Vintage-Japanisches Emaille-Schild „Miyako Dye“ Doppelseitiges Textilfarbstoff-Werbeschild - Emailleschild - Emaille






Er verfügt über 15 Jahre Erfahrung im Handel mit Glas des 20. Jahrhunderts und Antiquitäten.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 132471 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Miyako Dye Emaille-Schild, vintage zweiseitig Werbeschild für Textilfärbemittel aus Japan, 33,5 × 46 cm, Zustand schlecht mit Emailleschäden.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Ein hervorragendes und stark sammelwürdiges Vintage-Japanisches doppelseitiges Emaille-Werbeschild aus dem Bereich der Haushalts textilfarben von Miyako Dye (みやこ染)—eine bekannte Marke für Textilfarbstoffe in Japan.
Die Vorderseite zeigt mutige Kanji 初姿 (Hatsusugata) unterhalb von 白毛染, Bezug nehmend auf Farbstoffprodukte für Haare oder Textilien, mit der Inschrift みやこ染本舗製品 (Miyako Dye Honpo Produkt).
Die Rückseite lautet 家庭染料 みやこ染 特約店, was Haushaltsfarbstoffe / autorisierter Händler bedeutet und darauf hinweist, dass dieses Schild von einem offiziellen Einzelhandelsgeschäft verwendet wurde.
Der auffällige Gelbton des Untergrunds, kontrastiert mit tiefblauer kalligrafischer Schrift und lebhaften roten Akzenten, ist ein Lehrbeispiel für Design der Showa-Ära in der Werbung, konzipiert, um Aufmerksamkeit in Ladenumgebungen zu erregen. Die Typografie und die bruschhaften Zeichen vermitteln eine starke visuelle Wirkung, die von Sammlern japanischer Schildzeichen stark geschätzt wird.
Dies ist ein doppelseitiges Kanban, ideal zur hängenden Ausstellung, wodurch es besonders wertvoll für Innenarchitektur, Vintage-Einzelhandelsästhetik oder kuratierte japanische Industriekollektionen ist.
Das natürliche Altern—Kratzer, Emailleschwund, rostige Kanten, Flecken und Patina—unterstreicht seine Authentizität und visuelle Tiefe und verkörpert jahrzehntelangen realen Gebrauch.
⸻
Geschätzte Periode
Wahrscheinlich Showa-Periode, ca. 1950er–1970er
⸻
Größe
Ca. 33,5 × 46 cm
⸻
Zustand
Vintage-bezogener Zustand.
Deutlicher Emailleschaden, Kratzer, Rost, Flecken, Verfärbungen und Kantenschäden, konsistent mit dem Alter.
Montageöffnungen vorhanden.
Bitte prüfen Sie alle Fotos sorgfältig, da sie Teil der Beschreibung sind.
⸻
Sammler-Attraktivität
* Japanisches Emaille-Schild (Kanban)
* Textil- / Farbstoffindustrie-Geschichte
* Showa-Retro-WerbeDesign
* Authentisches Shop-Ausstellungsstück
* Starke grafische Innenraum-Dekorationsobjekt
⸻
Beliebte Schlüsselwörter
Japan, japanisch, Emaille, Schild, Beschilderung, Kanban, Vintage, Retro, Showa, Farbstoff, Textil, Stoff, Werbung, Industrie, Metall, sammelbar, Geschäft, Ausstellung, Typografie, Dekor, Antiquität
⸻
Wichtige Informationen
Zölle, Steuern und Verzollungskosten sind im Artikelpreis nicht enthalten. Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers. Mehrwertsteuer, die an Catawiki gezahlt wird, ist separat zu sehen und umfasst keine Einfuhrabgaben oder Verzollungskosten.
Der Versand erfolgt in der Regel per Japan Post Luftpost. Auf Anfrage gegen Aufpreis möglicherweise verfügbar DHL oder FedEx.
