Mohammed Shams od-Din Hafez - The Dewan - 1474
12
Tage
01
Stunde
38
Minuten
15
Sekunden
Aktuelles Gebot
€ 43
Mindestpreis nicht erreicht
 | 43 € |
|---|
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 139877 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Arabischer Fragment aus Mohammed Shams od-Dafezs The Dewan, das auf 1474 datiert ist, besteht aus den letzten 32 Seiten, guter Zustand, Maße 14,5 × 7 cm.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Ein sehr interessanter 'Ende-Fragment' aus einer verstreuten Kopie des Diwan, datiert auf den Ramadan AD879 (d. h. AD1474), ursprünglich verfasst von Mohammed Shams od-Din Hafez (1325-1399). Es ist ungewöhnlich, Dewans von einem so frühen Datum zu finden, der nur 21 Jahre nach dem Fall von Konstantinopel in den Islam im Jahr 1453 geschrieben wurde, und weniger als 100 Jahre nach dem Tod des Dichters.
Der Handschrift besteht aus den letzten 32 Seiten des Diwan, in einfachem Text geschrieben, durchzogen von Kapitelhierarchien in Gold oder Blau. Sie enthält den Kolophon auf der letzten Seite. Grob übersetzt lautet er: "Tammat (es ist vollendet), mit der Bitte um Gottes Hilfe, der Monat der Vollendung und die Datumsangabe (879 AH, was dem Jahr 1474-75 CE entspricht). Der Schreiber hat die Phrase "al Malik al-Dayyan" eingefügt, da sie sich auf "Diwan" reimt, eine kleine kalligrafische Ausschmückung, typisch für Kolophone.
Bitte beachten Sie den Schaden an der Seite, der die Ränder des Textes nicht verletzt.
Dies ist ein seltenes Stück, das jede Sammlung bereichern würde.
Bitte beachten Sie außerdem, dass die Versandkosten nicht nur die Kosten des postalischen Lieferservices umfassen. Im Versandpreis enthalten sind die Arbeiten zur Vorbereitung des Artikels, für Fotografie, für das Hochladen zu Catawiki, für die sichere Vorbereitung und Verpackung des Artikels sowie für den Transport des Artikels zum Postzusteller für die Weiterverarbeitung.
Auch bei Geboten für dieses Los sollten Sie berücksichtigen, dass dieses Kunstwerk aus dem Vereinigten Königreich versandt wird. Einfuhrabgaben müssen nun vom Empfänger an die Postbehörde gezahlt werden, wenn das Paket in Ihr Land ankommt. Diese Gebühren variieren vermutlich zwischen 5% und 20% des Verkaufspreises, abhängig von Ihrem länderspezifischen Importsatz; bitte prüfen Sie dies, falls Sie besorgt sind. Dies ist eine Steuer, die im Auftrag Ihrer Regierung erhoben wird und keine zusätzliche Gebühr ist, die von uns erhoben wird.
Ein sehr interessanter 'Ende-Fragment' aus einer verstreuten Kopie des Diwan, datiert auf den Ramadan AD879 (d. h. AD1474), ursprünglich verfasst von Mohammed Shams od-Din Hafez (1325-1399). Es ist ungewöhnlich, Dewans von einem so frühen Datum zu finden, der nur 21 Jahre nach dem Fall von Konstantinopel in den Islam im Jahr 1453 geschrieben wurde, und weniger als 100 Jahre nach dem Tod des Dichters.
Der Handschrift besteht aus den letzten 32 Seiten des Diwan, in einfachem Text geschrieben, durchzogen von Kapitelhierarchien in Gold oder Blau. Sie enthält den Kolophon auf der letzten Seite. Grob übersetzt lautet er: "Tammat (es ist vollendet), mit der Bitte um Gottes Hilfe, der Monat der Vollendung und die Datumsangabe (879 AH, was dem Jahr 1474-75 CE entspricht). Der Schreiber hat die Phrase "al Malik al-Dayyan" eingefügt, da sie sich auf "Diwan" reimt, eine kleine kalligrafische Ausschmückung, typisch für Kolophone.
Bitte beachten Sie den Schaden an der Seite, der die Ränder des Textes nicht verletzt.
Dies ist ein seltenes Stück, das jede Sammlung bereichern würde.
Bitte beachten Sie außerdem, dass die Versandkosten nicht nur die Kosten des postalischen Lieferservices umfassen. Im Versandpreis enthalten sind die Arbeiten zur Vorbereitung des Artikels, für Fotografie, für das Hochladen zu Catawiki, für die sichere Vorbereitung und Verpackung des Artikels sowie für den Transport des Artikels zum Postzusteller für die Weiterverarbeitung.
Auch bei Geboten für dieses Los sollten Sie berücksichtigen, dass dieses Kunstwerk aus dem Vereinigten Königreich versandt wird. Einfuhrabgaben müssen nun vom Empfänger an die Postbehörde gezahlt werden, wenn das Paket in Ihr Land ankommt. Diese Gebühren variieren vermutlich zwischen 5% und 20% des Verkaufspreises, abhängig von Ihrem länderspezifischen Importsatz; bitte prüfen Sie dies, falls Sie besorgt sind. Dies ist eine Steuer, die im Auftrag Ihrer Regierung erhoben wird und keine zusätzliche Gebühr ist, die von uns erhoben wird.
Details
Verkauft von
