Speiseservice (37) - Porzellan - Copeland & Garrett





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 132849 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
37-teiliges englisches Porzellangeschirr aus Bone China von Copeland & Garrett (Stoke-on-Trent), Spode-Zeit Late Spode (1833–1847) mit Heredia-Wappen und 24‑k Goldrand, guter Zustand, Abholung nur in Madrid.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
ACHTUNG: NUR LOKALES ABHOLEN IN MADRID STADT (SPANIEN). KEINE VERSENDUNGEN AUFGRUND DER EXTREMEN FRAGILITÄT UND DES HISTORISCHEN WERTS DIESER PORZELLANVORLAGE (COPLAND & GARRETT - 1840ER JAHRE). EINFAHRE SCHAFFEN FÜR LADEVORGANG MIT DEM FAHRZEUG.
ATTENTION: LOCAL PICK-UP ONLY IN MADRID CENTER (SPAIN). NO SHIPPING PROVIDED DUE TO THE EXTREME FRAGILITY AND HISTORICAL VALUE OF THIS 1840s PORCELAIN (COPELAND & GARRETT). EASY ACCESS FOR VEHICLE LOADING.
====
Excepcional Vajilla Nobiliaria Victoriana (1833-1847) – Manufactura Copeland & Garrett (Late Spode) – Escudo Heráldico Familia Heredia - 37 piezas."
Descrición del Experto:
Resumen y Procedencia:
Se presenta un servicio de mesa de porcelana fina inglesa de extraordinaria importancia histórica, fabricado por la prestigiosa firma Copeland & Garrett (Stoke-on-Trent). El conjunto pertenece al exclusivo periodo "Late Spode" (1833-1847), una etapa de transición de apenas 14 años muy valorada por su maestría técnica. Se trata de un encargo heráldico personalizado para la familia Heredia, una de las casas de la nobleza española de mayor raigambre.
Análisis Técnico:
Todas las piezas portan en el reverso el sello de la corona y guirnalda de Copeland & Garrett, acompañado del número de patrón 8622 pintado a mano en rojo. Fabricada en "Bone China" de un blanco purísimo, la vajilla destaca por su decoración de gusto rococó con bordes lobulados, banda en azul cobalto y perfiles en oro de ley.
Heráldica y Lema:
La vajilla está presidida por el escudo de armas de la Casa de Heredia, timbrado con corona y flanqueado por una filacteria con el lema familiar: "AT SPES NON FRACTA" (Pero la esperanza no se ha roto). La ejecución polícroma de la heráldica es de una calidad excepcional.
Inventario Detallado (37 piezas):
El lote conserva las piezas de servicio más complejas y valiosas del conjunto:
1 Gran Sopera de Gala: Con su tapa y bandeja/presentador de gran formato (pieza maestra).
1 Sopera mediana: Con tapa y escurridor interior original (pieza de gran rareza técnica).
2 Legumbreras/Fuentes cubiertas: Con tapas ornamentadas.
2 Salseras de doble asa: Con platos presentadores fijos.
1 Ensaladera/Frutero: Con pie elevado y relieves dorados (Nota: pequeña mella en la base).
22 Platos llanos.
8 Platos hondos.
Informe de Estado:
En Buen Estado de Conservación para una antigüedad de casi 190 años. La porcelana conserva su brillo vítreo y los colores de la heráldica se mantienen vívidos. Presenta el craquelado fino en el esmalte, motas de cocción y ligeros "pelos" típicos de la porcelana auténtica de mediados del XIX. Desgaste leve y natural en el filo de oro debido a la edad. Piezas destinadas a la alta decoración y coleccionismo de inversión.
LOGÍSTICA Y RECOGIDA (IMPORTANTE):
SOLO RECOGIDA LOCAL EN MADRID CAPITAL (ESPAÑA). Debido a la extrema fragilidad de la porcelana victoriana y al volumen de las piezas de servicio, no se realizan envíos. La ubicación dispone de fácil acceso para carga en vehículo particular.
==============
Important Early Victorian Armorial Dinner Service (1833-1847) – Copeland & Garrett (Late Spode) – 'Heredia' Family Coat of Arms - 37 Pieces."
