Fernseher - National Panasonic Pop-Up

National Panasonic TR-425EU “Pandora” – Pop-Up TV Radio – Japan, 1972 – Original TY-199E Adapter
Ein bemerkenswertes Beispiel japanischen Industriedesigns der frühen 1970er Jahre: Der National Panasonic TR-425EU, Teil der gefeierten „Pandora“-Familie, kombiniert ein tragbares Schwarz-Weiß-Fernsehen und Radio in einem kompakten, unsäglich-originellen Objekt.
Hergestellt von Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. und in Japan gefertigt, stammt der TR-425EU aus ca. 1972 und repräsentiert die europäische Version eines der markantesten tragbaren Fernsehkonzepte von National Panasonic.
Was dieses Modell besonders sehenswert macht, ist seine Architektur.
Wenn es geschlossen ist, verschwindet der Fernsehbildschirm fast vollständig im Gehäuse des Geräts und hinterlässt eine relativ flache rechteckige Form, die an ein fortschrittliches tragbares Radio erinnert. Nach dem Öffnen ragt das CRT-Bildröhre aus der Mitte des Gehäuses heraus und verwandelt das Objekt in einen kleinen Fernseher.
Diese clevere Verwandlung erklärt den Spitznamen „Pandora“, der oft mit der TR-425-Familie assoziiert wird: Der Fernseher ist im Gehäuse effektiv verborgen und wird erst sichtbar, wenn der Bildschirm angehoben wird.
Das Ergebnis ist ein kompaktes und skulpturales Objekt, das den experimentellen Geist der japanischen Unterhaltungselektronik zu Beginn der 1970er Jahre perfekt widerspiegelt.
Der kantige Bildschirm-Schutz, gebürstete Metalloberflächen, dunkler durchscheinender Kontrollarm, Chrom-Details und ein horizontaler Analog-Tuning-Skala schaffen eine starke visuelle Identität, die zwischen funktionalem Industriedesign und dem aufkommenden Space-Age-Ästhetik verortet ist.
Historische Werbung für die amerikanische TR-425R-Version spielte direkt mit diesem überraschenden Konzept. Eine denkwürdige Anzeige verwendete den Slogan:
„Our new portable radio plays FM, AM and W.C. Fields movies.“
Die Anzeige hob visuell hervor, wie das Objekt zunächst wie ein tragbares Radio aussieht, tatsächlich aber einen Fernsehbildschirm im Inneren verbirgt.
Der heutige TR-425EU ist die europäische Version desselben markanten Designkonzepts.
Alle Fotografien periodischer Werbematerialien, Kataloge, Handbücher oder historischer Dokumentationen, die zusammen mit dem Angebot gezeigt werden, dienen ausschließlich illustrativen und dokumentarischen Zwecken und sind nicht im Verkauf enthalten.
DESIGN
Das markanteste Merkmal ist der faltbare / ausziehbare Fernsehbildschirm.
Heruntergeklappt wird der Fernseher bemerkenswert kompakt. Hochgefahren sitzt der CRT in einer kantigen, nahezu pyramidenförmigen Bauform, die dem Gerät sein unverwechselbares Erscheinungsbild verleiht.
Zu den charakteristischen Details gehören:
- ausziehbarer Schwarz-Weiß-CRT-Fernseher
- Teleskop-Metallantenne
- gebürstete Metall-Seitenplatten
- Chrom-Frontleiste
- dunkler durchscheinender Kontrollpanal
- analoge Radiosuchlauf-Skala
- integrierter Frontlautsprecher
- großer Drehregler zur Fernsehsenderwahl
- MW / UKW-Radiokontrollen
- integrierter Tragegriff
- Batteriefächer unten
- Anschluss für externes Netzteil
Die Kombination aus schwarzem texturiertem Kunststoff, gebürstetem Metall, Chrom und dem transparenten Kontrollpanel verleiht dem Fernseher das unmissverständliche technologische Erscheinungsbild des japanischen Designs der frühen 1970er Jahre.
