Russland - Alte Postkarte « Байкалъ. — Baïkal. Nr. 18. Асламовъ мысъ. — Le cap Aslamoff » (Irkoutsk / - Affrancierte Russisches Kaiserreich (4 Kopeken) über Sankt-Petersburg nach Brüssel, Belgien - Postkarte - 1903-1903





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 145879 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Eine russische Postkarte von 1903 mit dem Kap Aslamoff am Baikalsee, von Sibirien über Sankt Petersburg nach Brüssel versandt.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
[Kaiserliches Russland / Sibirien & Transsibirische Eisenbahn] Alte Postkarte „Байкалъ. — Baïkal. № 18. Асламовъ мысъ. — Le cap Aslamoff“ (Irkutsk / Scherer, Nabholz & Co., Moskau, 1903) – Frankiert im Russischen Kaiserreich (4 Kopeken), über Sankt Petersburg nach Brüssel, Belgien
Authentische alte Postkarte aus dem Russischen Kaiserreich (Sibirien — Baikalsee), herausgegeben in Irkutsk („Изд. М. И. Дорогостайской. Иркутскъ“) und in Moskau im Lichtdruckverfahren gedruckt („Фототипія Шереръ, Набгольцъ и Ко., Москва / Phototypie Scherer, Nabholz & Co., Moskau, 1903“), mit dem russischen und französischen Titel: „Байкалъ. — Baïkal. № 18. Асламовъ мысъ. — Le cap Aslamoff“.
Philatelistischer Reiz & Postgeschichte (Rückseite):
Frankatur: Rote bis karminrote 4-Kopeken-Marke des Russischen Kaiserreichs (Auslandspostkartentarif).
Entwertungen & Poststempel:
Russischer Rundstempel mit der Ziffer 2 in der Mitte (Bahnpoststempel / Eisenbahnambulanzstempel der Transsibirischen Eisenbahn oder eines Bahnhofs).
Ovaler Transitstempel „С.ПЕТЕРБУРГЪ / 19 - НОЯ. 1903 / Б. ЭКСП.“ (Sankt Petersburg, Expeditionsbüro, 19. November 1903 nach julianischem Kalender = 2. Dezember 1903 nach gregorianischem Kalender).
Belgischer Ankunftsstempel „BRUXELLES / 5 NOV [DÉC] 03 / ARRIVÉE“ und eingekreiste Zustellermarke 47.
Empfänger: „Monsieur Louis Fransquin, Beamter des belgischen Staates, Rue Franklin, Brüssel, Belgien“.
Transkription der Korrespondenz (Vorderseite):
„Lieber Herr Fransquin, diese Karte wird Ihnen meine Ankunft in Belgien und meine Rückkehr zum 15. Dezember ankündigen. Ich hoffe, sie erreicht Sie bei guter Gesundheit. Einen herzlichen Händedruck. Aug. Colets“
Allgemeiner Zustand: Für eine Postkarte, die im November–Dezember 1903 von Sibirien über Sankt Petersburg nach Brüssel befördert wurde, insgesamt sehr gut erhalten.
Zustandsdetails:
Stabiler und sauberer Kartonträger mit schönen Lichtdruckkontrasten.
Ecken ganz leicht bestoßen, mit vereinzelten Altersspuren / kleinen, geringfügigen Flecken auf der Rückseite.
Marke mit gut erhaltenem Zähnungsrand; russische und belgische Poststempel klar und einwandfrei lesbar.
[Kaiserliches Russland / Sibirien & Transsibirische Eisenbahn] Alte Postkarte „Байкалъ. — Baïkal. № 18. Асламовъ мысъ. — Le cap Aslamoff“ (Irkutsk / Scherer, Nabholz & Co., Moskau, 1903) – Frankiert im Russischen Kaiserreich (4 Kopeken), über Sankt Petersburg nach Brüssel, Belgien
Authentische alte Postkarte aus dem Russischen Kaiserreich (Sibirien — Baikalsee), herausgegeben in Irkutsk („Изд. М. И. Дорогостайской. Иркутскъ“) und in Moskau im Lichtdruckverfahren gedruckt („Фототипія Шереръ, Набгольцъ и Ко., Москва / Phototypie Scherer, Nabholz & Co., Moskau, 1903“), mit dem russischen und französischen Titel: „Байкалъ. — Baïkal. № 18. Асламовъ мысъ. — Le cap Aslamoff“.
Philatelistischer Reiz & Postgeschichte (Rückseite):
Frankatur: Rote bis karminrote 4-Kopeken-Marke des Russischen Kaiserreichs (Auslandspostkartentarif).
Entwertungen & Poststempel:
Russischer Rundstempel mit der Ziffer 2 in der Mitte (Bahnpoststempel / Eisenbahnambulanzstempel der Transsibirischen Eisenbahn oder eines Bahnhofs).
Ovaler Transitstempel „С.ПЕТЕРБУРГЪ / 19 - НОЯ. 1903 / Б. ЭКСП.“ (Sankt Petersburg, Expeditionsbüro, 19. November 1903 nach julianischem Kalender = 2. Dezember 1903 nach gregorianischem Kalender).
Belgischer Ankunftsstempel „BRUXELLES / 5 NOV [DÉC] 03 / ARRIVÉE“ und eingekreiste Zustellermarke 47.
Empfänger: „Monsieur Louis Fransquin, Beamter des belgischen Staates, Rue Franklin, Brüssel, Belgien“.
Transkription der Korrespondenz (Vorderseite):
„Lieber Herr Fransquin, diese Karte wird Ihnen meine Ankunft in Belgien und meine Rückkehr zum 15. Dezember ankündigen. Ich hoffe, sie erreicht Sie bei guter Gesundheit. Einen herzlichen Händedruck. Aug. Colets“
Allgemeiner Zustand: Für eine Postkarte, die im November–Dezember 1903 von Sibirien über Sankt Petersburg nach Brüssel befördert wurde, insgesamt sehr gut erhalten.
Zustandsdetails:
Stabiler und sauberer Kartonträger mit schönen Lichtdruckkontrasten.
Ecken ganz leicht bestoßen, mit vereinzelten Altersspuren / kleinen, geringfügigen Flecken auf der Rückseite.
Marke mit gut erhaltenem Zähnungsrand; russische und belgische Poststempel klar und einwandfrei lesbar.

