Vintage zweiseitig japanisches Emaille-Werbeschild »Yōmeishu (養命酒)« - Werbeschild - Emaille






Er verfügt über 15 Jahre Erfahrung im Handel mit Glas des 20. Jahrhunderts und Antiquitäten.
1 € |
|---|
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 138862 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vintage doppelseitiges japanisches Emaille-Werbeschild für Yōmeishu (養命酒), 30 × 45,3 cm, hergestellt in Japan, ca. 1960–1970, Original/official, in fairen Zustand mit starkem Gebrauch und möglicherweise fehlenden Teilen.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Vintage Doppelseitige japanische Emaille-Werbetafel – Yōmeishu (養命酒)
Dieses authentische, doppelseitige japanische Porzellan-Emaille-Schild bewirbt Yōmeishu (養命酒), eines der ikonischsten japanischen Kräuter-Medizin-Tonika. Seit Generationen wird Yōmeishu als erholsames Gesundheitsgetränk vertraut, und Tafeln wie diese hingen einst vor Apotheken, Spirituosengeschäften und allgemeinen Händlern im Showa-Zeitalter.
Jede Seite trägt eine andere Werbebotschaft und spiegelt den cleveren Ansatz der Marke wider, die Alltagsgesundheit der Kundschaft anzusprechen:
- Anstatt das Produkt selbst zu verändern, hob der Hersteller zwei der Vorteile hervor, die in dem Nachkriegs-Japan am meisten geschätzt wurden. Während des raschen Wirtschaftswachstums der Showa-Periode waren körperliche Arbeit, lange Arbeitszeiten und eine begrenzte Ernährung Alltag. Appetitlosigkeit und Müdigkeit waren Alltagsprobleme, und Yōmeishu wurde weithin als hausgemachter Tonikum anerkannt, dem man zutraute, Vitalität wiederherzustellen und das allgemeine Wohlbefinden zu verbessern.
Das Design des Schilds fängt die visuelle Sprache der japanischen Werbung der Mitte des Jahrhunderts perfekt ein. Der lebendige karminrote Hintergrund zieht sofort die Aufmerksamkeit auf sich, während die übergroßen weißen Zeichen aus der Ferne gelesen werden können, was es als Ladenwerbung äußerst effektiv macht. Die Schlichtheit der Komposition spiegelt das Selbstvertrauen einer bereits gut etablierten Marke wider – es bestand kaum Bedarf an aufwändigen Illustrationen, wenn der Produktname landesweit erkannt wurde.
Ob in einer Sammlung antiker Werbung, in einem apothekenorientierten Interieur oder als eindrucksvolles Beispiel japanischen Grafikdesigns ausgestellt – dieses doppelseitige Yōmeishu-Schild ist sowohl ein dekoratives Statement als auch eine greifbare Erinnerung an Japans reiche Handelsgeschichte.
[Größe]
30x45,3 cm
[Zustand]
Guter Vintage-Zustand.
Obwohl es Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Designs deutlich sichtbar.
Bitte prüfen Sie die Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit internationalem Versand liegen beim Käufer.
Gelegentlich können Zollbehörden oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land Sie für die Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind. Andernfalls kann das Paket an mich zurückgeschickt werden, was zu zusätzlichen Versandgebühren für den erneuten Versand führt.
Ihre Mitarbeit wird sehr geschätzt.
Ich verpacke den Artikel sicher, aber es kann vorkommen, dass der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder aufgrund eines Fehlers des Versandunternehmens beim Eintreffen beschädigt wird.
Falls dies geschieht, kontaktieren Sie mich bitte sofort.
Senden Sie mir bitte umgehend ein Foto des Artikels bei Ankunft und ein Foto des Schadens.
Wir erstatten je nach Situation.
Der Verkäufer stellt sich vor
Vintage Doppelseitige japanische Emaille-Werbetafel – Yōmeishu (養命酒)
Dieses authentische, doppelseitige japanische Porzellan-Emaille-Schild bewirbt Yōmeishu (養命酒), eines der ikonischsten japanischen Kräuter-Medizin-Tonika. Seit Generationen wird Yōmeishu als erholsames Gesundheitsgetränk vertraut, und Tafeln wie diese hingen einst vor Apotheken, Spirituosengeschäften und allgemeinen Händlern im Showa-Zeitalter.
Jede Seite trägt eine andere Werbebotschaft und spiegelt den cleveren Ansatz der Marke wider, die Alltagsgesundheit der Kundschaft anzusprechen:
- Anstatt das Produkt selbst zu verändern, hob der Hersteller zwei der Vorteile hervor, die in dem Nachkriegs-Japan am meisten geschätzt wurden. Während des raschen Wirtschaftswachstums der Showa-Periode waren körperliche Arbeit, lange Arbeitszeiten und eine begrenzte Ernährung Alltag. Appetitlosigkeit und Müdigkeit waren Alltagsprobleme, und Yōmeishu wurde weithin als hausgemachter Tonikum anerkannt, dem man zutraute, Vitalität wiederherzustellen und das allgemeine Wohlbefinden zu verbessern.
Das Design des Schilds fängt die visuelle Sprache der japanischen Werbung der Mitte des Jahrhunderts perfekt ein. Der lebendige karminrote Hintergrund zieht sofort die Aufmerksamkeit auf sich, während die übergroßen weißen Zeichen aus der Ferne gelesen werden können, was es als Ladenwerbung äußerst effektiv macht. Die Schlichtheit der Komposition spiegelt das Selbstvertrauen einer bereits gut etablierten Marke wider – es bestand kaum Bedarf an aufwändigen Illustrationen, wenn der Produktname landesweit erkannt wurde.
Ob in einer Sammlung antiker Werbung, in einem apothekenorientierten Interieur oder als eindrucksvolles Beispiel japanischen Grafikdesigns ausgestellt – dieses doppelseitige Yōmeishu-Schild ist sowohl ein dekoratives Statement als auch eine greifbare Erinnerung an Japans reiche Handelsgeschichte.
[Größe]
30x45,3 cm
[Zustand]
Guter Vintage-Zustand.
Obwohl es Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Designs deutlich sichtbar.
Bitte prüfen Sie die Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit internationalem Versand liegen beim Käufer.
Gelegentlich können Zollbehörden oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land Sie für die Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind. Andernfalls kann das Paket an mich zurückgeschickt werden, was zu zusätzlichen Versandgebühren für den erneuten Versand führt.
Ihre Mitarbeit wird sehr geschätzt.
Ich verpacke den Artikel sicher, aber es kann vorkommen, dass der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder aufgrund eines Fehlers des Versandunternehmens beim Eintreffen beschädigt wird.
Falls dies geschieht, kontaktieren Sie mich bitte sofort.
Senden Sie mir bitte umgehend ein Foto des Artikels bei Ankunft und ein Foto des Schadens.
Wir erstatten je nach Situation.
