[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/3/5/f/35f4fd3d-407a-4789-a5e4-ff48eea8a46f.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/a/7/5/a75162f7-814f-4c2d-899e-c79ae3df264a.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/f/9/e/f9e45dbc-87fc-4035-ae5d-2e4844485b84.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/0/a/e/0aef4f64-68ad-4388-9585-e66bec12fdc0.jpg)
![[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/19/f/b/d/fbd41b3d-d20f-45ed-b08f-2a140cd0e8e5.jpg)
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 145879 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Eine Seite aus einem frühen Kadscharen-Koran aus dem Jahr 1809/10 zeigt schwarze Naskh-Schrift mit einer feinen persischen Übersetzung in Rot und einer aufwendig vergoldeten Überschrift.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Eine Seite aus einem beschädigten Qur’an der frühen Qajar-Dynastie (1794-1925), der das genaue Datum auf der letzten Seite mit AH1224 bzw. AD 1809/10 trägt. Er ist in schwarzer Naskh-Schrift geschrieben, wobei jedes Versstück von einer feinen persischen Übersetzung in Rot begleitet wird – ein Markenzeichen qajarischer Gelehrtenmanuskripte, das die Schrift auch für nicht-arabisch sprechende Persischsprecher zugänglich macht.
Sie präsentiert zwei thematisch zusammengehörige mekkanische Suren, Kapitel 34, Surat Saba (Schabbat) und Kapitel 35, Surah Fatir (Der Schöpfer). Beide sind mekkanische Kapitel im 22. Juz’, die eine identische Eröffnungsformel teilen und einander in ihrem Argument für Gottes Souveränität ergänzen. Die letzten Verse von Kapitel 34 in diesem Folius schildern den Tag des Jenseits, wenn jene, die der Wahrheit den Rücken kehrten, ihren Irrtum zu spät erkennen. Die ersten Verse von Kapitel 35 bekräftigen Gottes absolute Souveränität über die Schöpfung, seine ausschließliche Kontrolle über Barmherzigkeit und Versorgung und eine Aufforderung, ihn als einzigen Schöpfer anzuerkennen.
Die aufwändige, vergoldete Kartuschen-Überschrift ist weißer Thuluth-Schrift auf lapisfarbenem Grund und aufwendig polychromisch arabeske Ornamentik gesetzt. Die breiten äußeren Ränder enthalten Kommentare und ein dichtes persischsprachiges Tarsier in Blattgold (exegetischer Kommentar).
Bitte beachten Sie, dass Versandkosten nicht nur die Kosten des Lieferdienstes selbst widerspiegeln. In den Versandpreis ist der Aufwand enthalten, den Artikel vorzubereiten, zu fotografieren, auf Catawiki hochzuladen, den Artikel sicher vorzubereiten und zu verpacken sowie ihn zum Zustelldienst zur Weiterverarbeitung zu transportieren.
Berücksichtigen Sie zudem beim Bieten auf dieses Los, dass dieses Kunstwerk aus dem Vereinigten Königreich versandt wird. Importabgaben müssen nun vom Empfänger an die Post entrichtet werden, wenn das Paket in Ihr Land einläuft. Diese Gebühren variieren wahrscheinlich zwischen 5% und 20% des Verkaufspreises, abhängig von Ihrem Importsatz des Landes; prüfen Sie dies bitte, wenn Sie sich Sorgen machen. Dies ist eine Steuer, die im Auftrag Ihrer Regierung erhoben wird und kein zusätzliches Gebühr von uns.
Neue deutsche Zollvorschriften bedeuten, dass wir nun vor dem Verlassen des Artikels aus dem UK Zölle zahlen müssen. Bedauerlicherweise müssen wir diese Kosten durch einen Aufschlag auf den Versand nach Deutschland weiterreichen. Da wir die endgültigen Auktionskosten nicht kennen, haben wir den ungefähren Wert geschätzt. Falls die Zollkosten höher ausfallen als erwartet, übernehmen wir die zusätzliche Zollabgabe.
Eine Seite aus einem beschädigten Qur’an der frühen Qajar-Dynastie (1794-1925), der das genaue Datum auf der letzten Seite mit AH1224 bzw. AD 1809/10 trägt. Er ist in schwarzer Naskh-Schrift geschrieben, wobei jedes Versstück von einer feinen persischen Übersetzung in Rot begleitet wird – ein Markenzeichen qajarischer Gelehrtenmanuskripte, das die Schrift auch für nicht-arabisch sprechende Persischsprecher zugänglich macht.
Sie präsentiert zwei thematisch zusammengehörige mekkanische Suren, Kapitel 34, Surat Saba (Schabbat) und Kapitel 35, Surah Fatir (Der Schöpfer). Beide sind mekkanische Kapitel im 22. Juz’, die eine identische Eröffnungsformel teilen und einander in ihrem Argument für Gottes Souveränität ergänzen. Die letzten Verse von Kapitel 34 in diesem Folius schildern den Tag des Jenseits, wenn jene, die der Wahrheit den Rücken kehrten, ihren Irrtum zu spät erkennen. Die ersten Verse von Kapitel 35 bekräftigen Gottes absolute Souveränität über die Schöpfung, seine ausschließliche Kontrolle über Barmherzigkeit und Versorgung und eine Aufforderung, ihn als einzigen Schöpfer anzuerkennen.
Die aufwändige, vergoldete Kartuschen-Überschrift ist weißer Thuluth-Schrift auf lapisfarbenem Grund und aufwendig polychromisch arabeske Ornamentik gesetzt. Die breiten äußeren Ränder enthalten Kommentare und ein dichtes persischsprachiges Tarsier in Blattgold (exegetischer Kommentar).
Bitte beachten Sie, dass Versandkosten nicht nur die Kosten des Lieferdienstes selbst widerspiegeln. In den Versandpreis ist der Aufwand enthalten, den Artikel vorzubereiten, zu fotografieren, auf Catawiki hochzuladen, den Artikel sicher vorzubereiten und zu verpacken sowie ihn zum Zustelldienst zur Weiterverarbeitung zu transportieren.
Berücksichtigen Sie zudem beim Bieten auf dieses Los, dass dieses Kunstwerk aus dem Vereinigten Königreich versandt wird. Importabgaben müssen nun vom Empfänger an die Post entrichtet werden, wenn das Paket in Ihr Land einläuft. Diese Gebühren variieren wahrscheinlich zwischen 5% und 20% des Verkaufspreises, abhängig von Ihrem Importsatz des Landes; prüfen Sie dies bitte, wenn Sie sich Sorgen machen. Dies ist eine Steuer, die im Auftrag Ihrer Regierung erhoben wird und kein zusätzliches Gebühr von uns.
Neue deutsche Zollvorschriften bedeuten, dass wir nun vor dem Verlassen des Artikels aus dem UK Zölle zahlen müssen. Bedauerlicherweise müssen wir diese Kosten durch einen Aufschlag auf den Versand nach Deutschland weiterreichen. Da wir die endgültigen Auktionskosten nicht kennen, haben wir den ungefähren Wert geschätzt. Falls die Zollkosten höher ausfallen als erwartet, übernehmen wir die zusätzliche Zollabgabe.

