Natsume - Mit goldenen Kuchinashi- (Gardenia-)Blättern und -Pods, innen mit drei Chrysanthemum-Wappen (菊紋) - Holz, Lack - Lackierte Teedose

Bitte stellen Sie den Text bereit, den Sie übersetzt haben möchten.
Dies ist ein veredelter japanischer Lack-Natsume, verziert mit einem eleganten Makie-Design, das Kuchinashi-Blätter und -Pods in satten Goldtönen zeigt. Die runde Form des Behälters ergänzt die weichen, organischen Kurven des Pflanzenmotivs und verleiht dem Stück eine warme, saisonale Präsenz, die mit dem frühen Winter in der Ästhetik der Teezeremonie verbunden ist.
Die Oberfläche ist in tiefschwarzem, glänzendem Urushi-Lack ausgeführt, auf den das Gold-Makie sorgfältig aufgetragen wurde, mit subtiler Texturierung an den Blattkanten, die Dimension und Handwerkskunst verleiht. Die Harmonie zwischen matten und polierten Goldakzenten deutet auf die Arbeit eines erfahrenen Makie-Künstlers hin.
Beim Öffnen offenbart sich das Innere mit drei Chrysanthemum-Wappen (菊紋), die in Silber-Makie ausgeführt sind. Diese Motive – ein vollständiges Chrysanthemum und zwei Variationen – verleihen dem Stück einen glückverheißenden und höfischen Charakter, da das Chrysanthemum ein klassisches kaiserliches Symbol ist. Das Innenlakr ist glatt und glänzend, was auf eine hochwertige Werkstattproduktion hinweist.
Der Natsume ist gut ausbalanciert, funktional für die Teepraxis und zudem sehr dekorativ, was ihn sowohl für die Ausstellung als auch für Sammler geeignet macht.


Hinweis
Der Artikel wird sorgfältig verpackt und je nach Situation von Japan Post versendet. Die reguläre Lieferzeit beträgt etwa 3 bis 4 Wochen. Zölle, Steuern und Gebühren sind nicht im Artikelpreis oder den Versandkosten enthalten. Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.

Manchmal kontaktieren Sie das Zollamt oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land per Telefon oder E-Mail, um die Zollabfertigung zu klären. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie das Telefon beantworten können. Wenn nicht, wird das Paket an mich zurückgeschickt, was doppelte Versandkosten für den erneuten Versand verursacht. Wir danken Ihnen für Ihre Kooperation.