HERSTELLER UND Herkunft
Marke: National / Panasonic
Hersteller: Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Modell: TR-425EU
Epoche: ca. 1972
Herstellungsland: Japan
Made in Japan
Das Typenschild an diesem Exemplar lautet:
NATIONAL TRANSISTOR TV
MODEL TR-425EU
DC 12V – 11W
MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.
MADE IN JAPAN
Seriennummer:
FE 1210405
Technische Dokumentation zu diesem Modell identifiziert Matsushita-Betriebe in Fujisawa, Kanagawa Präfektur, Japan, während die Exportorganisation des Unternehmens aus Osaka operierte.
Aus historischer Genauigkeit wird dieses spezielle Exemplar einfach als Made in Japan beschrieben, genau wie es auf dem Original-Hersteller-Etikett vermerkt ist.
TECHNISCHE DETAILS
Fernsehen:
- Schwarz-Weiß-CRT-Fernseher
- ca. 6-Zoll-Bildschirm
- CRT-Typ: 150ACB4
- 70° Ablenkung
- VHF-Kanäle ca. 2–12
- UHF-Kanäle ca. 21–69
- Europäischer CCIR-Fernsehstandard
- teleskopische VHF-Antenne
- externes Antennenanschluss
- Video-IF ca. 38,9 MHz
- Ton-IF ca. 33,4 MHz
Radio:
- MW ca. 530–1600 kHz
- FM / UKW ca. 88–108 MHz
- MW-IF ca. 455 kHz
- FM-IF ca. 10,7 MHz
Ton:
- integrierter Dauermagnet-Lautsprecher
- ca. 6,3 cm Lautsprecher
- maximale Audioausgabe ca. 300 mW
Stromversorgung:
- DC 12 V
- ca. 11 W Verbrauch
- Netzbetrieb über externes National-Adapter
- ursprünglich auch für Akkubetrieb konzipiert
Das ursprüngliche Batteriesystem ist nicht enthalten.
ABMESSUNGEN
Ungefähre Herstellerabmessungen:
Breite: 28 cm
Höhe geschlossen: 14 cm
Tiefe: ca. 30,5 cm
Die Höhe erhöht sich naturgemäß erheblich, wenn der Fernseher-Bildschirm und die teleskopische Antenne angehoben sind.
In der Herstellerliteratur wird ein Gesamtgewicht von ca. 5 kg angegeben, wenn die ursprünglichen wiederaufladbaren Batterien installiert sind.
Da die Batterien bei diesem Exemplar fehlen, ist der Fernseher-Korpus leichter.
Die ursprüngliche technische Literatur scheint kein separates offiziell angegebenes batteriefreies Gewicht zu liefern, daher wird kein genaues Werkstattgewicht ohne Batterien behauptet.
ORIGINAL NATIONAL TY-199E NETZADAPTER
Eine besonders wichtige Eigenschaft dieses Exemplars ist das Vorhandensein des originalen National TY-199E Netzadapters.
Diese originalen externen Adapter fehlen bei heute noch vorhandenen Exemplaren häufig, was dieses Set aus Sammlerperspektive deutlich vollständiger macht.
Der Adapter ist kein späterer Ersatz.
Es ist das korrekte National-Zubehör speziell für den TR-425EU.
Die originale Metall-Innendeklarationsplatte am Adapter identifiziert:
NATIONAL NETZ ADAPTOR
MODEL TY-199E
Die deutschen Betriebsanleitungen, die direkt auf dem Adapter gedruckt sind, erwähnen speziell den National TR-425EU und erklären dessen Verwendung sowohl für Netzbetrieb als auch zum Laden der originalen Batterien.
Der Adapter behält:
- originales National-Branding
- originales Netzkabel
- originales TR-425EU-Multi-Pin-Stecker
- originale Aluminium-Bedienplatte
- originale deutsche Bedienungsanleitung
Es ist zunehmend selten, einen überlebenden TR-425EU zusammen mit dem passenden periodischen TY-199E-Netzteil zu finden.
FUNKTIONALER ZUSTAND
Der Fernseher wurde mit dem ursprünglichen Netzteil getestet.
