Japans emailliertes Werbeschild „キラタびた“ (Kirata tabi) - Emailleschild - Doppelseitiges Emaille-Reklameschild - Emaille, Stahl

Dieses auffällige Emaille-Schild bewirbt tabi, die traditionellen japanischen geteilten Socken, die beim Tragen von Geta oder Zori unentbehrlich sind. Oben steht in weißen Buchstaben auf rotem Hintergrund はきき心地よき, was "angenehm zu tragen" bedeutet, eine Werbebotschaft, die den Tragekomfort des Produkts betont. In der Mitte steht der Markenname in großen weißen Buchstaben vor dunklem Blau. Unten ist ein Bild einer Libelle sichtbar als Markenlogo, flankiert von den Texten 足袋 (tabi, geteilte Socken) und 勝利 (Sieg). Die Libelle galt in Japan seit jeher als Symbol für Durchhaltevermögen und Sieg, was die Wahl dieses Markenlogos aussagekräftig macht.

Die rote und blaue Farbgebung mit weißem Text und die expressive kalligrafische Schriftarten verleihen dem Schild eine energische und grafisch starke Ausstrahlung, wie sie typisch ist für japanische Werbung der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts. Der Zustand zeigt deutliche Gebrauchsspuren, Kratzer und leichte Abplatzungen, was das hohe Alter und die Authentizität des Schilds bestätigt. Ein seltener und historisch interessanter Stück aus der japanischen Textil- und Bekleidungsgeschichte.

Versand aus den Niederlanden. Innerhalb der EU keine zusätzlichen Zollabgaben und Kosten, schnell zu Hause."} }}