Tafelaufsatz - Silber - Französische Silber-Jardinière






Über 20 Jahre Erfahrung im Antiquitätenbereich mit Studium der Kunstgeschichte.
3.950 € | ||
|---|---|---|
3.750 € | ||
1 € |
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 139877 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Französische Silber-Jardinière als Tischzentrum, mit der Marke BOIN-TABURET A PARIS, Exportmarke und Tête de Mercure, aus dem späten 19. Jahrhundert, Höhe 15,5 cm, Durchmesser 25,5 cm, Hauptsilber 3055 g, abnehmbarer Innenliner 587 g (vermutlich versilbert), Gesamtgewicht 3642 g, in gutem Zustand mit normalen Gebrauchsspuren und Alterung, mit removable Innenliner und griechischer Inschrift.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Französische Silber-Jardinière, Tischzentrumstück, von Boin-Taburet, Paris, späte 19. Jahrhunderts. Zusätzlich mit Exportmarke, tête de Mercure, benutzt nach 1878, 1. Titel.
Das Stück ist reich reliefiert mit floralen und klassischen Motiven und verfügt über einen abnehmbaren Innenliner.
Es trägt die Aufschrift „BOIN-TABURET A PARIS“ und führt weitere französische Silberstempel, die alle auf den Fotografien zu sehen sind.
Von besonderem Interesse ist die ursprüngliche griechische Widmungsinschrift:
„Τοις προσφιλεστάτοις μου τέκνοις Στεφάνω και Ελένη. Ενθύμιον Πατρικόν. Ευσταθίου Ευγενίδη.“
Übersetzt:
„Meinen liebsten Kindern, Stephanos und Eleni. Ein väterliches Andenken. Efstathios Eugenidis.“
Maße:
Höhe: 15,5 cm
Durchmesser: 25,5 cm
Gewicht:
Hauptsilberbestandteil: 3055 g
Abnehmbarer Innenliner vermutlich versilbert: 587 g
Gesamtbruttogewicht: 3642 g
Der Zentrumsaufsatz ist, unter Berücksichtigung seines Alters, in gutem Zustand, mit normalen Gebrauchsspuren und Alterungsmerkmalen. Bitte beachten Sie sorgfältig die Fotografien, die einen wichtigen Teil der Beschreibung bilden.
Das Stück ist über viele Jahre in meiner Familie gewesen.
Der Verkäufer stellt sich vor
Französische Silber-Jardinière, Tischzentrumstück, von Boin-Taburet, Paris, späte 19. Jahrhunderts. Zusätzlich mit Exportmarke, tête de Mercure, benutzt nach 1878, 1. Titel.
Das Stück ist reich reliefiert mit floralen und klassischen Motiven und verfügt über einen abnehmbaren Innenliner.
Es trägt die Aufschrift „BOIN-TABURET A PARIS“ und führt weitere französische Silberstempel, die alle auf den Fotografien zu sehen sind.
Von besonderem Interesse ist die ursprüngliche griechische Widmungsinschrift:
„Τοις προσφιλεστάτοις μου τέκνοις Στεφάνω και Ελένη. Ενθύμιον Πατρικόν. Ευσταθίου Ευγενίδη.“
Übersetzt:
„Meinen liebsten Kindern, Stephanos und Eleni. Ein väterliches Andenken. Efstathios Eugenidis.“
Maße:
Höhe: 15,5 cm
Durchmesser: 25,5 cm
Gewicht:
Hauptsilberbestandteil: 3055 g
Abnehmbarer Innenliner vermutlich versilbert: 587 g
Gesamtbruttogewicht: 3642 g
Der Zentrumsaufsatz ist, unter Berücksichtigung seines Alters, in gutem Zustand, mit normalen Gebrauchsspuren und Alterungsmerkmalen. Bitte beachten Sie sorgfältig die Fotografien, die einen wichtigen Teil der Beschreibung bilden.
Das Stück ist über viele Jahre in meiner Familie gewesen.
