Unknown - Qur'an - Mughal India - 1750

Ein Manuskriptblatt, bestäubt mit Gold aus einem Qur'an, der im Moghul-Indien entstanden ist und auf ca. 1750 datiert wird. Die Schrift ist kühner Nashki, „aufwendig hergestellt“. Der Falz reicht vom Ende der Sure 25, al-Furqan (Die entscheidende Autorität), bis zum Anfang der Sure ash-Shu’ara (Die Poeten). Die rote Randbemerkung ist eine Fortführung der Sure-Bezeichnung (im roten Haupttext) Makkiyya-Hinweis, die die Ausnahmen zum makkanischen Status der Sure zu benennen scheint. Hinweis: Makkan (oder Mekkanisch) bezieht sich auf die Kapitel (Suren) oder Verse des Quran, die dem Propheten Muhammad vor dem Hijra (seiner Auswanderung von Mekka nach Medina) im Jahr 622 n. Chr. offenbart wurden, etwa 13 Jahre lang.

Diese abschließenden Verse von Kapitel 25 schließen eine schöne Ausführung über die ‚Ibad-ur-Rahman (die wahren Diener des Allerbarmherzigen)‘ ab. Sie zeigen einen Charakterentwurf des idealen Gläubigen neben einer ernüchternden Warnung an diejenigen, die den Glauben ablehnen. Die Übergänge vom Ende der Sure al-Furqan zum Anfang der Sure ash-Shu’ara bilden eine tiefgehende thematische Kontinuität (Munasabah) in der koranischen Theologie, die die Kriterien menschlichen Wertes mit der Realität prophetischer Trauer und menschlicher freier Wille verbindet.

Einfache goldene runde Ayamarken kennzeichnen die Verse. Die Schrift ist von roter Linearspalte eingerahmt und von einem blauen äußeren Rahmenlinien umgeben. Eine „Doppel“- dekorative Randspalte Juz markiert das Ende von Kapitel 25 und den Anfang von Kapitel 26.

Bitte beachten Sie, dass die Versandkosten nicht ausschließlich die Kosten des Postdienstes umfassen. In dem Versandpreis ist die Arbeit enthalten, die unternommen wird, um den Artikel aufzubereiten, für Fotografie, für das Hochladen zu Catawiki, für die sichere Vorbereitung und Verpackung des Artikels sowie für den Transport des Artikels zum Postzusteller zur Abwicklung.

Berücksichtigen Sie beim Bieten auf diese Position auch, dass dieses Kunstwerk aus dem Vereinigten Königreich versendet wird. Importzölle müssen nun vom Empfänger an den Postdienst bei Ankunft des Pakets in Ihrem Land entrichtet werden. Diese können voraussichtlich je nach Importrate Ihres Landes zwischen 5% und 20% des Verkaufspreises liegen; prüfen Sie dies bitte, wenn Sie sich Sorgen machen. Dies ist eine Steuer, die im Auftrag Ihrer Regierung erhoben wird und kein zusätzlicher von uns erhobener Betrag.

Neue deutsche Zollvorschriften bedeuten, dass wir jetzt Zölle zahlen müssen, bevor der Artikel das Vereinigte Königreich verlässt. Leider müssen wir diese Kosten durch einen Zuschlag auf den Versand nach Deutschland weitergeben. Da wir die endgültigen Auktionskosten nicht kennen, haben wir den ungefähren Wert geschätzt. Falls die Zollkosten höher ausfallen als erwartet, übernehmen wir die zusätzlichen Zölle."