Dekoratives Gitter - 1960-1970 - UdSSR – Original Vintage-Metallschild einer Fabrik – “Nur mit rauschunterdrückenden Kopfhörern






Er verfügt über 15 Jahre Erfahrung im Handel mit Glas des 20. Jahrhunderts und Antiquitäten.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 145455 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Dieses sowjetische Fabriksicherheitsschild aus Metall aus den Jahren 1960–1970 misst 52 × 40 cm und ist in gutem gebrauchten Zustand mit leichten Altersspuren und kleinen Schönheitsfehlern.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
UdSSR – Original Vintage Metallfabrik-Schild – „Nur mit Anti-Rell-Headphones?!“ – Sowjetische Industrielle Sicherheit – 44 × 34 cm
Bevor AirPods und Geräuschunterdrückungskopfhörer gab, hatte die Sowjetunion schon ihre eigene Lösung!
Ein ungewöhnliches und auffälliges originales sowjetisches industrielles Sicherheits-Schild mit hellgelbem Hintergrund und großen russischen Buchstaben.
Die ursprüngliche Inschrift lautet:
„РАБОТАЙТЕ ТОЛЬКО В АНТИФОНАХ-ЗАГЛУШКАХ“
Übersetzung: „Nur mit schützenden Geräuschreduzierenden Ohrstöpseln arbeiten!“
Eine faszinierende Erinnerung an das industrielle Leben in der UdSSR, als der Schutz der Arbeiter vor zu viel Fabriklärm bereits eine wichtige Sicherheitsanforderung war.
Sowjetische Geräuschunterdrückung – Lange vor dem iPhone!
Heute tragen Menschen AirPods, um ihre Lieblingsmusik zu hören.
In sowjetischen Fabriken hatten die Arbeiter ihre eigene Version der Geräuschunterdrückung – kein Bluetooth, kein Akku, kein Ladecase!
Und absolut kein Bedarf an einem Apple-Abonnement.
Die einzige Playlist war der Klang sowjetischer Industrieanlagen!
Sammler-Highlights
* Originales Vintage-Sowjetisches Metall-Sicherheits-Schild
* Großformat: ca. 44 × 34 cm
* Auffälliger gelber Hintergrund mit fetten kyrillischen Buchstaben
* Ungewöhnlicher historischer Verweis auf industriellen Gehörschutz
* Authentisches gealtertes Erscheinungsbild mit originaler Oberflächenabnutzung und Patina
* Ausgezeichnetes Dekorationsstück für Werkstatt, Garage, Musikstudio, Industrie-Loft oder Vintage-Innenraum
* Unterhaltsames Gesprächsstück für Sammler sowjetischer Memorabilia und Industrieller Geschichte
Zustand
Authentischer Vintage-Zustand mit sichtbarer altersbedingter Abnutzung, Farbverlust, Korrosion und Oberflächenmarken. Die Rückseite weist deutliche Oxidation auf, was auf längere Nutzung und Alterung hindeutet.
Die ursprüngliche Inschrift ist größtenteils gut lesbar.
Bitte die Fotos sorgfältig prüfen.
Ein wunderbares Stück sowjetischer Industriegeschichte – der Beweis, dass Geräuschunterdrückung lange vor Smartphones, kabellosen In-Ear-Kopfhörern und teuren Kopfhörern existierte!
UdSSR – Original Vintage Metallfabrik-Schild – „Nur mit Anti-Rell-Headphones?!“ – Sowjetische Industrielle Sicherheit – 44 × 34 cm
Bevor AirPods und Geräuschunterdrückungskopfhörer gab, hatte die Sowjetunion schon ihre eigene Lösung!
Ein ungewöhnliches und auffälliges originales sowjetisches industrielles Sicherheits-Schild mit hellgelbem Hintergrund und großen russischen Buchstaben.
Die ursprüngliche Inschrift lautet:
„РАБОТАЙТЕ ТОЛЬКО В АНТИФОНАХ-ЗАГЛУШКАХ“
Übersetzung: „Nur mit schützenden Geräuschreduzierenden Ohrstöpseln arbeiten!“
Eine faszinierende Erinnerung an das industrielle Leben in der UdSSR, als der Schutz der Arbeiter vor zu viel Fabriklärm bereits eine wichtige Sicherheitsanforderung war.
Sowjetische Geräuschunterdrückung – Lange vor dem iPhone!
Heute tragen Menschen AirPods, um ihre Lieblingsmusik zu hören.
In sowjetischen Fabriken hatten die Arbeiter ihre eigene Version der Geräuschunterdrückung – kein Bluetooth, kein Akku, kein Ladecase!
Und absolut kein Bedarf an einem Apple-Abonnement.
Die einzige Playlist war der Klang sowjetischer Industrieanlagen!
Sammler-Highlights
* Originales Vintage-Sowjetisches Metall-Sicherheits-Schild
* Großformat: ca. 44 × 34 cm
* Auffälliger gelber Hintergrund mit fetten kyrillischen Buchstaben
* Ungewöhnlicher historischer Verweis auf industriellen Gehörschutz
* Authentisches gealtertes Erscheinungsbild mit originaler Oberflächenabnutzung und Patina
* Ausgezeichnetes Dekorationsstück für Werkstatt, Garage, Musikstudio, Industrie-Loft oder Vintage-Innenraum
* Unterhaltsames Gesprächsstück für Sammler sowjetischer Memorabilia und Industrieller Geschichte
Zustand
Authentischer Vintage-Zustand mit sichtbarer altersbedingter Abnutzung, Farbverlust, Korrosion und Oberflächenmarken. Die Rückseite weist deutliche Oxidation auf, was auf längere Nutzung und Alterung hindeutet.
Die ursprüngliche Inschrift ist größtenteils gut lesbar.
Bitte die Fotos sorgfältig prüfen.
Ein wunderbares Stück sowjetischer Industriegeschichte – der Beweis, dass Geräuschunterdrückung lange vor Smartphones, kabellosen In-Ear-Kopfhörern und teuren Kopfhörern existierte!