Der Fernsehteil:
- schaltet sich ein
- schaltet sich aus
- CRT erleuchtet
- Bildschirm erzeugt das klassische analoge Fernseh-Raster / statische Bild
- Fernsehlautstärke kann erhöht und verringert werden
Der Radioabschnitt:
- schaltet sich ein
- schaltet sich aus
- Radioschaltung beginnt zu arbeiten
- Lautstärke kann erhöht und verringert werden
Der Fernseher wurde nicht mit einem analogen Fernseh-Signal getestet.
Moderne terrestrische Fernsehsysteme sind mit dem ursprünglichen analogen Übertragungsstandard, für den dieser Fernseher konzipiert wurde, nicht mehr kompatibel.
Aus diesem Grund bestätigt der Test die oben beschriebene Grundfunktion, aber der Empfang eines tatsächlichen Fernsehprogramms wurde nicht getestet.
Der Fernseher sollte daher als vintage elektronischer Sammlerstück betrachtet werden, nicht als moderner Plug-and-Play-Fernseher.
Es wird kein professioneller Wiederherstellungs- oder vollständiger elektronischer Überholungsdienst beansprucht.
INTERNES INSPEKTIONSSERGEBNIS
Die Einheit wurde intern visuell inspiziert.
Die internen Bauteile erscheinen ordentlich und vollständig, während der visuelle Zustand keine offensichtlichen größeren fehlenden Teile zeigt.
Dies ist lediglich eine visuelle Inspektion und sollte nicht als professionelle elektronische Zertifizierung oder vollständiger technischer Service interpretiert werden.
KOSMETISCHER ZUSTAND
Der Fernseher befindet sich weiterhin in gutem, vintage-kosmetischem Zustand, insbesondere bei diesem Alter von mehr als fünfzig Jahren.
Gehäuse ist vollständig und zeigt normale Anzeichen von Alter und vorheriger Benutzung.
Es gibt:
- keine Risse im Hauptgehäuse
- keine größeren strukturellen Brüche
- normale Kratzer und altersbedingte Markierungen
- normaler Verschleiß am transparenten / dunkleren Kontrollpanel
- normale Abnutzung an Chrom- und gebürsteten Metalloberflächen
- altersbedingte Patina entsprechend einem originären Vintage-Objekt
Das Teleskopantenne ist vorhanden und reicht korrekt aus.
Der Bildschirmmechanismus ist vorhanden und der Fernseher kann sowohl geöffnet als auch geschlossen ausgestellt werden.
Bitte studieren Sie alle Fotos sorgfältig, da sie einen integralen Bestandteil der Beschreibung bilden und den tatsächlichen kosmetischen Zustand des zum Verkauf stehenden Objekts zeigen.
Bitte beachten Sie auch, dass Farben je nach Bildschirm, Monitor, Anzeigeeinstellungen, Helligkeit und Lichtverhältnissen leicht variieren können.
VIDEO DES TATSÄCHLICHEN OBJEKTS
Ein Video, das das tatsächliche Objekt und die vor dem Verkauf getesteten Funktionen zeigt, ist hier zu sehen:
https://youtube.com/shorts/H3Rn2O0oxzE
Das Video dokumentiert Betrieb und Zustand dieses konkreten Exemplars vor dem Versand.
ORIGINAL SERVICE MANUAL
Auf Anfrage steht eine digitale PDF-Kopie des technischen / Service-Handbuchs für den National Panasonic TR-425EU zur Verfügung.
Das Handbuch wird nicht als physisches Druckdokument geliefert.
Nach dem Verkauf kann der Käufer die PDF anfordern und per E-Mail erhalten.
Die PDF dient ausschließlich als zusätzliche digitale technische Dokumentation für den neuen Eigentümer.
ZEITRAUM-WERBUNG UND DOKUMENTATION
Die TR-425-Familie tauchte in periodischer National Panasonic-Werbung der frühen 1970er Jahre auf.
Zu den bekanntesten Anzeigen gehört die amerikanische Kampagne, die die TR-425R-Version zusammen mit dem humorvollen Slogan zeigte:
„Our new portable radio plays FM, AM and W.C. Fields movies.“
Die Kampagne hob genau das hervor, was das Pandora-Konzept ungewöhnlich machte: Die Verwandlung von einem scheinbar anspruchsvollen tragbaren Radio zu einem vollständigen tragbaren Fernsehen.
