Privater Einstellplatz - Straßen-/Verkehrsschild - Metall

Beschreibung Catawiki – Italienisch

Original deutsches Industrieschild aus Emaille/ Lackierung mit der Aufschrift “Privater Einstellplatz”, übersetzbar als “Privater Parkplatz”. Ein authentisches Objekt der antiken Industrie- und Automobil-Signaletik, stammt aus Deutschland.

Das Schild zeigt eine schlichte schwarz-weiße Grafik mit einer typografischen Gestaltung, die typisch für die 50er–70er Jahre ist. Es bewahrt eine schöne Patina der Zeit, mit Gebrauchsspuren, leichten Oxidationen und Abnutzungen, die seine Originalität und den Vintage-Charme belegen.

Ideal für Sammler von Automobilia, Vintage-Signage, Industrie-Einrichtungen, Garagen im Retro-Stil, Werkstätten, Autoshows oder Loft-ähnliche Umgebungen.

Eigenschaften:

* Original deutsches Schild
* Schriftzug: “Privater Einstellplatz”
* Material: Blech
* Farbe: Schwarz-Weiß
* Epoche: ca. 1950–1970
* Herkunft: Deutschland

Abmessungen:

* Ca. 60 × 15 cm

Zustand:
Guter Vintage-Zustand. Übliche Alterungserscheinungen, Oberflächenoxidation, leichte Kratzer und geringe Verformungen, die mit Alter und Nutzung vereinbar sind. Bitte beachten Sie aufmerksam die Fotos, die integraler Bestandteil der Beschreibung sind.

⸻

Catawiki Description – English

Original German “Privater Einstellplatz” Sign – Mid-20th Century

Original German metal sign bearing the inscription “Privater Einstellplatz” (“Private Parking Space”). An authentic piece of vintage industrial signage and automobilia from Germany.

Featuring a clean black-and-white design with distinctive mid-century typography, this sign retains an attractive aged patina with signs of wear, oxidation and use that enhance its authenticity and decorative appeal.

A perfect addition to automobilia collections, vintage garages, workshops, industrial interiors, loft spaces and retro-themed décor.

Features:

* Original German sign
* Text: “Privater Einstellplatz”
* Material: metal sheet
* Colour: black and white
* Period: circa 1950s–1970s
* Origin: Germany

Dimensions:

* Approx. 60 × 15 cm

Condition:
Good vintage condition with age-related wear, surface oxidation, scratches and minor imperfections consistent with long-term use. Please refer to the photographs, which form an integral part of the description.