Emaillierte Werbetafel [Sugayaen] Vintage, japanisch - Werbeschild - Emaille
![Emaillierte Werbetafel [Sugayaen] Vintage, japanisch - Werbeschild - Emaille #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/14/6/0/e/60ecd029-42dc-4bbe-858c-a187bb593661.jpg)
![Emaillierte Werbetafel [Sugayaen] Vintage, japanisch - Werbeschild - Emaille #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/14/1/6/d/16d51666-b876-4d4b-a4ee-37d72ed65ef1.jpg)
![Emaillierte Werbetafel [Sugayaen] Vintage, japanisch - Werbeschild - Emaille #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/14/3/0/7/3079451b-c190-407f-8606-cf23820f4191.jpg)
![Emaillierte Werbetafel [Sugayaen] Vintage, japanisch - Werbeschild - Emaille #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/14/5/c/3/5c3f5c86-a5e0-46ae-9bfa-02e1c438b58f.jpg)
![Emaillierte Werbetafel [Sugayaen] Vintage, japanisch - Werbeschild - Emaille #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/14/e/0/7/e0716246-c2ec-40ac-b831-8f911c0c79b5.jpg)

Er verfügt über 15 Jahre Erfahrung im Handel mit Glas des 20. Jahrhunderts und Antiquitäten.
5 € | ||
|---|---|---|
2 € | ||
1 € |
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 145967 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Dieses originale japanische Sugayaen-Teewerbeschild aus Emaille stammt aus der Zeit von 1960 bis 1970 und befindet sich in befriedigendem Zustand, mit starken Gebrauchsspuren und möglicherweise fehlenden Kleinteilen.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Vintage-Japanische „Sugayaen“ Emaille-Werbeschild – Showa-Zeit
Ein wunderschönes Vintage-Emaille-Werbeschild aus Japan für „Sugayaen“ (菅谷園), einen traditionellen japanischen Tee-Händler, mit markanter Typografie und dem typischen kommerziellen Design der Showa-Ära.
Das Schild zeigt einen leuchtend karminroten Hintergrund mit großen weißen japanischen Schriftzeichen. Oben erscheint der Buchstabe 「茶」 (Tee) in einer dekorativen Form, die an eine traditionelle japanische Teekanne erinnert.
Tee hat in der japanischen Kultur seit Jahrhunderten einen besonderen Platz, er symbolisiert Gastfreundschaft, Ruhe und die Wertschätzung des Alltags.
Traditionelle Tee-Händler waren einst vertraute Einrichtungen der japanischen Einkaufstraßen, lieferten Haushalten sorgfältig ausgewählten Grüntee und bewahrten das Handwerk der Teezubereitung.
Eine der reizvollsten Eigenschaften dieses Schilds ist das traditionelle, teekanneninspirierte Design, das sofort Japans reiche Teekultur heraufbeschwört. Teekannen wurden historisch zum Lagern und Transportieren wertvoller Teeblätter verwendet und wurden zu vertrauten Symbolen des Teegeschäfts.
Das lebendige Rot-Weiß-Farbdesign und die kraftvolle vertikale japanische Typografie erzeugen einen eindrucksvollen visuellen Eindruck und spiegeln die markante Schlichtheit der Werbung aus der Showa-Zeit wider.
Solche Schilder wurden früher außerhalb von Teegeschäften und Nachbarschaftsläden aufgehängt, um Kunden dabei zu helfen, vertrauenswürdige lokale Händler zu erkennen.
Natürliche Altersspuren und Emaille-Abnutzung verleihen dem Stück einen authentischen Vintage-Charakter.
Mehr als nur ein alter Werbeschild vermittelt dieses Exemplar einen nostalgischen Einblick in Japans traditionelle Tee-Kultur, lokales Handel und das unverwechselbare Grafikdesign der Showa-Ära.
Ein attraktives Sammlerstück für Liebhaber der japanischen Tee-Kultur, Vintage-Emaille-Schilder, traditioneller japanischer Typografie, Werbung aus der Showa-Zeit und der japanischen kommerziellen Geschichte.
[Größe]
45,3×12,2cm
[Zustand]
Guter Vintage-Zustand.
Obwohl es Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Designs deutlich sichtbar.
