China - Alte Postkarte « Peking » (Pai-lou / monumentaler Paifang, 8-8-1902) - Frankierte Dragon 1-Cent-Marke (Chinese Imperial Post) nach Brüssel, Belgien - Postkarte - 1902-1902





1 € |
|---|
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 145879 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Diese chinesische Postkarte aus dem Jahr 1902 zeigt einen monumentalen Paifang in Peking und wurde mit einer 1-Cent-Drachenmarke der chinesischen Kaiserlichen Post nach Brüssel geschickt.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
[Kaiserliches China / Postgeschichte] Alte Postkarte „Peking“ (Pai-lou / monumentaler Paifang, 8.8.1902) – Frankiert mit einer 1-Cent-Drachenmarke (Chinese Imperial Post), nach Brüssel, Belgien
Authentische alte Postkarte aus dem kaiserlichen China (Qing-Dynastie), am 8. August 1902 in Peking aufgegeben („Peking, le 8-8-02“), mit der Abbildung eines großen Bauwerks traditioneller chinesischer Architektur (vom Typ Pai-lou bzw. ein monumentaler Torbogen/ein monumentales Tor aus geschnitztem Stein mit pagodenartigen Dächern).
Philatelistisches Interesse & Postgeschichte (Rückseite):
Frankatur: Chinesische Kaiserreichsmarke (Coiling Dragon / gewundener Drache – „Chinese Imperial Post“) zu 1 Cent in Ockergelb (Teil einer Frankatur oder eines angepassten Portos für die Korrespondenz).
Entwertung: Rechteckiger Stempel mit chinesischen und westlichen Schriftzeichen, der die Marke entwertet.
Empfänger: „Monsieur Fransquin, rue Franklin, 54, Bruxelles (Belgique)“.
Transkription der Korrespondenz (Vorderseite):
„Peking, le 8-8-02. Mon Cher Monsieur Fransquin, J'ai encore environ 14 mois et demie à passer ici; mon terme s'avancera donc; alors nous boirons une bonne bouteille de gueuze dont je suis privé ici. B. à V. Aug. Colets“
Allgemeiner Zustand: Insgesamt sehr guter Erhaltungszustand für eine Postkarte aus dem Jahr 1902, die von Peking nach Brüssel befördert wurde.
Zustandsdetails:
Sauberer Kartonträger, ohne Knicke oder Risse.
Leicht bestoßene Ecken und leichte altersgemäße Gebrauchsspuren.
Drachenmarke mit gut erhaltener Zähnung und entwertet
[Kaiserliches China / Postgeschichte] Alte Postkarte „Peking“ (Pai-lou / monumentaler Paifang, 8.8.1902) – Frankiert mit einer 1-Cent-Drachenmarke (Chinese Imperial Post), nach Brüssel, Belgien
Authentische alte Postkarte aus dem kaiserlichen China (Qing-Dynastie), am 8. August 1902 in Peking aufgegeben („Peking, le 8-8-02“), mit der Abbildung eines großen Bauwerks traditioneller chinesischer Architektur (vom Typ Pai-lou bzw. ein monumentaler Torbogen/ein monumentales Tor aus geschnitztem Stein mit pagodenartigen Dächern).
Philatelistisches Interesse & Postgeschichte (Rückseite):
Frankatur: Chinesische Kaiserreichsmarke (Coiling Dragon / gewundener Drache – „Chinese Imperial Post“) zu 1 Cent in Ockergelb (Teil einer Frankatur oder eines angepassten Portos für die Korrespondenz).
Entwertung: Rechteckiger Stempel mit chinesischen und westlichen Schriftzeichen, der die Marke entwertet.
Empfänger: „Monsieur Fransquin, rue Franklin, 54, Bruxelles (Belgique)“.
Transkription der Korrespondenz (Vorderseite):
„Peking, le 8-8-02. Mon Cher Monsieur Fransquin, J'ai encore environ 14 mois et demie à passer ici; mon terme s'avancera donc; alors nous boirons une bonne bouteille de gueuze dont je suis privé ici. B. à V. Aug. Colets“
Allgemeiner Zustand: Insgesamt sehr guter Erhaltungszustand für eine Postkarte aus dem Jahr 1902, die von Peking nach Brüssel befördert wurde.
Zustandsdetails:
Sauberer Kartonträger, ohne Knicke oder Risse.
Leicht bestoßene Ecken und leichte altersgemäße Gebrauchsspuren.
Drachenmarke mit gut erhaltener Zähnung und entwertet

