Emaille-Werbeschild „Miyakosen“ Vintage-Japanisch - Werbeschild - Emaille

Vintage-Japanische Emailschild Werbungstafel “Miyakosen” Haushalts-Farbstoff – Doppelseitig – Showa-Jahr

Eine farbenfrohe, vintage japanische doppelseitige Email-Werbetafel für “Miyakosen” (みや古染), einen traditionellen japanischen Haushaltsstoff-Farbstoff.

Die Inschriften lauten oben “Katei Senryo” (家庭染料 – Haushalts-Farbstoff), in der Mitte prominent “Miyakosen” (みや古染) und unten “Tokuyakuten” (特約店 – autorisierter Händler). Die Tafel wäre ursprünglich vor einem Geschäft ausgestellt worden, das Miyakosen-Produkte offiziell verkauft.

Haushaltsfärbemittel waren einst ein vertrauter Bestandteil des alltäglichen japanischen Lebens. In einer Zeit, in der Kleidung und Textilien oft repariert, wiederverwendet und über viele Jahre gepflegt wurden, bot das Färben eine praktische Möglichkeit, ausgeblichene Stoffe aufzufrischen oder alten Kleidungsstücken ein neues Aussehen zu verleihen. Diese Tafel repräsentiert daher nicht nur ein kommerzielles Produkt, sondern auch einen Einblick in die häusliche Kultur des Showa-Japan.

Ihr Design ist besonders auffällig: Ein leuchtend gelber Hintergrund kontrastiert dramatisch mit der großen tiefblauen japanischen Typografie, während die kleineren roten Zeichen einen zusätzlichen Akzent setzen. Die kräftige, fast handgemalte Typografie ist charakteristisch für vintage japanische Werbeanzeigen und verleiht dem Stück eine große dekorative Präsenz.

Eine besonders begehrte Eigenschaft ist ihre doppelseitige Bauweise, bei der im Wesentlichen dasselbe Design auf beiden Seiten zu sehen ist. Solche Schilder waren dafür vorgesehen, von Fußgängern gesehen zu werden, die sich von beiden Richtungen einem Geschäft nähern.

Mit seinen lebhaften Farben, der markanten japanischen Typografie und echten Altersspuren ist dies ein attraktives Stück für Sammler japanischer Werbung, Showa-Ära-Memorabilia, vintage Email-Schilder, Textilgeschichte und retro-industrielles Dekor.

Mehr als nur Werbung ist es ein überlebendes Fragment des bunten Straßenbilds und des alltäglichen Lebens des alten Japans.

[Größe]
33,2 x 45,3 cm

[Zustand]
Guter Vintage-Zustand.

Obwohl es Gebrauchsspuren aufweist, bleiben die Buchstaben und Designs deutlich sichtbar.

Bitte prüfen Sie die Fotos.

Alle Steuern im Zusammenhang mit internationalem Versand gehen zu Lasten des Käufers.

Gelegentlich können das Zollamt oder das Versandunternehmen in Ihrem Land Sie zur Zollabwicklung telefonisch oder per E-Mail kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind. Das Nichtbeantworten kann dazu führen, dass das Paket an mich zurückgeschickt wird, wodurch weitere Versandgebühren für eine erneute Sendung entstehen.

Ihre Mitarbeit wird sehr geschätzt.

Ich werde den Artikel sicher verpacken, aber es kann vorkommen, dass der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder beim Eintreffen durch einen Fehler des Versandunternehmens beschädigt wird.
Wenn dies eintritt, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des Artikels bei Ankunft und ein Foto des Schadens am Artikel.
Wir erstatten je nach Situation.