Unknown - Quran - Chinese - 1760

Eine großzügige Bi-Folio aus einem chinesischen Koran des 18. Jahrhunderts (ca. 1760), geschrieben in eleganter Muhaqqaq-Schrift, gekennzeichnet durch markante links geneigte, lange ausladende Aufstriche der Feder, gut voneinander getrennte Ligaturen sowie flache und weite horizontale unterliniierte Verzierungen.

Es enthält die Überschrift, in Gold innerhalb des gerahmten Cartouche, und die Verse 1–7 der Sure 73, Al-Muddathir (Der eingehüllte Mann im Mantel), bezugnehmend auf den Propheten Muhammad, der in seinen Mantel gehüllt war, als die Offenbarung begann. Die linke Doppelseite enthält Anweisungen zum Anteil der Nacht, den man dem Gebet widmet, den Befehl, den Koran in „mit gemessener Rezitation“ (tartil) zu rezitieren, und das Versprechen einer gewichtigen Offenbarung, die kommen wird, wobei mit dem Vers abgeschlossen wird, dass die Nachtstunden besser geeignet sind für Nachdenken und Rede.

Die chinesischen Koran-Exemplare sind ungewöhnlich, da sie oft als eigenständige, gebundene Kapitel produziert wurden. Während des Kalifats von al-Maʾmun (813–833) wurde es zum bevorzugten Stil der Warraqun (professionelle Schreiber), eine Relativ einfache Reproduktion zu ermöglichen. Es deutet auch auf die Pinselstriche hin, die mit chinesischer Kalligrafie assoziiert werden, und wird oft als sini (chinesisch) arabisch bezeichnet.

Bitte beachten Sie, dass die Versandkosten nicht nur die Kosten des Postdienstes selbst umfassen. Im Versandpreis enthalten sind die Arbeiten, die Forschung des Artikels, das Montieren, die Fotografie, das Hochladen zu Catawiki, die Vorbereitung und sichere Verpackung des Artikels sowie der Transport des Artikels zum Postzusteller zur Abwicklung.

Bitte berücksichtigen Sie außerdem beim Bieten für dieses Los, dass dieses Kunstwerk aus dem Vereinigten Königreich versendet wird. Importabgaben müssen nun vom Empfänger beim Postdienst entrichtet werden, wenn das Paket in Ihr Land ankommt. Diese variieren wahrscheinlich zwischen 5 % und 20 % des Verkaufspreises, abhängig von der Einfuhrrate Ihres Landes – prüfen Sie dies daher, falls Sie Bedenken haben. Dies ist eine Steuer, die im Auftrag Ihrer Regierung erhoben wird und keine zusätzliche Gebühr von uns.