Unknown - Quran - India (Bihar) - 1425

Eine außergewöhnliche großformatige Qur'ān-Folio-Seite aus ca. 1425, stammend aus Bihar, Indien, einem wohlhabenden Bundesstaat, der südlich von Nepal liegt und am Gangesufer grenzt, der im 12. Jahrhundert muslimisch wurde, ursprünglich unter den bengalischen Gouverneuren. Es ist großformatig und in einem einzigartigen kursiven Stil geschrieben, der als 'Bihari' bezeichnet wird und der von indischen Qur'āns zwischen dem späten 14. bis 16. Jahrhundert verwendet wurde. Die Hauptmerkmale der Schrift sind weite, verlängerte horizontale Linien und feinere Vertikalen. Dekorative Ayat in Gold trennen die Verse der Schrift. Es befindet sich trotz seines Alters in bemerkenswertem Zustand.

Diese Folio-Seite enthält die Verse 17–20 aus der Sure al-Qasas (Die ganze Geschichte), die einen Wendepunkt im frühen Leben des Propheten Musa (Moses) schildern. Nach seinem unbeabsichtigten Töten eines ägyptischen Aufsehers, während er einen Israeliten verteidigte (Ereignisse aus den Versen 15–16), zeigen diese Verse seinen intensiven inneren Konflikt, eine zweite Auseinandersetzung, die Entdeckung seiner Tat durch den Staat und seine Zwangsexilierung aus Ägypten. Eine schreibkundliche Korrektur findet sich im linken Rand, da der Haupttext einige Formulierungen aus dem Original ausgelassen hatte.

Aus dieser kleinen Erzählung lassen sich mehrere zentrale Lehren ziehen:
• Ethik des Nichtkooperation (Mu’awanah): Gläubige dürfen ihren Status oder ihre Stärke nicht dazu verwenden, Übeltätern oder Tyrannei zu dienen.
• Ablehnung des Tribalismus: Gerechtigkeit muss ethnischen Vorlieben übergeordnet sein, wie gesehen, als Musa sich weigerte, den rücksichtslosen Israeliten blind zu unterstützen.
• Prophetische Menschlichkeit: Angst zu empfinden widerspricht der Prophetenschaft nicht; natürliche Verwundbarkeit und Vorsicht sind Teil der menschlichen Erfahrung.
• Gleichgewicht von Tawakkul und Tatkraft: Musa verband pragmatisches Ausweichen (Flucht) mit spirituellem Vertrauen (Bittgebet zu Gott).
• Göttliche Vorherbestimmung (Qadar): Diese Krise diente als notwendiger Katalysator, um Musa aus königlicher Bequemlichkeit zu lösen und ihn geistig in Midian vorzubereiten.

Bitte beachten Sie, dass die Versandkosten nicht nur die Kosten des Versanddienstes selbst umfassen. Mit dem Versandpreis ist die Arbeit enthalten, die für die Vorbereitung des Artikels, für die Fotografie, für das Hochladen zu Catawiki, für die Vorbereitung und sichere Verpackung des Artikels sowie für den Transport des Artikels zum Postzusteller für die Bearbeitung erforderlich ist.

Berücksichtigen Sie bei Geboten zu dieser Position außerdem, dass dieses Kunstwerk aus dem Vereinigten Königreich versendet wird. Importabgaben müssen nun vom Empfänger beim Postdienst bezahlt werden, wenn das Paket in Ihr Land ankommt. Diese variieren wahrscheinlich zwischen 5% und 20% des Verkaufspreises, abhängig von Ihrem nationalen Importsatz. Bitte prüfen Sie dies, wenn Sie besorgt sind. Dies ist eine Steuer, die in Ihrem Namen von der Regierung erhoben wird und kein zusätzlicher von uns erhobener Gebühren.

Neue deutsche Zollbestimmungen bedeuten, dass wir jetzt vor dem Verlassen des Vereinigten Königreichs Zölle zahlen müssen. Bedauerlicherweise müssen wir diese Kosten über einen Aufschlag auf den Versand nach Deutschland weitergeben. Da wir die endgültigen Auktionserlöse nicht kennen, haben wir den ungefähren Wert geschätzt. Wenn die Zollkosten höher ausfallen als erwartet, übernehmen wir die zusätzlichen Zölle."