Signed ; Che Guevara - Original handwritten document signed by Ernesto "Che" Guevara + COA - 1964

Ein außergewöhnliches und seltenes historisches Stück: ein originales handgeschriebenes Dokument, unterzeichnet von Ernesto "Che" Guevara in seiner Funktion als Minister für Industrie Kubas (Ministro de Industrias).

Autor / Unterzeichner: Ernesto "Che" Guevara

Datum des Dokuments: 11. Januar 1964 (Habana, enero 11 de 1964)

Herkunftsort: Havanna, Kuba

Thema: Rede zum Text CTC-R (Central de Trabajadores de Cuba – Revolucionaria), sozialistische Arbeitswerte, freiwillige Arbeit (trabajo voluntario) und revolutionäre Produktionsziele.

Maße: Ca. 30 x 21 cm.

Zertifikat der Echtheit: Enthält ein detailliertes vollflächiges Certificate of Authenticity (COA Ref. COA-25P/DH-26) ausgestellt von dem zertifizierten Handschrift- und Gutachten-Experten Carlos Medina Casado (Forensic Handwriting Expert nº P-5-0275).

Historischer Kontext:
Im Januar 1964 war Che Guevara Minister für Industrie in dem postrevolutionären Kuba. In diesem Dokument mit dem Titel "Textos de la CTC-R" reflektiert Che über die Verleihung von Zertifikaten für kommunale Arbeit (certificados de trabajo comunista) und betont die Bedeutung von freiwilliger Arbeit und sozialistischer Ethik gegenüber bürokratischen Tendenzen. Er hebt individuelle beispielgebende Arbeiter (wie Arturo Baragués und Félix Arnet, die mit 980 freiwilligen Stunden genannt werden) als Vorbilder für die sozialistische Gesellschaft hervor.

"Habana, enero 11 de 1964

Textos de la CTC-R

Replico: en la entrega de los certificados de trabajo comunista, han estado presentes principalmente los compañeros de la Rama Mecánica Liviana y Química Liviana; no quiere decir que son los únicos que han realizado trabajo voluntario, sino que ellos llevaron el control más estricto, ya se han reportado a otras empresas; aunque un poco de burocratismo por lo que lo dejamos para otra oportunidad y discutirlo dentro de la unidad, pero comprobar el cumplimiento de esta tarea, estos trabajadores son un verdadero ejemplo para la sociedad, la Mecánica Liviana es muy grande, debido a que imprimió el trabajo desde el primer momento (señalando al compañero Arturo Baragués que con entusiasmo ha puesto al servicio esta tarea concreta) y decir al compañero que por más horas voluntarias ha alcanzado en... Félix Arnet con 980 horas, los trabajadores voluntarios de vanguardia son los hombres que cumplen así que cabe los ideales del verdadero comunista, lo que el trabajo voluntario sirve para toda la sociedad socialista y cada trabajador se sacrifica para ver sus resultados capaces de sobrepasar sus metas.

Fraternalmente,

[Unterzeichnet] Ernesto Che Guevara

Minister für Industrie"} }