Vintage japanisches blau emailliertes Ladenschild – Mitgliedertafel der Hōshikai-Vereinigung - Emailleschild - Emaille
06
Tage
19
Stunden
08
Minuten
43
Sekunden
Startgebot
€ 1
Ohne mindestpreis
Experte
Von Ashley Calvert ausgewählt
Er verfügt über 15 Jahre Erfahrung im Handel mit Glas des 20. Jahrhunderts und Antiquitäten.
Schätzung € 120 - € 180
Es wurden keine Gebote abgegeben
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 137988 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Original japanisches Emaille-Werbeschild eines Hōshikai-Verbandes-Mitglieds, Datierung ca. 1960–1970, in zustand fair, 44,5 cm hoch und 11,5 cm breit.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
– Original japanische Email-Schild mit der Inschrift 奉仕會 加盟店
– Tiefes kobaltblauer Grund mit erhabenen weißen Buchstaben und naturgemäß gealterten Metallkanten
– Kompaktes, vertikales Format mit starkem grafischem Reiz, geeignet für industrielles, kommerzielles oder japanisch inspiriertes Dekor
Zusammenfassung:
Ein Vintage-Japanisches Email-Schild für ein Geschäft, das sich als Mitglied einer lokalen hōshikai oder Servicevereinigung identifiziert. Die Hauptinschrift lautet 奉仕會 加盟店 und bedeutet „Service-Vereinigungs-Mitgliedsshop“; die traditionelle Schriftform 會 verleiht der Typografie einen deutlich historischen Charakter. Die kühne weiße Schrift steht im Kontrast zu einem satten kobaltblauen Emaille-Grund und erzeugt die direkte optische Klarheit, die mit japanischen Handelszeichen des frühen bis mittleren 20. Jahrhunderts assoziiert wird. Seine authentische Witterung und kompakte Proportionen machen es besonders attraktiv für Sammler japanischer Werbung, Industriedesign und volkstümlicher Objekte.
Bevor bedruckte Kunststoffe alltäglich wurden, wurden emaillierte Metall-Schilder in ganz Japan für Geschäfte, öffentliche Bekanntmachungen, Handelsgruppen und kommerzielle Verbände weit verwendet. Ihre glühenden Oberflächen boten kräftige Farbwirkung, Witterungsbeständigkeit gegen Regen und hervorragende Lesbarkeit aus der Distanz. Viele wurden vor kleinen Nachbarschaftsgeschäften angebracht, wo sie zu vertrauten Elementen des Straßenbildes wurden.
Die Formulierung 奉仕會 deutet auf eine Organisation hin, die sich um lokalen Service, Zusammenarbeit oder kommerzielle Bindung dreht. 加盟店 identifiziert das Lokal als eingeschriebene Mitgliedsgeschäft. Anstatt ein konkretes Produkt zu bewerben, kommunizierte das Schild Vertrauen, Teilnahme und Zugehörigkeit zu einem anerkannten lokalen Netzwerk.
Sein Design ist zurückhaltend, aber äußerst wirkungsvoll. Die hohe rechteckige Form konzentriert die Aufmerksamkeit auf die vertikale Inschrift, während das dunkle Blau der Emaille den weißen Zeichen einen außergewöhnlichen Kontrast verleiht. Die leicht erhöhte Beschriftung fängt das Licht ein und verleiht eine taktile Qualität, die moderne Druckschilder selten besitzen.
Die traditionelle Form 會 ist besonders eindringlich evocativ. Obwohl sie im alltäglichen Schreiben später durch die vereinfachte Form 会 ersetzt wurde, blieb der ältere Charakter eng mit Vor-Weltkrieg- und frühem Nachkriegsschildwesen, formalen Organisationen und etablierten Handelsidentitäten verbunden.
Das Alter hat ehrliche Spuren auf der Oberfläche hinterlassen. Glasurverlust, Oxidation und Korrosion konzentrieren sich an den Kanten, Ecken und Montagesstellen, während das zentrale blaue Feld und die weißen Buchstaben eine starke visuelle Präsenz bewahren. Diese Veränderungen entsprechen einer Langzeitnutzung im Freien und tragen zum historischen Charakter des Objekts bei.
Sein bescheidenes Maß macht es einfach, es an einer Wand, einem Regal oder in einer gruppierten Anordnung von Vintage-Schildern und japanischen Werbeobjekten zu präsentieren. Das gesättigte Blau wirkt auch in modernen Innenräumen besonders gut, wo die Kombination aus sauberer Typografie und verwittertem Metall einen auffälligen Kontrast schafft.
