Qing Porselein Ming-dynastie ca. 1600-1640 Swatow-porselein, China

Late Ming-dynastie, Wanli- tot Chongzhen-periode ca. 1600-1640.
Diameter: 37 cm.

Provenance: oude Nederlandse collectie, Amsterdam, sinds de jaren 1940.

Een grote ingeschreven Ming-porseleinen bord, 'Swatow'-stijl, uit de late Ming-dynastie, Wanli- tot Chongzhen-periode circa 1600-1640. Van de keramiekovens in Pinghe of Hua`an, in de Heping County, Zhangzhou Prefectuur, Fujian. Het middelpunt van dit Ming-veelkleurige bord bevat een kompas met een inscriptie van twee karakters in het midden 太極 Tienxi Yi (Eenheid onder de Hemel). Rond de rand van het kompas bevindt zich een inscriptie van vierentwintig karakters die de Jikkan Junishi vertegenwoordigen, letterlijk 'Tien Hemelse Stammen' en 'Twaalf Aardse Takken' van de Chinese dierenriem. De rand toont springende karpers.

Referenties:
Voor een zeer vergelijkbaar Ming Swatow-servies zie: Zhangzhou Export Porcelain, de Zogenaamde Swatow-voorwerpen (Verschillende auteurs, Jorge Welsh Books, 2006 ISBN 0-9550992-4-2) pagina 133, item 28. Voor een ander Ming-porseleinen servies met dit ontwerp zie: Zhanzhou (Swatow) Ceramics, Sixteenth to Seventeenth Centuries Found in Indonesia (Sumarah Adhyatman, The Ceramic Society of Indonesia, 1999) pagina 147, plaat 193. Voor verdere Ming-voorwerpen met dit ontwerp zie: Swatow (Barbara Harrison, Museum Het Princessehof, 1979) platen 104 en 109, voor een bord met een ander randontwerp zie 206. Een ander Ming Swatow-porseleinen servies met een kompasontwerp uit de collectie Percival David bevindt zich nu in het British Museum, referentie PDF 700. Een groot fragment van een kom met een vergelijkbaar centraal ontwerp werd opgegraven op de Dongkou-kleiovenplaats in Wuzhai, Pinhe County.

Informatie:
Kompasontwerpen op Ming Swatow-aardewerk.
Swatow-aardewerk geproduceerd op verschillende kiln in Zhangzhou Prefectuur, Fujian provincie, was een soort Chinees exportporselein versierd in blauw en wit of heldere glazuur-emailles, vaak met een overheersende vlakke, enigszins roestkleurige rood. Swatow-voorwerpen werden naar vele landen verzonden, waaronder Japan, Indonesië, de Filippijnen en Portugal. Dit waren allemaal grote maritieme naties, dus is het wellicht niet verrassend dat maritieme kompassen, zowel Chinees als Europees, werden opgenomen op sommige van de keramieken die voor deze landen werden gemaakt. Het is waarschijnlijk in Japan dat we de oorsprong moeten zoeken van een groep ontwerpen met een oosters kompas; deze patronen bevatten een inscriptie van een kompas in het midden van het ontwerp. Een inscriptie met twee karakters binnen het centrum van het kompas, Tienxi Yi in het Chinees en Tenka Ichi in het Japans, wat 'Eenheid onder de Hemel' betekent, is van Japanse oorsprong in plaats van Chinees. Het dateert uit de tijd van de Japanse oorlogsheer Oda Nobunaga (1534-1582). De vierentwintig karakters tellende inscriptie rondom het kompas, Jikkan Junishi, letterlijk 'Tien Hemelse Stammen' en 'Twaalf Aardse Takken' van de Chinese dierenriem, afwisselend gebruikt, wordt in het Japans Eto genoemd. Ze werden samen gebruikt om een cyclus van 60 twee-symbolen combinaties te creëren, de sexagenary (60 jaar) cyclus, die werd gebruikt als methode om jaren, dagen, uren en soms maanden te tellen in keizerlijke en burgerlijke kalenders. Europese kompassen werden ook geïntegreerd in Swatow-ontwerpen; de oorsprong van deze ontwerpen ligt waarschijnlijk in Portugese of Nederlandse kaarten uit die periode. Deze Swatow-ontwerpen bevatten vaak Europese galeien.
(voor meer informatie zie Zhangzhou Export Porcelain, de zogeheten Swatow-porselein, verschillende auteurs, Jorge Welsh Books, 2006 ISBN 0-9550992-4-2, dit is een uitstekend boek over Swatow-porselein).

Onze garantie: Het bovenstaande artikel wordt gegarandeerd te zijn uit de genoemde periode en in de beschreven staat, is legaal geëxporteerd en mag legaal worden gekocht en verkocht onder alle internationale wetten betreffende cultureel erfgoed.

Voorwaarde:
Enkele chips en fritting; de voorkant heeft twee kleine randchips, twee haarlijntjes. Kleine slijtage.

Belangrijke informatie.
De verkoper garandeert dat hij gerechtigd is om deze partij te verzenden.
Het wordt professioneel verpakt en veilig verzonden in een houten krat door FedEx.
Kopers zijn verantwoordelijk voor de importregels en -beperkingen van hun eigen land.