Vintage japanisches beidseitiges Emaille-Werbeschild – „Su-hi / Su-bi“ Tabakstil-Ladenschild - Emailleschild - Emaille
05
Tage
03
Stunden
50
Minuten
49
Sekunden
Startgebot
€ 1
Ohne mindestpreis
Experte
Von Ashley Calvert ausgewählt
Er verfügt über 15 Jahre Erfahrung im Handel mit Glas des 20. Jahrhunderts und Antiquitäten.
Schätzung € 160 - € 190
Es wurden keine Gebote abgegeben
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 136750 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Original japanisches Email-Reklameschild für Su-hi / Su-bi Tabakstil-Shopzeichen, Showa-Periode ca. 1950er–1970er Jahre, beidseitig, emailliertes Metall, 55 × 36 cm, sich in sehr schlechtem Zustand mit Rost, Emailleschäden und Kantenschäden.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Ein auffälliges, vintage japanisches zweiseitig emailliertes Werbeschild aus der Showa-Ära, auf rund 1950er–1970er Jahre datiert.
Das Schild präsentiert ein kühles Orange, Weiß und Blau-Design mit großen japanischen Katakana-Schriftzügen, die je nach Interpretation als “スーヒ” oder “スービ” gelesen werden. Der obere Text lautet “専売特許”, was “patentiertes / exklusives Verkaufs-Patent” bedeutet, und die untere Zeile scheint “小粒 せんたく …” zu lauten, wobei ein Teil des Textes aufgrund altersbedingter Abnutzung schwer zu bestätigen ist.
In der oberen linken Ecke erscheint ein charmantes Mondsichel-Logo, das dem Schild eine äußerst markante und nostalgische optische Wirkung verleiht. Die kräftigen Farben, die kühne Typografie und die Emaille-Oberfläche machen dieses Exemplar besonders attraktiv als japanische Retro-Innenraumdekoration, Garagen-Deko, Ladenanzeige, Bar-Dekoration oder Sammel-Schilder.
Dies ist ein originales, gealtertes Stück, kein modernes Replikat. Beidseitig sind deutliche Spuren von längerem Außengebrauch sichtbar, darunter Rost, Emaillepigmentverlust, Kratzer, Abplatzungen, Randverschleiß und ein fehlender Abschnitt am unteren Rand. Diese Unvollkommenheiten verleihen Charakter und sind in den Fotos deutlich sichtbar.
Ein seltener und dekorativer Vertreter japanischer Showa-Ära-Handwerkskunst.
Ungefähiges Zeitraum
Showa-Ära, ca. 1950er–1970er Jahre
Material
Emailliertes Metall / Porzellan Email Schild
Größe
Ca. 55 × 36 cm
Zustand
Vintage gebrauchte Zustand. Rost, Kratzer, Emaillepigmentverlust, Abplatzungen, Korrosion und Randbeschädigungen durchgehend. Unterer Rand mit sichtbarem Verlust. Bitte alle Fotos sorgfältig prüfen.
Schlüsselwörter
Japanisch, Email, Schild, Werbung, Showa, Vintage, Retro, Tabak, Laden, Metall, Porzellan, Orange, Blau, Mond, Kanban, Antiquität, Display, Garage, Bar, Sammler
Ein auffälliges, vintage japanisches zweiseitig emailliertes Werbeschild aus der Showa-Ära, auf rund 1950er–1970er Jahre datiert.
Das Schild präsentiert ein kühles Orange, Weiß und Blau-Design mit großen japanischen Katakana-Schriftzügen, die je nach Interpretation als “スーヒ” oder “スービ” gelesen werden. Der obere Text lautet “専売特許”, was “patentiertes / exklusives Verkaufs-Patent” bedeutet, und die untere Zeile scheint “小粒 せんたく …” zu lauten, wobei ein Teil des Textes aufgrund altersbedingter Abnutzung schwer zu bestätigen ist.
In der oberen linken Ecke erscheint ein charmantes Mondsichel-Logo, das dem Schild eine äußerst markante und nostalgische optische Wirkung verleiht. Die kräftigen Farben, die kühne Typografie und die Emaille-Oberfläche machen dieses Exemplar besonders attraktiv als japanische Retro-Innenraumdekoration, Garagen-Deko, Ladenanzeige, Bar-Dekoration oder Sammel-Schilder.
Dies ist ein originales, gealtertes Stück, kein modernes Replikat. Beidseitig sind deutliche Spuren von längerem Außengebrauch sichtbar, darunter Rost, Emaillepigmentverlust, Kratzer, Abplatzungen, Randverschleiß und ein fehlender Abschnitt am unteren Rand. Diese Unvollkommenheiten verleihen Charakter und sind in den Fotos deutlich sichtbar.
Ein seltener und dekorativer Vertreter japanischer Showa-Ära-Handwerkskunst.
Ungefähiges Zeitraum
Showa-Ära, ca. 1950er–1970er Jahre
Material
Emailliertes Metall / Porzellan Email Schild
Größe
Ca. 55 × 36 cm
Zustand
Vintage gebrauchte Zustand. Rost, Kratzer, Emaillepigmentverlust, Abplatzungen, Korrosion und Randbeschädigungen durchgehend. Unterer Rand mit sichtbarem Verlust. Bitte alle Fotos sorgfältig prüfen.
Schlüsselwörter
Japanisch, Email, Schild, Werbung, Showa, Vintage, Retro, Tabak, Laden, Metall, Porzellan, Orange, Blau, Mond, Kanban, Antiquität, Display, Garage, Bar, Sammler
Details
Epoche
1900-2000
Anzahl der Objekte
1
Titel
Vintage Japanese Double-Sided Enamel Advertising Sign – “Su-hi / Su-bi” Tobacco-Style Shop Sign,
Herkunftsland
Japan
Material
Emaille
Zustand
Sehr schlechter Zustand - mit deutlichem Verfall, Verlust der Originaltextur oder der Materialfestigkeit
Höhe
55 cm
Breite
36 cm
Geschätzter Zeitraum
1950-1960
Qualifikation
Original/offiziell
Verkauft von