Ein charaktervoller Überlebender der lokalen japanischen Handelskultur, der grafische Stärke, Sozialgeschichte und den taktilen Reiz echter emaillierter Metallobjekte vereint.
Versand & Abwicklung
Wir versenden weltweit per DHL oder EMS mit vollständiger Versicherung und Sendungsverfolgung. Professionelle Verpackung sorgt für sichere Ankunft; kombinierter Versand bei mehreren Auktionen möglich. Lokale Zollgebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Verkäufer-Garantie
Wir spezialisieren uns auf authentische japanische Sammlerstücke und garantieren die Echtheit dieses Stücks. Fragen willkommen – wir antworten innerhalb von 24 Stunden.
1674
Der Verkäufer stellt sich vor
Hallo und danke, dass Sie meine Seite besuchen. Ich beschäftige mich hauptsächlich mit japanischen Antiquitäten, aber auch mit westlichen Antiquitäten, Kunstwerken und gebrauchten Gegenständen, die in Japan geschätzt wurden. Ich bin in einer Familie von Historikern aufgewachsen – mein Großvater war Historiker und mein Vater Archäologe – und war schon immer fasziniert von den Epochen und Geschichten, die diese historischen Objekte und Kunstwerke in sich tragen.
Meine Angebote umfassen Sammlungen aus Japan und dem Westen, Stücke, die den Test der Zeit bestanden haben und über die Jahrhunderte hinweg beliebt geblieben sind. Mit diesen seltenen Schätzen möchte ich die Freude des Besitzes und Entdeckens mit Ihnen teilen. Als Profi strebe ich nach ehrlichen und aufrichtigen Transaktionen, um die Kundenzufriedenheit sicherzustellen, wobei ich immer meine Erfahrung und mein Auge für Qualität nutze.
Ich bin fest davon überzeugt, dass man Käufer nicht enttäuschen darf. Daher beschreibe ich die Artikel so genau und ausführlich wie möglich und lege dabei größten Wert auf eine sichere und sorgfältige Verpackung. Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, können Sie sich jederzeit an mich wenden. Es wäre mir eine Freude, Ihr Sammelerlebnis zu bereichern.
Vielen Dank für Ihr Interesse und ich freue mich auf die Geschäftsbeziehung mit Ihnen.
Übersetzt mit Google Übersetzer– Original japanische Email-Schild mit der Inschrift 奉仕會 加盟店
– Tiefes kobaltblauer Grund mit erhabenen weißen Buchstaben und naturgemäß gealterten Metallkanten
– Kompaktes, vertikales Format mit starkem grafischem Reiz, geeignet für industrielles, kommerzielles oder japanisch inspiriertes Dekor
Zusammenfassung:
Ein Vintage-Japanisches Email-Schild für ein Geschäft, das sich als Mitglied einer lokalen hōshikai oder Servicevereinigung identifiziert. Die Hauptinschrift lautet 奉仕會 加盟店 und bedeutet „Service-Vereinigungs-Mitgliedsshop“; die traditionelle Schriftform 會 verleiht der Typografie einen deutlich historischen Charakter. Die kühne weiße Schrift steht im Kontrast zu einem satten kobaltblauen Emaille-Grund und erzeugt die direkte optische Klarheit, die mit japanischen Handelszeichen des frühen bis mittleren 20. Jahrhunderts assoziiert wird. Seine authentische Witterung und kompakte Proportionen machen es besonders attraktiv für Sammler japanischer Werbung, Industriedesign und volkstümlicher Objekte.
Bevor bedruckte Kunststoffe alltäglich wurden, wurden emaillierte Metall-Schilder in ganz Japan für Geschäfte, öffentliche Bekanntmachungen, Handelsgruppen und kommerzielle Verbände weit verwendet. Ihre glühenden Oberflächen boten kräftige Farbwirkung, Witterungsbeständigkeit gegen Regen und hervorragende Lesbarkeit aus der Distanz. Viele wurden vor kleinen Nachbarschaftsgeschäften angebracht, wo sie zu vertrauten Elementen des Straßenbildes wurden.
Die Formulierung 奉仕會 deutet auf eine Organisation hin, die sich um lokalen Service, Zusammenarbeit oder kommerzielle Bindung dreht. 加盟店 identifiziert das Lokal als eingeschriebene Mitgliedsgeschäft. Anstatt ein konkretes Produkt zu bewerben, kommunizierte das Schild Vertrauen, Teilnahme und Zugehörigkeit zu einem anerkannten lokalen Netzwerk.
