Dilecta - Rennrad - Unknown

Französisches Vintage-Rennrad Cycles PHILIPPE – Blois, zweite Hälfte der 1970er Jahre, Stahlrahmen Reynolds 531 mit Lötverbindungen, Größe 50.
Exemplar mit ursprünglicher Patina erhalten und zahlreiche französische Bauteile aus der Epoche, insbesondere Stronglight-Kurbel und MAFAC-Bremsen, ebenso eine 5-Gang-Kassettenachse und ein alter Bike Ribbon-Lenkerband – Made in Italy.
Das Fahrrad trägt das PHILIPPE-Emblem, eine Reynolds 531-Decal und alte Dilecta–Le Blanc sowie Cycles-Motos Bazire–Rue d'Auge–Caen Sticker. Eine Prägung „70“ ist an einem hinteren Drehteil sichtbar, ohne eindeutige Interpretation.
Alter Zustand, ästhetisch nicht restauriert, mit normalen Alterungs- und Gebrauchsspuren.

VOLLSTÄNDIGE DATEI – CYCLES PHILIPPE
Blois – Handgefertigtes Rennrad – Reynolds 531 – 1970er Jahre
Identifikation
Datenfeld
Marke Cycles PHILIPPE
Herkunft Blois (Loir-et-Cher), Frankreich
Typ Rennrad / Straße Vintage
Periode Zweite Hälfte der 1970er – vorläufige Schätzung
Rahmen Stahl Reynolds 531, Lötverbindungen
Größe 50 – Größenangabe/ Rahmenmaß
Nummerierung Prägung „70“ an einem hinteren Drehteil sichtbar; Lesart wahrscheinlich, Funktion unklar
Datenfeld
Schaltung Stronglight; Umwerfer Simplex/Huret zur genauen Bestätigung
Bremsen MAFACGleider – Bike Ribbon – Made in Italy, alt
Dekoration Orangene/gelbe Lackierung, verchromte Elemente, bunte dekorative Streifen
Herkunft / Indizien Autocollants Dilecta – Le Blanc und Cycles-Motos Bazire – Rue d’Auge – Caen
Zustand Alter Zustand, Patina erhalten; nicht als restauriert präsentiert

Identifikation und Datierung
Cycles PHILIPPE aus Blois, Rahmen Reynolds 531 mit Lötverbindungen. Die Größe 50 wird als Größenangabe/ Maßangabe verwendet. Die
„70“-Prägung an einem hinteren Drehteil ist wahrscheinlich und die Funktion bleibt unklar. Vorläufiges Datum: Zweite Hälfte der 1970er.
Zustand und Hinweise
Alter Gegenstand mit Patina. Nicht als vollständig restauriert präsentieren.
CYCLES PHILIPPE – BLOIS – REYNOLDS 531 – HANDGEFERTIGTES RENNRAD DER 1970ER
Seltenes französisches Rennrad/ Straßenversion signiert Cycles PHILIPPE, Blois, mit Stahlrahmen Reynolds 531 und Lötverbindungen.
Rahmen Größe 50. Die Markierung „50“ wird als Größen-/ Maßenangabe behandelt, nicht als Seriennummer. Eine Prägung „70“ ist an einem hinteren Drehteil sichtbar; Funktion nicht eindeutig.
Ausrüstung altfranzösisch: Pedal Stronglight, Bremsen MAFAC, Transmission alt Simplex/Huret zur Bestätigung, 5-Gang-Kassette, Lenkerband Bike Ribbon – Made in Italy.
Das Bike behält mehrere besonders interessante Merkmale: PHILIPPE-Emblem, Reynolds 531-Decal, Dilecta – Le Blanc und Cycles-Motos Bazire – Rue d’Auge – Caen-Aufkleber, ursprüngliche Dekoration und alte Patina.
Alter Zustand, mit normalen Alterungs- und Nutzungsspuren. Verkauf im Erhaltungszustand, ohne Anspruch auf vollständige mechanische Restaurierung.
Ideal für Sammler französischer Fahrräder, Liebhaber von Reynolds 531-Rahmen und handgefertigten Rädern der 1970er Jahre.
Preisvorstellung: 1 090 €.
Quellen
• Cycles PHILIPPE – Offizielle Website: cycles-philippe.fr (führt Aktivität in Blois seit 1974).
• Encyclo du Vélo – PHILIPPE, Blois: encycloduvelo.fr/philippe/ (familiäre Historie und handwerkliche/ industrielle Produktion).