Steiff - Spielzeug Steiff - 1960-1970 - Deutschland

Außergewöhnliches 16-teiliges STEIFF Vintage-Lotto (Jahre 50er/60er/70er) - Mit mechanischem Elefanten, Slo-Schildkröte, seltenem Pompon mit Originaletiketten

(Italienisch) Wunderbare und rarste private Sammlung bestehend aus 16 originalen Steiff-Stücken aus der Ära (Jahre '50, '60 und '70), in vintage-exzellentem Zustand erhalten. Viele Stücke tragen immer noch ihre originalen Fabrikmarken, Abzeichen und Papierrebenkarten. Wird ausschließlich als komplettes Sammlungs-Lotto verkauft.

(English) Extraordinary private collection of 16 authentic vintage Steiff miniature animals from the 1950s, 1960s, and 1970s. Meticulously preserved in excellent vintage condition. This high-value lot features highly collectible pieces with rare original tags, paper chest shields, and fully operational mechanisms. Sold strictly as a complete set.

★ HIGHLIGHTS DES LOTTO / PREMIUM PIECES:
- Elefante Meccanico (Jumbo/Trampy): Modell aus Mohair mit innerem Mechanismus, der vollständig funktionsfähig ist. Bewegt man Schwanz, Kopf und Rüssel (mit rotem Tuch an der Spitze), bewegen sie sich fließend. / Mechanical Elephant in mohair, mechanism is fully operational by moving the tail. Trunk with original red cloth tip.
- Tartaruga "Slo": Carapace aus Celluloid unbeschädigt, originales Metallknöpfchen und seltenes Papierabzeichen auf der Brust mit vollständig intakter Namensmarke. / "Slo" Turtle with celluloid shell, metal button AND pristine paper chest tag.
- Pesce Esotico Pompon "Fluck": Aus Pompon-Wolle, seltenes Exemplar mit originalem gelben Etikett in gutem Zustand. / Exotic Fish "Fluck" in Pompon-Wolle mit originalem gelbem Etikett. Sehr selten.
- Rana Pompon "Froggy": Komplett mit originalem gelbem Etikett und Metallknopf (EAN 7180/05). / Pompon Frog with original yellow tag and button.
- Corvo Pompon "Rabe": Variante in schwarzer/blauer Wolle, komplett mit originalem gelben Etikett, das am Metallbein befestigt ist. / Rare black and blue variant Pompon crow with original yellow tag on its metal leg.
- Gallo Pompon "Hahn": Komplett mit originalem gelben Etikett, das am Eisenbein befestigt ist. / Pompon Rooster with original yellow tag on its leg.
- Orsetto "Original Teddy": Aus hellem Mohair, trägt das originale runde Papierschutzschild auf der Brust. / Miniature Teddy Bear with its original round paper chest tag.
- Topolino "Pieps" (Errect): Aus Mohair, behält das gelbe Etikett und den Knopf. / Begging Mouse "Pieps" with original yellow tag and button.

ELENCO COMPLETO DEI 16 PEZZI / FULL INVENTORY:
1. Elefante Meccanico (Mohair - Funzionante / Working mechanism)
2. Pesce Esotico "Fluck" (Lana pompon - Con etichetta gialla / With yellow tag)
3. Rana "Froggy" (Lana pompon - Con etichetta e bottone / With yellow tag & button)
4. Corvo "Rabe" (Lana pompon - Con etichetta sulla zampa / With yellow tag on leg)
5. Gallo "Hahn" (Lana pompon - Con etichetta sulla zampa / With yellow tag on leg)
6. Orsetto "Original Teddy" (Mohair - Con scudetto di carta sul petto / With paper chest tag)
7. Tartaruga "Slo" (Mohair/Celluloide - Con bottone E scudetto del nome / With button AND paper chest tag)
8. Topolino "Pieps" eretto (Mohair - Con etichetta e bottone / With yellow tag & button)
9. Gatto Tigrato "Tabby" (Mohair - Occhi verdi in vetro e baffi d'origine / Green glass eyes & whiskers)
10. Scimmietta "Jocko" Anni '70 (Mohair - Mascherina del viso rigida in gomma/vinile, orecchie e mani in feltro / Vinyl face with felt details)
11. Scoiattolo "Possy" (Lana pompon - Coda in mohair e ghianda formata da un micro-pompon rosso d'epoca / Holding a rare double-pompon red nut)
12. Porcospino "Joggi" (Lana/Mohair - Conserva vistose tracce dell'etichetta gialla d'origine / Features remnants of its original yellow tag)
13. Uccellino "Dunnock" (Lana pompon - Ali e coda a onde in feltro / Felt wings & tail)
14. Topolino "Wollmaus" (Lana pompon - Coda lunga e flessibile originale in plastica / Plastic tail intact)
15. Pinguino "Peggy" (Lana pompon - Dettagli in feltro rosso / Felt feet and beak)
16. Coniglietto "Wollhase" (Lana pompon - Orecchie in feltro e occhi rosa / Straight felt ears, pink eyes)

CONDIZIONI E SPEDIZIONE / CONDITION & SHIPPING:
Alle Stücke befinden sich in wunderbaren Vintage-Zuständen. Kompaktes und sauberes Vlies, intakte Filze, Mohair glänzend. Keine Mottenbefall. Ohne Originalverpackung. Das Lot wird sorgfältig professionell verpackt, mit Schutzpapier und Luftpolsterfolie, und per nachvollziehbarem Versanddienstleister vollständig versichert verschickt. / Excellent vintage condition, no flaws or structural damages. Tracked and fully insured express shipping.
Verwenden Sie den Code bitte vorsichtig.