Japanisches Bambusbrett mit vergoldeter Kalligrafie - Werbeschild - Bambus






Er verfügt über 15 Jahre Erfahrung im Handel mit Glas des 20. Jahrhunderts und Antiquitäten.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 137154 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Aus Japan stammendes Bamboebrett mit vergoldeter Kalligrafie in kräftiger Schrift, aus den Jahren 1930–1940, Zustand gut erhalten mit leichten Alterszeichen.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Dieses eindrucksvolle Schild ist aus einem dicken Bambusrohr-Schaft geschnitten und trägt verticalen Text in vergoldeter Kalligrafie. Die Zeichen, vermutlich zu lesen als 為南画刷新太平, wurden mit einer kraftvollen, ausdrucksstarken Hand in einen flüssigen Stil gesetzt, der die genaue Lesung erschwert. Eine mögliche Übersetzung lautet „für die Erneuerung der südlichen Malerei und des großen Friedens“, wobei dies jedoch aufgrund der künstlerischen Freiheit der Kalligrafie unsicher bleibt. Die Kombination aus der organischen Bambusoberfläche und dem goldfarbigen Text verleiht dem Stück eine besonders warme und würdige Ausstrahlung.
Das Format beträgt 105 x 13 x 7 cm, wobei die natürliche Wölbung des Bambusrohrs vollständig erhalten ist, einschließlich der Knoten, die die Struktur vertikal führen. Der Text wurde mit großer Fertigkeit in das Material eingearbeitet, mit sichtbarer Tiefenwirkung in den Schnitflanken und einer goldfarbenen Oberfläche, die weiterhin deutlich gegen das dunkel patinierte Bambusholz hebt.
Der Zustand ist dem Alter entsprechend gut, mit einer schönen natürlichen Patina und leichten Anzeichen von Alterung, die die Tiefe und den Charakter des Stücks nur noch verstärken. Ein beeindruckendes und seltenes Objekt, das sowohl in einer japanischen Kunstsammlung als auch in einer zeitgenössischen Einrichtung seinen Platz findet.
Versand aus den Niederlanden. Innerhalb der EU keine zusätzlichen Zollabgaben oder Kosten, schnell zu Hause."
Dieses eindrucksvolle Schild ist aus einem dicken Bambusrohr-Schaft geschnitten und trägt verticalen Text in vergoldeter Kalligrafie. Die Zeichen, vermutlich zu lesen als 為南画刷新太平, wurden mit einer kraftvollen, ausdrucksstarken Hand in einen flüssigen Stil gesetzt, der die genaue Lesung erschwert. Eine mögliche Übersetzung lautet „für die Erneuerung der südlichen Malerei und des großen Friedens“, wobei dies jedoch aufgrund der künstlerischen Freiheit der Kalligrafie unsicher bleibt. Die Kombination aus der organischen Bambusoberfläche und dem goldfarbigen Text verleiht dem Stück eine besonders warme und würdige Ausstrahlung.
Das Format beträgt 105 x 13 x 7 cm, wobei die natürliche Wölbung des Bambusrohrs vollständig erhalten ist, einschließlich der Knoten, die die Struktur vertikal führen. Der Text wurde mit großer Fertigkeit in das Material eingearbeitet, mit sichtbarer Tiefenwirkung in den Schnitflanken und einer goldfarbenen Oberfläche, die weiterhin deutlich gegen das dunkel patinierte Bambusholz hebt.
Der Zustand ist dem Alter entsprechend gut, mit einer schönen natürlichen Patina und leichten Anzeichen von Alterung, die die Tiefe und den Charakter des Stücks nur noch verstärken. Ein beeindruckendes und seltenes Objekt, das sowohl in einer japanischen Kunstsammlung als auch in einer zeitgenössischen Einrichtung seinen Platz findet.
Versand aus den Niederlanden. Innerhalb der EU keine zusätzlichen Zollabgaben oder Kosten, schnell zu Hause."