Expert Description:
Overview & Provenance:
An exceptional 19th-century English porcelain dinner service from the prestigious Copeland & Garrett manufactory (Stoke-on-Trent). This service was produced during the highly sought-after "Late Spode" period (1833-1847), a brief 14-year era of technical mastery and aesthetic refinement. This was a bespoke commission for the Heredia family, one of Spain’s most distinguished noble houses.
Technical Analysis:
Each piece bears the "Late Spode" crown and wreath mark on the reverse, accompanied by the pattern number 8622 hand-painted in red. The service is crafted in fine "Bone China," featuring a brilliant white glaze, hand-applied cobalt blue bands, and exquisite 24k gilt rims. The roco-influenced design includes lobed edges and ornate foliate reliefs on the handles and finials.
Heraldry & Motto:
The service is centered by the polychrome Heredia Coat of Arms, featuring a coronet and a pink ribbon with the family motto: "AT SPES NON FRACTA" (But Hope is Not Broken). The heraldic execution is of the highest quality, typical of Victorian custom commissions.
Inventory (37 pieces):
This set retains the most valuable and complex "form pieces" of the original service:
1 Large Gala Soup Tureen: With original lid and its matching large-format stand/presenter (Masterpiece).
1 Medium Service Tureen: With lid and its rare original internal strainer (Technical rarity).
2 Covered Vegetable Dishes: With ornate lids.
2 Sauce Boats: Featuring double handles and fixed stands.
1 Pedestal Salad/Fruit Bowl: With gilt foliate reliefs (Note: small chip to the foot).
22 Dinner Plates.
8 Soup Plates.
Condition Report:
In Good Antique Condition for its nearly 190 years of age. The porcelain maintains a superb vitreous luster, and the heraldic colors remain vivid. As expected with authentic early 19th-century porcelain, there is some fine glaze crazing, minor firing spots, and light "hairlines" in a few pieces. Slight natural wear to the gilt rims from age. These are high-level decorative and investment pieces.
Logistics & Collection (IMPORTANT):
LOCAL PICK-UP ONLY IN MADRID CENTER (SPAIN). Due to the extreme fragility of Early Victorian porcelain and the weight of the service pieces, shipping is not provided. The collection is located in a central Madrid area with easy access for vehicle loading.
ACHTUNG: NUR LOKALES ABHOLEN IN MADRID STADT (SPANIEN). KEINE VERSENDUNGEN AUFGRUND DER EXTREMEN FRAGILITÄT UND DES HISTORISCHEN WERTS DIESER PORZELLANVORLAGE (COPLAND & GARRETT - 1840ER JAHRE). EINFAHRE SCHAFFEN FÜR LADEVORGANG MIT DEM FAHRZEUG.
ATTENTION: LOCAL PICK-UP ONLY IN MADRID CENTER (SPAIN). NO SHIPPING PROVIDED DUE TO THE EXTREME FRAGILITY AND HISTORICAL VALUE OF THIS 1840s PORCELAIN (COPELAND & GARRETT). EASY ACCESS FOR VEHICLE LOADING.
====
Excepcional Vajilla Nobiliaria Victoriana (1833-1847) – Manufactura Copeland & Garrett (Late Spode) – Escudo Heráldico Familia Heredia - 37 piezas."
Descrición del Experto:
Resumen y Procedencia:
Se presenta un servicio de mesa de porcelana fina inglesa de extraordinaria importancia histórica, fabricado por la prestigiosa firma Copeland & Garrett (Stoke-on-Trent). El conjunto pertenece al exclusivo periodo "Late Spode" (1833-1847), una etapa de transición de apenas 14 años muy valorada por su maestría técnica. Se trata de un encargo heráldico personalizado para la familia Heredia, una de las casas de la nobleza española de mayor raigambre.
Análisis Técnico:
Todas las piezas portan en el reverso el sello de la corona y guirnalda de Copeland & Garrett, acompañado del número de patrón 8622 pintado a mano en rojo. Fabricada en "Bone China" de un blanco purísimo, la vajilla destaca por su decoración de gusto rococó con bordes lobulados, banda en azul cobalto y perfiles en oro de ley.
