Ay-O 靉嘔 (1931) - Hiyoku no Tori 比翼の鳥

Hinweis zu KI-Visualisierungen:
Dieses Angebot enthält KI-Visualisierungen. Bitte beziehen Sie sich auf die Originalfotos, um den tatsächlichen Objektzustand, die Farbe, Details und Größe zu sehen. Alle KI-Visualisierungen sind eindeutig in den Bildern gekennzeichnet.
⠀
Ein originales Siebdruckwerk des international anerkannten japanischen Avantgarde-Künstlers Ay-O 靉嘔 (geboren 1931), mit dem Titel 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori / Lovebirds).
⠀
Die Komposition zeigt zwei stilisierte Vögel, die gemeinsam durch fließende Bänder brillanter Regenbogenfarben fliegen. Das lebendige Spektrum aus Rot, Orange, Gelb, Grün, Blau und Violett ist sofort als Ay-O’s charakteristische visuelle Sprache erkennbar.
⠀
Ay-O begann in den frühen 1960er Jahren mit der Entwicklung seiner markanten Regenbogen-Bilder, nachdem er nach New York gezogen war und mit der internationalen Fluxus-Bewegung assoziiert wurde. Seine Regenbogen-Werke wurden später zu einem der bekanntesten Werke der japanischen Gegenwartskunst nach dem Krieg.
⠀
Der untere Rand ist in Bleistift mit „H.C.“, dem Titel „比翼の鳥“ und der handschriftlichen Signatur „Ay-O“ vom Künstler signiert.
⠀
H.C. steht für Hors Commerce, ein Proof, der außerhalb der regulären nummerierten kommerziellen Edition hergestellt wird. Solche Abzüge wurden im Allgemeinen für den Künstler, Verleger, Mitwirkende oder Vorführungszwecke aufbewahrt und bildeten in der Regel keinen Teil der standard nummerierten Edition.
⠀
Das Werk trägt außerdem eine blind embossed-Marke im unteren linken Rand.
⠀
Der japanische Titel 比翼の鳥 (Hiyoku no Tori) bezieht sich auf die legendären „Paarvögel“ oder „Lovebirds“, die traditionell als Symbol zwei untrennbar verbundener Wesen verwendet werden. Ay-O verwandelt dieses klassisch ostasiatische Motiv in seinen unverwechselbaren Regenbogen-Vokabular.
⠀
Das Werk ist in einem quadratischen, dunklen Holzrahmen mit einer breiten hellen Passepartout presentationiert, die die außergewöhnlich lebendigen Farben des Drucks stark betont.
⠀
Eine originale Schutzstoffhülle und eine original Aufbewahrungsbox sind enthalten.
⠀
Künstler: Ay-O 靉嘔
⠀
Titel: 比翼の鳥 – Hiyoku no Tori / Lovebirds
⠀
Periode: ca. 1980
⠀
Technik: Siebdruck auf Papier
⠀
Edition: H.C. – Hors Commerce
⠀
Unterschrift: Handsigniert „Ay-O“ in Blei
⠀
Beschriftung: Titel handschriftlich in Japanisch in Blei
⠀
Gerahmte Größe: ca. 36,5 × 36,5 × 2 cm
⠀
Blatt/Arbeitsgröße: ca. 22 × 23 cm
⠀
Inklusive: Rahmen, original Schutzstoffhülle und original Aufbewahrungsbox
⠀
Zustand: Insgesamt guter Zustand. Geringe altersbedingte Abnutzung am Rahmen, Passepartout und Aufbewahrungsbox möglich. Bitte prüfen Sie die Originalfotos sorgfältig, um den genauen Zustand zu beurteilen.
⠀
Versand:
Der Artikel wird sorgfältig verpackt und aus Japan per FedEx oder DHL versendet. Zölle, Einfuhrsteuern und Abfertigungskosten, falls zutreffend, gehen zu Lasten des Käufers.