Der europäische TR-425EU wurde ebenfalls in periodischer europäischer Werbung beworben und ist in der frühen 1970er-Jahre-National-Panasonic-Literatur dokumentiert.
Alle Bilder alter Werbung, Magazinseiten, Kataloge, Handbücher oder Archivaufnahmen, die in den Verkaufsfotos erscheinen, werden ausschließlich zu historischen, dokumentarischen und illustrativen Zwecken gezeigt.
Sie sind nicht Bestandteil des Lots.
EIN KLEINES STÜCK PORTABLE TELEVISION HISTORIE
Heute fällt es schwer zu würdigen, wie unkonventionell ein Fernseher wie der TR-425EU in den frühen 1970er Jahren ausgesehen hätte.
Damals war Fernsehen noch weitgehend mit schweren Gehäusen verbunden, die dauerhaft in einem Wohnzimmer installiert waren.
Der TR-425 schlug etwas völlig anderes vor.
Der Fernsehbildschirm konnte im Gehäuse verschwinden.
Der Radio war im selben Gehäuse integriert.
Die Antenne konnte verstaut werden.
Die Einheit verfügte über einen Tragegriff.
Der Batteriebetrieb machte den Fernseher transportabel.
Das gesamte Objekt konnte effektiv geschlossen und von einem Ort zum anderen getragen werden.
Anstatt einfach einen herkömmlichen Fernseher zu verkleinern, überdachten National Panasonic die Architektur des Fernsehers selbst neu.
Das macht den TR-425EU heute besonders interessant, nicht nur als Vintage-Elektronik, sondern auch als echtes Beispiel frühzeitigen Portabe-Produkt-Designs.
Seine Kombination aus genialer Konstruktion, japanischer Fertigung, markanter Erscheinung und mechanischer Verwandlung macht es besonders attraktiv für Sammler von Vintage-Fernsehern, National-Panasonic-Elektronik, japanischem Industriedesign, Space-Age-Objekten, früher tragbarer Elektronik und 1970er-Technologie.
Die Präsenz des korrekten Original-National TY-199E-Netzadapters macht dieses Exemplar besonders attraktiv und ungewöhnlich vollständig. Dies ist ein originales Vintage-Elektronik-Objekt, das älter als 50 Jahre ist.
Alle Funktionen, die in der Auktion explizit beschrieben werden, wurden vor der Versteigerung persönlich getestet.
Keine Funktion sollte über die ausdrücklich im Text genannten hinaus angenommen werden.
Vintage-Elektronikkomponenten wie Kondensatoren, Widerstände, Schalter, Potentiometer, Transformatoren, CRT-Komponenten und andere interne Teile altern naturgemäß mit der Zeit.
Aus diesem Grund kann eine zukünftige weitere Funktion nicht im gleichen Maße garantiert werden wie bei einem modernen Elektronikprodukt.
Der Artikel wird als Vintage-Sammlerstück verkauft, mit den zum Zeitpunkt des Tests beschriebenen und demonstrierten Funktionsweisen.
Jede zukünftige Wartung, Justierung, Instandsetzung oder Restaurierung, die aufgrund des Alters notwendig werden könnte, sollte von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden.
Der Käufer sollte niemals vintage netzbetriebene elektronische Ausrüstung öffnen, reparieren oder modifizieren, es sei denn, er ist entsprechend qualifiziert.
Alle kosmetischen Unregelmäßigkeiten, die auf den Fotos sichtbar sind, gelten als Teil der Beschreibung.
Mit der Abgabe eines Gebots bestätigt der Käufer, dass er die vollständige Beschreibung, alle Fotos und das verfügbare Video, das das tatsächliche Objekt und dessen getestete Funktionen zeigt, sorgfältig geprüft hat.
Der Käufer nimmt daher den sichtbaren kosmetischen Zustand, die altersbedingten Gebrauchsspuren und die genau beschriebenen und demonstrierten Funktionen in Anspruch.
Farben können leicht von dem tatsächlichen Objekt abweichen, abhängig vom Bildschirm des Käufers, Monitor, Kalibrierung der Anzeige, Helligkeitseinstellungen und Umgebungslicht.