Heráldica y Lema:
La vajilla está presidida por el escudo de armas de la Casa de Heredia, timbrado con corona y flanqueado por una filacteria con el lema familiar: "AT SPES NON FRACTA" (Pero la esperanza no se ha roto). La ejecución polícroma de la heráldica es de una calidad excepcional.
Inventario Detallado (37 piezas):
El lote conserva las piezas de servicio más complejas y valiosas del conjunto:
1 Gran Sopera de Gala: Con su tapa y bandeja/presentador de gran formato (pieza maestra).
1 Sopera mediana: Con tapa y escurridor interior original (pieza de gran rareza técnica).
2 Legumbreras/Fuentes cubiertas: Con tapas ornamentadas.
2 Salseras de doble asa: Con platos presentadores fijos.
1 Ensaladera/Frutero: Con pie elevado y relieves dorados (Nota: pequeña mella en la base).
22 Platos llanos.
8 Platos hondos.
Informe de Estado:
En Buen Estado de Conservación para una antigüedad de casi 190 años. La porcelana conserva su brillo vítreo y los colores de la heráldica se mantienen vívidos. Presenta el craquelado fino en el esmalte, motas de cocción y ligeros "pelos" típicos de la porcelana auténtica de mediados del XIX. Desgaste leve y natural en el filo de oro debido a la edad. Piezas destinadas a la alta decoración y coleccionismo de inversión.
LOGÍSTICA Y RECOGIDA (IMPORTANTE):
SOLO RECOGIDA LOCAL EN MADRID CAPITAL (ESPAÑA). Debido a la extrema fragilidad de la porcelana victoriana y al volumen de las piezas de servicio, no se realizan envíos. La ubicación dispone de fácil acceso para carga en vehículo particular.
==============
Important Early Victorian Armorial Dinner Service (1833-1847) – Copeland & Garrett (Late Spode) – 'Heredia' Family Coat of Arms - 37 Pieces."
Expert Description:
Overview & Provenance:
An exceptional 19th-century English porcelain dinner service from the prestigious Copeland & Garrett manufactory (Stoke-on-Trent). This service was produced during the highly sought-after "Late Spode" period (1833-1847), a brief 14-year era of technical mastery and aesthetic refinement. This was a bespoke commission for the Heredia family, one of Spain’s most distinguished noble houses.
Technical Analysis:
Each piece bears the "Late Spode" crown and wreath mark on the reverse, accompanied by the pattern number 8622 hand-painted in red. The service is crafted in fine "Bone China," featuring a brilliant white glaze, hand-applied cobalt blue bands, and exquisite 24k gilt rims. The roco-influenced design includes lobed edges and ornate foliate reliefs on the handles and finials.
Heraldry & Motto:
The service is centered by the polychrome Heredia Coat of Arms, featuring a coronet and a pink ribbon with the family motto: "AT SPES NON FRACTA" (But Hope is Not Broken). The heraldic execution is of the highest quality, typical of Victorian custom commissions.
Inventory (37 pieces):
This set retains the most valuable and complex "form pieces" of the original service:
1 Large Gala Soup Tureen: With original lid and its matching large-format stand/presenter (Masterpiece).
1 Medium Service Tureen: With lid and its rare original internal strainer (Technical rarity).
2 Covered Vegetable Dishes: With ornate lids.
2 Sauce Boats: Featuring double handles and fixed stands.
1 Pedestal Salad/Fruit Bowl: With gilt foliate reliefs (Note: small chip to the foot).
22 Dinner Plates.
8 Soup Plates.
Condition Report:
In Good Antique Condition for its nearly 190 years of age. The porcelain maintains a superb vitreous luster, and the heraldic colors remain vivid. As expected with authentic early 19th-century porcelain, there is some fine glaze crazing, minor firing spots, and light "hairlines" in a few pieces. Slight natural wear to the gilt rims from age. These are high-level decorative and investment pieces.
Logistics & Collection (IMPORTANT):
LOCAL PICK-UP ONLY IN MADRID CENTER (SPAIN). Due to the extreme fragility of Early Victorian porcelain and the weight of the service pieces, shipping is not provided. The collection is located in a central Madrid area with easy access for vehicle loading.

