Sconosciuto - Manoscritto - 1400

Raro Bifolio / Pergamentblatt des XV. Jahrhunderts (Quattrocento) – Morale Theologie mit Randbemerkung in Volgare und Notarielle Wiederverwendung (Testament von 1577)
Typologie: Alter Manuskript auf Pergament / Archivabfall-Membran (Archivverwendung)
Epoche des Manuskripts: XV. Jahrhundert (Quattrocento)
Epoche der Archivnotiz / Wiederverwendung: 9. Februar 1577
Sprache des Textes: Latein (mit Randnotiz/Randbemerkung in italienisch vulgär der Renaissance)
Unterlage: Pergamenthandschrift auf zwei Seiten, freigelegt eingerahmt auf beiden Seiten
Splendid und exzellentes Beispiel eines spätmittelalterlichen/humanistischen Manuskriptfragments des 15. Jahrhunderts, später im 16. Jahrhundert als schützende Deckelumschlag für eine notarielle Urkunde wiederverwendet (Testament vom 9. Februar 1577).
Der lateinische Text (XV. Jahrhundert):
Das Blatt zeigt eine elegante und dichte bibliothekarische/akademische lateinische Schrift, angeordnet in zwei Spalten pro Blattseite. Der Inhalt ist ein raffiniertes Traktat der Morallehre/Theologischer Exegese, konzentriert auf die Beschaffenheit der Seele, den Kampf gegen Laster (hochmütige Hochmut, Versuchung, Verderbtheit) und den Wert der Tugend. Der Text ist durch klar abgegrenzte Abschnitte, Rubrikierungen und Hervorhebungen der Abschnitte bereichert.
Die Randbemerkung/Randlese in Volgare (Renaissance, XV–XVI. Jh.):
Zwischen den Spalten der Seite sticht eine außergewöhnliche und faszinierende zeitgenössische Anmerkung hervor, in vertikaler Schrift in italienisch vulgär von einem Gelehrten jener Zeit verfasst:
«Noiar non può malignità a fortezza»
(das heißt: „Der Neid/Malus kann der wahren inneren Festigkeit nichts anhaben“).
Diese moralische und stoisch-christliche Maxime fasst perfekt das theologische Konzept des lateinischen Textes zusammen und verleiht dem Manuskript einen hohen Sammler- und bibliografischen Wert als lebendiges Zeitdokument der humanistischen Epoche.
Die Archivnotiz und die notarielle Wiederverwendung (1577):
Am äußeren Rand ist deutlich die notarielle Kursive datiert auf den 9. Februar 1577 sichtbar, mit Angabe der Urkunde und der beteiligten Personen (Testament / Anthony Vagnom / Eustaffelli). Ein perfekter Beleg der Praxis des 16. Jahrhunderts, ältere Manuskriptkodizes für die Einbandherstellung archivischer Urkunden wiederzuverwenden.
Zustand und Präsentation
Das Blatt befindet sich in gutem Erhaltungszustand für Typ und Epoche. Zeigt die natürlichen und faszinierenden Spuren der Zeit, inklusive Verfärbungen durch Nutzung und den Originalfaltungen, die mit der Einbindung von 1577 verbunden sind und dessen historische Authentizität belegen.
Präsentation: Das Objekt wurde bereits sorgfältig zweisseitig eingerahmt (Vorder- / Rückseite), bereit zur Ausstellung oder Sammlung.
Ein Stück großer Faszination, das drei historische Ebenen in einem einzigen Objekt vereint:
- Die Pergament-Libelproduktion des Quattrocento.
- Die Lektüre und epochale humanistische Studie mit Randbemerkung in Volgare.
- Die Archiv- und notarielle Geschichte des späten Cinquecento (1577).
Perfekt für Sammler alter Manuskripte, Paleographen und Liebhaber der Buchgeschichte und von Zeitdokumenten.
Rahmenmaße 56 x 43 cm.