Paar italienischer Industrie-Hinweisschilder – „Achtung: Bewegliche Teile“ (in den 60er/70er Jahren, - Schild (2) - Metall





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 132109 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Paar originale italienische Industrieteile aus Metall, bestehend aus einem dreieckigen Gefahrenschild „Attenzione organi in movimento“ aus den 60er/70er Jahren (Pre‑Normativ) und einem runden Verbotsschild von IP – Italiana Petroli mit Hinweis DPR n. 524 – 1982, beide mit authentischer Patina und insgesamt in gutem Zustand.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Beschreibung
Authentische und dekorative pair italienischer originaler Industriesschilder, entstanden aus Produktionsumgebungen und Werkstätten, perfekte Beispiele funktionaler Grafik der Nachkriegszeit.
Das Set besteht aus zwei unterschiedlichen, aber ästhetisch und sammlerisch äußerst ergänzenden Elementen:
Der erste Schild, triangular geformt, ist ein klassisches Gefahrensignal „Achtung bewegliche Organe“, gefertigt aus lackiertem Metall.
Datierungsbereich: zwischen den 60er und 70er Jahren; es gehört zur Vor-Norm-Ära, wie der Hinweis auf das Fehlen gesetzlicher Kodifizierungen zeigt. Die Grafik ist schlicht und direkt, mit dem ikonischen stilisierten Zahnrad, das sofort das mechanische Risiko kommuniziert.
Maße: ca. 40 × 45 cm.
Der zweite Schild, rund geformt, ist ein Verbotszeichen von IP – Italiana Petroli, einem historischen Unternehmen der italienischen Energiewirtschaft.
Es zeigt das Verbot der Intervention oder Schmierung an beweglichen mechanischen Bauteilen, mit einer extrem effektiven und unmittelbar verständlichen Grafik, typisch für die standardisierte industrielle Beschilderung der späteren Jahre.
Es liegt der Rechtsverweis „D.P.R. n. 524 – 8.6.1982“ vor, der seine zeitliche Einordnung bestätigt.
Durchmesser: 30 cm.
Beide Schilder bewahren eine authentische Patina, mit Nutzungsspuren, Kratzern und leichten Abriebspuren, die dem industriellen Einsatz entsprechen. Keine invasive Restaurierung: Originaloberflächen, nicht neu lackiert.
Aus sammlerischer Sicht ist das Paar besonders interessant, weil es die Entwicklung der italienischen Industriedeklaration widerspiegelt, von der freieren, ikonischen Bildsprache der 60er/70er Jahre bis hin zur normativen Standardisierung der 80er Jahre.
Ideale für:
- Sammler von Industriedesign
- Loft-Möblierung, Werkstätten, kreative Studios
- Vintage- oder Industrial-Chic-Settings
Ein ausgewogenes Set, visuell stark und auf dem internationalen Markt zunehmend gefragt.
Beschreibung
Authentische und dekorative pair italienischer originaler Industriesschilder, entstanden aus Produktionsumgebungen und Werkstätten, perfekte Beispiele funktionaler Grafik der Nachkriegszeit.
Das Set besteht aus zwei unterschiedlichen, aber ästhetisch und sammlerisch äußerst ergänzenden Elementen:
Der erste Schild, triangular geformt, ist ein klassisches Gefahrensignal „Achtung bewegliche Organe“, gefertigt aus lackiertem Metall.
Datierungsbereich: zwischen den 60er und 70er Jahren; es gehört zur Vor-Norm-Ära, wie der Hinweis auf das Fehlen gesetzlicher Kodifizierungen zeigt. Die Grafik ist schlicht und direkt, mit dem ikonischen stilisierten Zahnrad, das sofort das mechanische Risiko kommuniziert.
Maße: ca. 40 × 45 cm.
Der zweite Schild, rund geformt, ist ein Verbotszeichen von IP – Italiana Petroli, einem historischen Unternehmen der italienischen Energiewirtschaft.
Es zeigt das Verbot der Intervention oder Schmierung an beweglichen mechanischen Bauteilen, mit einer extrem effektiven und unmittelbar verständlichen Grafik, typisch für die standardisierte industrielle Beschilderung der späteren Jahre.
Es liegt der Rechtsverweis „D.P.R. n. 524 – 8.6.1982“ vor, der seine zeitliche Einordnung bestätigt.
Durchmesser: 30 cm.
Beide Schilder bewahren eine authentische Patina, mit Nutzungsspuren, Kratzern und leichten Abriebspuren, die dem industriellen Einsatz entsprechen. Keine invasive Restaurierung: Originaloberflächen, nicht neu lackiert.
Aus sammlerischer Sicht ist das Paar besonders interessant, weil es die Entwicklung der italienischen Industriedeklaration widerspiegelt, von der freieren, ikonischen Bildsprache der 60er/70er Jahre bis hin zur normativen Standardisierung der 80er Jahre.
Ideale für:
- Sammler von Industriedesign
- Loft-Möblierung, Werkstätten, kreative Studios
- Vintage- oder Industrial-Chic-Settings
Ein ausgewogenes Set, visuell stark und auf dem internationalen Markt zunehmend gefragt.

