Tasse (2) - Porzellan





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 138578 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Zweiteiliges Porzellanset aus Frankreich, Tasse und passende Untertasse, weißes Porzellan mit polychromer Malerei und Goldauflage, Tasse mit zwei putti-Musikern und Untertasse mit Triumphen von Musikinstrumenten und Blumen, ca. 1800–1850; Abmessungen: Tasse Höhe 7 cm, Untertasse Durchmesser 13 cm; Zustand: gebraucht, mit vermutlich kleinen fehlenden Teilen.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Manufaktur: Frankreich
Materia e tecnica: Weiße Porzellanware, bunt bemalt und goldveredelt
Modello / Decoro: Die Tasse ist dekoriert mit einer Szene spielender Putten, der Teller mit Trophaen musikalischer Instrumente
Epoca: XIX. Jahrhundert
Dimensioni: Höhe der Tasse: 7 cm; Durchmesser des Untertellers: 13 cm
Descrizione dell'opera
Tasse zusammen mit passendem Unterteller aus feinem Porzellan.
Die Tasse, gekennzeichnet durch einen glatten Körper und eine elegante Kontur, verziert mit Gold, besitzt einen seitlichen Henkel, teilweise goldveredelt, was die raffinierte Rococo-inspirierte Form betont. Der Unterteller zeigt die gleiche goldene Dekoration bei glattem Rand.
Das malerische Ensemble zeigt am Körper der Tasse zwei Putten, die spielen. Der Boden des Untertellers wird durch Triumphzüge musikalischer und floraler Motive in Polychromie verziert, ausgeführt mit außergewöhnlicher Frische und Detailgenauigkeit.
Auf dem Boden des Untertellers befindet sich eine Inschrift in großen Zeichen (zu übersetzen): «fabriqué à Sèvres, décoration… le comte de Saint-Didier… en l’année 1818»
Manufaktur: Frankreich
Materia e tecnica: Weiße Porzellanware, bunt bemalt und goldveredelt
Modello / Decoro: Die Tasse ist dekoriert mit einer Szene spielender Putten, der Teller mit Trophaen musikalischer Instrumente
Epoca: XIX. Jahrhundert
Dimensioni: Höhe der Tasse: 7 cm; Durchmesser des Untertellers: 13 cm
Descrizione dell'opera
Tasse zusammen mit passendem Unterteller aus feinem Porzellan.
Die Tasse, gekennzeichnet durch einen glatten Körper und eine elegante Kontur, verziert mit Gold, besitzt einen seitlichen Henkel, teilweise goldveredelt, was die raffinierte Rococo-inspirierte Form betont. Der Unterteller zeigt die gleiche goldene Dekoration bei glattem Rand.
Das malerische Ensemble zeigt am Körper der Tasse zwei Putten, die spielen. Der Boden des Untertellers wird durch Triumphzüge musikalischer und floraler Motive in Polychromie verziert, ausgeführt mit außergewöhnlicher Frische und Detailgenauigkeit.
Auf dem Boden des Untertellers befindet sich eine Inschrift in großen Zeichen (zu übersetzen): «fabriqué à Sèvres, décoration… le comte de Saint-Didier… en l’année 1818»