Sein Design ist zurückhaltend, aber äußerst wirkungsvoll. Die hohe rechteckige Form konzentriert die Aufmerksamkeit auf die vertikale Inschrift, während das dunkle Blau der Emaille den weißen Zeichen einen außergewöhnlichen Kontrast verleiht. Die leicht erhöhte Beschriftung fängt das Licht ein und verleiht eine taktile Qualität, die moderne Druckschilder selten besitzen.
Die traditionelle Form 會 ist besonders eindringlich evocativ. Obwohl sie im alltäglichen Schreiben später durch die vereinfachte Form 会 ersetzt wurde, blieb der ältere Charakter eng mit Vor-Weltkrieg- und frühem Nachkriegsschildwesen, formalen Organisationen und etablierten Handelsidentitäten verbunden.
Das Alter hat ehrliche Spuren auf der Oberfläche hinterlassen. Glasurverlust, Oxidation und Korrosion konzentrieren sich an den Kanten, Ecken und Montagesstellen, während das zentrale blaue Feld und die weißen Buchstaben eine starke visuelle Präsenz bewahren. Diese Veränderungen entsprechen einer Langzeitnutzung im Freien und tragen zum historischen Charakter des Objekts bei.
Sein bescheidenes Maß macht es einfach, es an einer Wand, einem Regal oder in einer gruppierten Anordnung von Vintage-Schildern und japanischen Werbeobjekten zu präsentieren. Das gesättigte Blau wirkt auch in modernen Innenräumen besonders gut, wo die Kombination aus sauberer Typografie und verwittertem Metall einen auffälligen Kontrast schafft.
Ein charaktervoller Überlebender der lokalen japanischen Handelskultur, der grafische Stärke, Sozialgeschichte und den taktilen Reiz echter emaillierter Metallobjekte vereint.
Versand & Abwicklung
Wir versenden weltweit per DHL oder EMS mit vollständiger Versicherung und Sendungsverfolgung. Professionelle Verpackung sorgt für sichere Ankunft; kombinierter Versand bei mehreren Auktionen möglich. Lokale Zollgebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Verkäufer-Garantie
Wir spezialisieren uns auf authentische japanische Sammlerstücke und garantieren die Echtheit dieses Stücks. Fragen willkommen – wir antworten innerhalb von 24 Stunden.
1674
Der Verkäufer stellt sich vor
Hallo und danke, dass Sie meine Seite besuchen. Ich beschäftige mich hauptsächlich mit japanischen Antiquitäten, aber auch mit westlichen Antiquitäten, Kunstwerken und gebrauchten Gegenständen, die in Japan geschätzt wurden. Ich bin in einer Familie von Historikern aufgewachsen – mein Großvater war Historiker und mein Vater Archäologe – und war schon immer fasziniert von den Epochen und Geschichten, die diese historischen Objekte und Kunstwerke in sich tragen.
Meine Angebote umfassen Sammlungen aus Japan und dem Westen, Stücke, die den Test der Zeit bestanden haben und über die Jahrhunderte hinweg beliebt geblieben sind. Mit diesen seltenen Schätzen möchte ich die Freude des Besitzes und Entdeckens mit Ihnen teilen. Als Profi strebe ich nach ehrlichen und aufrichtigen Transaktionen, um die Kundenzufriedenheit sicherzustellen, wobei ich immer meine Erfahrung und mein Auge für Qualität nutze.
Ich bin fest davon überzeugt, dass man Käufer nicht enttäuschen darf. Daher beschreibe ich die Artikel so genau und ausführlich wie möglich und lege dabei größten Wert auf eine sichere und sorgfältige Verpackung. Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, können Sie sich jederzeit an mich wenden. Es wäre mir eine Freude, Ihr Sammelerlebnis zu bereichern.
Vielen Dank für Ihr Interesse und ich freue mich auf die Geschäftsbeziehung mit Ihnen.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Epoche
1900-2000
Anzahl der Objekte
1
Titel
Vintage Japanese Blue Enamel Shop Sign – Hōshikai Association Member Plaque
Herkunftsland
Japan
Material
Emaille
Zustand
Mäßiger Zustand - stark gebraucht & mit möglicherweise fehlenden kleineren Teilen
Höhe
44,5 cm
Breite
11,5 cm
Geschätzter Zeitraum
1960-1970
Qualifikation
Original/offiziell
Verkauft von
