Dekoratives Gitter - 1960-1970 - Original sowjetisches Metall-Schild — Raucherbereich — UdSSR, 1960er–1970er Jahre — „Raucherbereich“
05
Tage
14
Stunden
49
Minuten
51
Sekunden
Startgebot
€ 1
Ohne mindestpreis
Experte
Von Ashley Calvert ausgewählt
Er verfügt über 15 Jahre Erfahrung im Handel mit Glas des 20. Jahrhunderts und Antiquitäten.
Schätzung € 110 - € 170
Es wurden keine Gebote abgegeben
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 144785 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Originales sowjetisches Metallschild für einen Raucherbereich aus der Zeit um 1960–1970, 40 × 30 cm, in gutem gebrauchten Zustand mit leichten Altersspuren und Schönheitsfehlern.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Originales sowjetisches Metallhinweisschild – UdSSR, 1960er–1970er Jahre – „RAUCHBEREICH“ – Vintage Industrial Humor – 40 × 30 cm
Ein attraktives und ungewöhnliches originales sowjetisches Metallschild, ca. aus den 1960er–1970er Jahren, mit charakteristischen roten und grünen Buchstaben auf hellgrünem Hintergrund.
Original russischer Text:
«МЕСТО ДЛЯ КУРЕНИЯ»
Englische Übersetzung: “DESIGNATED SMOKING AREA”
Ein sowjetischer Rauchbereich – mit extra Komfort!
Auf den ersten Blick wie ein ganz gewöhnliches sowjetisches Schild für einen Rauchbereich.
Aber werfen Sie einen genaueren Blick auf die Illustration!
Es gibt einen Tisch, was wie ein Teller oder Aschenbecher aussieht, und sogar etwas, das einer Schildkröte ähnelt, das an der Wand hängt.
Offenbar konnte eine Raucherpause in der Sowjetunion zu einer ausgedehnten Mittagszeit werden!
Man kann sich beinahe das Gespräch vorstellen:
„Gehst du eine Zigarette holen?“
„Nein, ich hole das Drei-Gänge-Menü!“
Original sowjetisches Industriedesign
Dieses charmante Schild ist ein wunderbares Beispiel sowjetischer Arbeitsplatzkultur und vintage Graphikdesign.
Seine ungewöhnliche Illustration, farbenfrohe Beschriftung und authentische gealterte Optik machen es besonders interessant als dekoratives Sammlerstück.
Details
* Herkunft: Sowjetunion (UdSSR)
* Zeitraum: Ungefähre 1960er–1970er Jahre
* Material: Metall
* Abmessungen: Ungefähr 40 × 30 cm
* Zustand: Originaler Vintage-Zustand mit natürlicher Patina, Oberflächennabrieb, Kratzern und Altersanzeichen. Die Beschriftung und Illustration bleiben deutlich sichtbar.
Eine ausgezeichnete Ergänzung zu einer Sammlung sowjetischer Memorabilia, vintage Industriedesign-Schildern oder retro-Inneneinrichtung.
Ein kleines Stück sowjetischer Geschichte – aus einer Zeit, in der selbst eine Rauchpause wie ein gesellschaftliches Ereignis aussah!
Originales sowjetisches Metallhinweisschild – UdSSR, 1960er–1970er Jahre – „RAUCHBEREICH“ – Vintage Industrial Humor – 40 × 30 cm
Ein attraktives und ungewöhnliches originales sowjetisches Metallschild, ca. aus den 1960er–1970er Jahren, mit charakteristischen roten und grünen Buchstaben auf hellgrünem Hintergrund.
Original russischer Text:
«МЕСТО ДЛЯ КУРЕНИЯ»
Englische Übersetzung: “DESIGNATED SMOKING AREA”
Ein sowjetischer Rauchbereich – mit extra Komfort!
Auf den ersten Blick wie ein ganz gewöhnliches sowjetisches Schild für einen Rauchbereich.
Aber werfen Sie einen genaueren Blick auf die Illustration!
Es gibt einen Tisch, was wie ein Teller oder Aschenbecher aussieht, und sogar etwas, das einer Schildkröte ähnelt, das an der Wand hängt.
Offenbar konnte eine Raucherpause in der Sowjetunion zu einer ausgedehnten Mittagszeit werden!
Man kann sich beinahe das Gespräch vorstellen:
„Gehst du eine Zigarette holen?“
„Nein, ich hole das Drei-Gänge-Menü!“
Original sowjetisches Industriedesign
Dieses charmante Schild ist ein wunderbares Beispiel sowjetischer Arbeitsplatzkultur und vintage Graphikdesign.
Seine ungewöhnliche Illustration, farbenfrohe Beschriftung und authentische gealterte Optik machen es besonders interessant als dekoratives Sammlerstück.
Details
* Herkunft: Sowjetunion (UdSSR)
* Zeitraum: Ungefähre 1960er–1970er Jahre
* Material: Metall
* Abmessungen: Ungefähr 40 × 30 cm
* Zustand: Originaler Vintage-Zustand mit natürlicher Patina, Oberflächennabrieb, Kratzern und Altersanzeichen. Die Beschriftung und Illustration bleiben deutlich sichtbar.
Eine ausgezeichnete Ergänzung zu einer Sammlung sowjetischer Memorabilia, vintage Industriedesign-Schildern oder retro-Inneneinrichtung.
Ein kleines Stück sowjetischer Geschichte – aus einer Zeit, in der selbst eine Rauchpause wie ein gesellschaftliches Ereignis aussah!
Details
Epoche
1900-2000
Zusätzliche Informationen zum Titel
Original Soviet Metal Smoking Area Sign — USSR, 1960s–1970s — “Smoking Area” — Vintage Industrial
Material
Metall
Herkunftsland
Russland
Zustand
Guter Zustand - gebraucht, mit geringfügigen Altersspuren & Mängeln
Höhe
30 cm
Breite
40 cm
Tiefe
1 mm
Geschätzter Zeitraum
1960-1970
Verkauft von