Bitte prüfen Sie die Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit dem internationalen Versand gehen zu Lasten des Käufers.
Hinweis: Gelegentlich kann das Zollamt oder das Zustellunternehmen in Ihrem Land telefonisch oder per E-Mail Kontakt aufnehmen, um die Zollabfertigung zu klären. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind. Andernfalls kann das Paket an mich zurückgesandt werden, wodurch zusätzliche Versandgebühren für eine erneute Zustellung entstehen.
Für Ihre Mitarbeit danke ich Ihnen.
Ich verpacke den Artikel sorgfältig, aber es kann vorkommen, dass der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder aufgrund eines Fehlers des Versandunternehmens beschädigt ankommt.
Wenn dies passiert, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des eingetroffenen Artikels sowie ein Foto des Schadens am Artikel.
Wir erstatten je nach Situation.
Der Verkäufer stellt sich vor
Vintage-Japanische „Sugayaen“ Emaille-Werbeschild – Showa-Zeit
Ein wunderschönes Vintage-Emaille-Werbeschild aus Japan für „Sugayaen“ (菅谷園), einen traditionellen japanischen Tee-Händler, mit markanter Typografie und dem typischen kommerziellen Design der Showa-Ära.
Das Schild zeigt einen leuchtend karminroten Hintergrund mit großen weißen japanischen Schriftzeichen. Oben erscheint der Buchstabe 「茶」 (Tee) in einer dekorativen Form, die an eine traditionelle japanische Teekanne erinnert.
Tee hat in der japanischen Kultur seit Jahrhunderten einen besonderen Platz, er symbolisiert Gastfreundschaft, Ruhe und die Wertschätzung des Alltags.
Traditionelle Tee-Händler waren einst vertraute Einrichtungen der japanischen Einkaufstraßen, lieferten Haushalten sorgfältig ausgewählten Grüntee und bewahrten das Handwerk der Teezubereitung.
Eine der reizvollsten Eigenschaften dieses Schilds ist das traditionelle, teekanneninspirierte Design, das sofort Japans reiche Teekultur heraufbeschwört. Teekannen wurden historisch zum Lagern und Transportieren wertvoller Teeblätter verwendet und wurden zu vertrauten Symbolen des Teegeschäfts.
Das lebendige Rot-Weiß-Farbdesign und die kraftvolle vertikale japanische Typografie erzeugen einen eindrucksvollen visuellen Eindruck und spiegeln die markante Schlichtheit der Werbung aus der Showa-Zeit wider.
Solche Schilder wurden früher außerhalb von Teegeschäften und Nachbarschaftsläden aufgehängt, um Kunden dabei zu helfen, vertrauenswürdige lokale Händler zu erkennen.
Natürliche Altersspuren und Emaille-Abnutzung verleihen dem Stück einen authentischen Vintage-Charakter.
Mehr als nur ein alter Werbeschild vermittelt dieses Exemplar einen nostalgischen Einblick in Japans traditionelle Tee-Kultur, lokales Handel und das unverwechselbare Grafikdesign der Showa-Ära.
Ein attraktives Sammlerstück für Liebhaber der japanischen Tee-Kultur, Vintage-Emaille-Schilder, traditioneller japanischer Typografie, Werbung aus der Showa-Zeit und der japanischen kommerziellen Geschichte.
[Größe]
45,3×12,2cm
[Zustand]
Guter Vintage-Zustand.
Obwohl es Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Designs deutlich sichtbar.
Bitte prüfen Sie die Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit dem internationalen Versand gehen zu Lasten des Käufers.
Hinweis: Gelegentlich kann das Zollamt oder das Zustellunternehmen in Ihrem Land telefonisch oder per E-Mail Kontakt aufnehmen, um die Zollabfertigung zu klären. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind. Andernfalls kann das Paket an mich zurückgesandt werden, wodurch zusätzliche Versandgebühren für eine erneute Zustellung entstehen.
Für Ihre Mitarbeit danke ich Ihnen.
Ich verpacke den Artikel sorgfältig, aber es kann vorkommen, dass der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder aufgrund eines Fehlers des Versandunternehmens beschädigt ankommt.
Wenn dies passiert, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des eingetroffenen Artikels sowie ein Foto des Schadens am Artikel.
Wir erstatten je nach Situation.
