Dekoratives Gitter - 1960-1970 - UdSSR – Originales Vintage-Industrie-Sicherheitsschild – „Defekte Werkzeuge sind gefährlich!“ –






Er verfügt über 15 Jahre Erfahrung im Handel mit Glas des 20. Jahrhunderts und Antiquitäten.
1 € |
|---|
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 145455 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Dieses sowjetische Sicherheitsmetallschild aus den 1960er-Jahren misst 40 × 30 cm, trägt den russischen Warnhinweis „Defekte Werkzeuge sind gefährlich!“ und ist in ausgezeichnetem Zustand mit minimalen Gebrauchsspuren.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
UdSSR – Original Vintage Industrielles Sicherheitszeichen – „Defektes Werkzeug ist gefährlich!“ – Sowjetische Fabrik Warnhinweis – 40 × 30 cm
Ein eindrucksvolles originales sowjetisches Industrie-Sicherheitszeichen mit einer kraftvollen Warnung, kräftigen Grafiken und überraschend modernem Sinn für Humor!
Ein authentisches Vintage-Warnschild aus dem sowjetischen Arbeitsplatz mit einer dramatischen Darstellung der Hand eines Arbeiters, die sich einer gefährlichen Maschine nähert.
Der ursprüngliche russische Aufdruck lautet:
„НЕИСПРАВНЫЙ ИНСТРУМЕНТ ОПАСНО!“
Übersetzung: „Defektes Werkzeug ist gefährlich!“
Die auffällige rote und schwarze Illustration vor gelbem Hintergrund übermittelt eine Botschaft, die keiner Übersetzung bedarf!
Ein wenig sowjetischer Industriehumor
Im Sowjetstaat wurde Arbeitssicherheit sehr ernst genommen.
Die Fabrikleitung verfolgte eine einfache Philosophie:
„Wenn die Maschine kaputt ist, mach dir keine Sorgen – das Warnzeichen funktioniert trotzdem einwandfrei!“
Ein wunderbares Beispiel sowjetischen Industriedesigns, bei dem ein einziges dramatisches Bild mehr erklären kann als hundert Seiten Sicherheitsvorschriften.
Sammler-Highlights
* Originales Vintage-Sowjetisches Industrie-Sicherheitszeichen
* Kraftvolles Rot-Schwarz-Gelb Grafikdesign
* Großes Format: ca. 40 × 30 cm
* Authentische russischsprachige Warnung
* Klassische sowjetische Fabrik- und Werkstattatmosphäre
* Attraktive gealterte Oberfläche mit authentischem Vintage-Charakter
* Ausgezeichnetes Dekorationselement für Garage, Werkstatt, Industrieloft, Männerhöhle oder Sammlung sowjetischer Memorabilia
Zustand
Originaler Vintage-Zustand mit sichtbaren Anzeichen von Alter, Oberflächenverschleiß und Patina. Die Rückseite weist erheblichen Verschleiß der Beschichtung auf. Die Hauptillustration und der Text bleiben deutlich sichtbar.
Bitte beachten Sie die Fotos sorgfältig.
Ein fantastisches Stück sowjetischer Industrie-Nostalgie – eine Warnung aus der Vergangenheit, die auch heute noch Sinn macht!
UdSSR – Original Vintage Industrielles Sicherheitszeichen – „Defektes Werkzeug ist gefährlich!“ – Sowjetische Fabrik Warnhinweis – 40 × 30 cm
Ein eindrucksvolles originales sowjetisches Industrie-Sicherheitszeichen mit einer kraftvollen Warnung, kräftigen Grafiken und überraschend modernem Sinn für Humor!
Ein authentisches Vintage-Warnschild aus dem sowjetischen Arbeitsplatz mit einer dramatischen Darstellung der Hand eines Arbeiters, die sich einer gefährlichen Maschine nähert.
Der ursprüngliche russische Aufdruck lautet:
„НЕИСПРАВНЫЙ ИНСТРУМЕНТ ОПАСНО!“
Übersetzung: „Defektes Werkzeug ist gefährlich!“
Die auffällige rote und schwarze Illustration vor gelbem Hintergrund übermittelt eine Botschaft, die keiner Übersetzung bedarf!
Ein wenig sowjetischer Industriehumor
Im Sowjetstaat wurde Arbeitssicherheit sehr ernst genommen.
Die Fabrikleitung verfolgte eine einfache Philosophie:
„Wenn die Maschine kaputt ist, mach dir keine Sorgen – das Warnzeichen funktioniert trotzdem einwandfrei!“
Ein wunderbares Beispiel sowjetischen Industriedesigns, bei dem ein einziges dramatisches Bild mehr erklären kann als hundert Seiten Sicherheitsvorschriften.
Sammler-Highlights
* Originales Vintage-Sowjetisches Industrie-Sicherheitszeichen
* Kraftvolles Rot-Schwarz-Gelb Grafikdesign
* Großes Format: ca. 40 × 30 cm
* Authentische russischsprachige Warnung
* Klassische sowjetische Fabrik- und Werkstattatmosphäre
* Attraktive gealterte Oberfläche mit authentischem Vintage-Charakter
* Ausgezeichnetes Dekorationselement für Garage, Werkstatt, Industrieloft, Männerhöhle oder Sammlung sowjetischer Memorabilia
Zustand
Originaler Vintage-Zustand mit sichtbaren Anzeichen von Alter, Oberflächenverschleiß und Patina. Die Rückseite weist erheblichen Verschleiß der Beschichtung auf. Die Hauptillustration und der Text bleiben deutlich sichtbar.
Bitte beachten Sie die Fotos sorgfältig.
Ein fantastisches Stück sowjetischer Industrie-Nostalgie – eine Warnung aus der Vergangenheit, die auch heute noch Sinn macht!
