Ezea X Starfobar - Racing Series

RACING
SERIES.

Inspired by paddocks, pit lanes and legends of motorsport, the Racing Series fuses racing culture, mechanics and performance design. Aggressive lines, technical sponsors, motorsport aesthetics — each creation recaptures the raw energy of cars prepared for the street and the track. An edition conceived as a true collector’s livery. Each bomb is a unique piece, made and numbered by hand.
Limited series of 25 pieces

The artist:
EZEA… Street art sculpted – between controlled chaos and frozen matter.
Born from a fascination with movement, deformation and shine, EZEA reworks the cult graffiti object — the spray paint can — into a sculptural work in its own right.
Merging recycling, 3D printing and manual work, his pieces capture a suspended moment: frozen splatter, halted flow, exploded freeze. Each work is conceived as a volume photograph, a pause of the urban gesture.
Inspired by the street, but oriented toward the gallery, EZEA plays on contrasts: brutality of the material, finesse of execution, violence of the gesture, elegance of the rendering.
His works, signed and numbered, are produced in limited series and made entirely by hand in his studio.
Today, EZEA is tracing a unique line in the landscape of contemporary street art: that of a sculptor who gives weight to the moment."} }**Oops** This includes parentheses? Wait final must be JSON with key translated_text only. My content currently includes quotes and line breaks. It's valid JSON as string. Ensure no extra text after. Also avoid trailing **Oops**. I included stray. Remove. Provide clean JSON. Also ensure escaping apostrophe in collector’s. Use standard ASCII apostrophe? It's fine. JSON string uses quotes; apostrophe is fine. We'll provide. Let's output. }? Ensure proper. I'll present. } end. Let's final. } }? Just one JSON object. I'll deliver. ensure no extra trailing. Let's finalize. } }? No. I'll output.