Im Schadensfall während der Lieferung kontaktieren Sie bitte den Verkäufer umgehend, bevor Sie negatives Feedback hinterlassen. Für Schadensmeldungen per Post melden Sie den Schaden bitte innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung an Ihre örtliche Poststelle und bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien auf.
Ein hervorragendes und stark sammelwürdiges Vintage-Japanisches doppelseitiges Emaille-Werbeschild aus dem Bereich der Haushalts textilfarben von Miyako Dye (みやこ染)—eine bekannte Marke für Textilfarbstoffe in Japan.
Die Vorderseite zeigt mutige Kanji 初姿 (Hatsusugata) unterhalb von 白毛染, Bezug nehmend auf Farbstoffprodukte für Haare oder Textilien, mit der Inschrift みやこ染本舗製品 (Miyako Dye Honpo Produkt).
Die Rückseite lautet 家庭染料 みやこ染 特約店, was Haushaltsfarbstoffe / autorisierter Händler bedeutet und darauf hinweist, dass dieses Schild von einem offiziellen Einzelhandelsgeschäft verwendet wurde.
Der auffällige Gelbton des Untergrunds, kontrastiert mit tiefblauer kalligrafischer Schrift und lebhaften roten Akzenten, ist ein Lehrbeispiel für Design der Showa-Ära in der Werbung, konzipiert, um Aufmerksamkeit in Ladenumgebungen zu erregen. Die Typografie und die bruschhaften Zeichen vermitteln eine starke visuelle Wirkung, die von Sammlern japanischer Schildzeichen stark geschätzt wird.
Dies ist ein doppelseitiges Kanban, ideal zur hängenden Ausstellung, wodurch es besonders wertvoll für Innenarchitektur, Vintage-Einzelhandelsästhetik oder kuratierte japanische Industriekollektionen ist.
Das natürliche Altern—Kratzer, Emailleschwund, rostige Kanten, Flecken und Patina—unterstreicht seine Authentizität und visuelle Tiefe und verkörpert jahrzehntelangen realen Gebrauch.
⸻
Geschätzte Periode
Wahrscheinlich Showa-Periode, ca. 1950er–1970er
⸻
Größe
Ca. 33,5 × 46 cm
⸻
Zustand
Vintage-bezogener Zustand.
Deutlicher Emailleschaden, Kratzer, Rost, Flecken, Verfärbungen und Kantenschäden, konsistent mit dem Alter.
Montageöffnungen vorhanden.
Bitte prüfen Sie alle Fotos sorgfältig, da sie Teil der Beschreibung sind.
⸻
Sammler-Attraktivität
* Japanisches Emaille-Schild (Kanban)
* Textil- / Farbstoffindustrie-Geschichte
* Showa-Retro-WerbeDesign
* Authentisches Shop-Ausstellungsstück
* Starke grafische Innenraum-Dekorationsobjekt
⸻
Beliebte Schlüsselwörter
Japan, japanisch, Emaille, Schild, Beschilderung, Kanban, Vintage, Retro, Showa, Farbstoff, Textil, Stoff, Werbung, Industrie, Metall, sammelbar, Geschäft, Ausstellung, Typografie, Dekor, Antiquität
⸻
Wichtige Informationen
Zölle, Steuern und Verzollungskosten sind im Artikelpreis nicht enthalten. Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers. Mehrwertsteuer, die an Catawiki gezahlt wird, ist separat zu sehen und umfasst keine Einfuhrabgaben oder Verzollungskosten.
Der Versand erfolgt in der Regel per Japan Post Luftpost. Auf Anfrage gegen Aufpreis möglicherweise verfügbar DHL oder FedEx.
Im Schadensfall während der Lieferung kontaktieren Sie bitte den Verkäufer umgehend, bevor Sie negatives Feedback hinterlassen. Für Schadensmeldungen per Post melden Sie den Schaden bitte innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung an Ihre örtliche Poststelle und bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien auf.
