkehrsschild - Metall

Japanisches Verkehrszeichen – "まわり道 DETOUR" – Zweisprachig - Straßen-/Verkehrsschild - Metall #2.1

Japanisches Verkehrszeichen – "まわり道 DETOUR" – Zweisprachig - Straßen-/Verkehrsschild - Metall #3.2

Japanisches Verkehrszeichen – "まわり道 DETOUR" – Zweisprachig - Straßen-/Verkehrsschild - Metall #4.3

Tage

Stunden

Minuten

Sekunden

Aktuelles Gebot

€ 1

Ohne Mindestpreis

Experte

Von Ashley Calvert ausgewählt

Er verfügt über 15 Jahre Erfahrung im Handel mit Glas des 20. Jahrhunderts und Antiquitäten.

Schätzung € 140 - € 200

17 andere Benutzer beobachten dieses Objekt

		1 €

Käuferschutz auf Catawiki

Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen

Trustpilot 4.4 | 131562 Bewertungen

Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.

Dieses Objekt mit Freunden teilen

Original japanisches zweisprachiges Verkehrsschild mit dem Titel Japans Verkehrsschild – "まわり道 DETOUR" – Doppelsprachig, aus Metall gefertigt, 45,5 cm breit und 30,5 cm hoch, aus den Jahren 1945–1960, in gutem Vintage-Zustand mit leichten Alters- und FleckenSpuren.

KI-gestützte Zusammenfassung

Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung

Ein seltendes und historisch interessantes japanisches zweisprachiges Verkehrsschild mit dem Text „まわり道“ (mawari-michi — Umweg) auf Japanisch und „DETOUR“ auf Englisch, ergänzt durch einen roten Pfeil nach rechts.

Die Kombination aus Japanisch und Englisch auf einem offiziellen Verkehrsschild verweist auf die Zeit der amerikanischen Besatzung Japans (1945–1952), als zweisprachige Schilder für das US-Militärpersonal eingeführt wurden. Dadurch ist das Schild nicht nur dekorativ, sondern auch historisch besonders wertvoll.

Das Schild hat ein klares, grafisches Design in Marineblau und Weiß mit rotem Pfeil — sehr dekorativ und sofort erkennbar.

Zustand: guter Vintage-Zustand mit leichten Gebrauchsspuren, passend zum Alter. Schön glänzende Farben.

Übersetzt Original anzeigen

Details

Epoche

1900-2000

Anzahl der Objekte

Titel

Japan's traffic sign – 'まわり道 DETOUR' – bilingual

Herkunftsland

Japan

Material

Metall

Zustand

Guter Zustand - gebraucht, mit geringfügigen Altersspuren & Mängeln

Höhe

30,5 cm

Breite

45,5 cm

Geschätzter Zeitraum

1945-1960

Qualifikation

Original/offiziell

Verkauft von

Depot 14

NiederlandeVerifiziert

2085

Verkaufte Objekte

99,56 %

615

Bewertungen

Privattop