[Révolution] - Certificat de l'Yonne - 1795
![[Révolution] - Certificat de l'Yonne - 1795 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/15/e/7/9/e7953f32-9c8b-49d8-a208-7ae853d57a62.jpg)
![[Révolution] - Certificat de l'Yonne - 1795 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/15/e/a/2/ea224520-d8e5-4d55-b0b7-c0dfb0e5da68.jpg)
![[Révolution] - Certificat de l'Yonne - 1795 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/15/e/5/d/e5d87c9d-5b4a-4731-b25b-61b806c9a5c5.jpg)
![[Révolution] - Certificat de l'Yonne - 1795 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/15/0/3/6/0366afda-a433-4d1c-9930-b25b9eb38bb6.jpg)
![[Révolution] - Certificat de l'Yonne - 1795 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/15/1/b/0/1b04fa00-c535-47b8-a3f5-4b7494e47690.jpg)
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 145879 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Certificat de l'Yonne ist ein französischsprachiges Zertifikat über staatsbürgerliches Verhalten, das 1795 in Avallon, Frankreich, ausgestellt wurde.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
FRANZÖSISCHE REVOLUTION — DISTRIKT AVALLON (YONNE)
Zivilitäts- und guter Dienste-Lebenslaufausweis ausgestellt an einen Administrator des Distrikts, unterzeichnet vom Direktorium
Der Ausweis wird am 13. Brumaire des Jahres IV ausgestellt, nur wenige Tage nach der Trennung der Konvention und dem Inkrafttreten der Verfassung des Jahres III, die die Distrikte aufhebt. Es ist somit eine der letzten Handlungen des Direktoriums des Distrikts Avallon.
Avallon, 13. Brumaire des Jahres IV [4. November 1795]. Handgeschriebener Briefkopf „Distrikt Avallon. Département de l’Yonne“. Ovaler Siegelstanz des Distrikts Avallon mit einer allegorischen Figur der Freiheit, am Rande angebracht.
TRANSKRIPTION
Wir Administratoren und Prokurator-Syndikus des Distrikts Avallon bestätigen hiermit, dass seit dem 29. Vendémiaire des Jahres II der Bürger Joseph Marie Lesoux bis heute dem Amt dieses Distrikts als Administrator zugeordnet ist; er hat sich in der Ausübung seiner Funktionen mit ebenso viel Ehre und Rechtschaffenheit wie mit Eifer und Genauigkeit verhalten. Zu Zeugnis dessen haben wir uns unten unterschrieben.
Ausgestellt vom Direktorium in Avallon am 13. Brumaire des 4. Jahres der Französischen Republik, eins und unteilbar.
Sorgfältige Sendung
Rückgabe akzeptiert
FRANZÖSISCHE REVOLUTION — DISTRIKT AVALLON (YONNE)
Zivilitäts- und guter Dienste-Lebenslaufausweis ausgestellt an einen Administrator des Distrikts, unterzeichnet vom Direktorium
Der Ausweis wird am 13. Brumaire des Jahres IV ausgestellt, nur wenige Tage nach der Trennung der Konvention und dem Inkrafttreten der Verfassung des Jahres III, die die Distrikte aufhebt. Es ist somit eine der letzten Handlungen des Direktoriums des Distrikts Avallon.
Avallon, 13. Brumaire des Jahres IV [4. November 1795]. Handgeschriebener Briefkopf „Distrikt Avallon. Département de l’Yonne“. Ovaler Siegelstanz des Distrikts Avallon mit einer allegorischen Figur der Freiheit, am Rande angebracht.
TRANSKRIPTION
Wir Administratoren und Prokurator-Syndikus des Distrikts Avallon bestätigen hiermit, dass seit dem 29. Vendémiaire des Jahres II der Bürger Joseph Marie Lesoux bis heute dem Amt dieses Distrikts als Administrator zugeordnet ist; er hat sich in der Ausübung seiner Funktionen mit ebenso viel Ehre und Rechtschaffenheit wie mit Eifer und Genauigkeit verhalten. Zu Zeugnis dessen haben wir uns unten unterschrieben.
Ausgestellt vom Direktorium in Avallon am 13. Brumaire des 4. Jahres der Französischen Republik, eins und unteilbar.
Sorgfältige Sendung
Rückgabe akzeptiert

