Teofrasto / Bodoni - Characterum - 1786

Zonden en deugden: De maskers van Theophrastus, herdrukt door Bodoni
De Characteres van Teofrasto vertegenwoordigen een van de meest subtiele en duurzame teksten uit de antieke moraalliteratuur: een galerij van menselijke types, alledaagse ondeugden en houdingen van de ziel, observed met bijna klinische precisie en met een helderheid die de eeuwen doorkruist. De Bodonische editie van 1786, elegant en filologisch streng, levert de tekst terug in zijn meest verfijnde vorm, met de recuperatie van twee onuitgegeven hoofdstukken ontleend aan een Vaticaans handschrift uit de elfde eeuw. Het redactionele project van Bodoni transformeert een klassieker van de Griekse moraalfilosofie in een typografisch object van hoge representatie, waar de helderheid van het denken weerspiegeld wordt in de zuiverheid van de vorm.
marktwaarde
Op de internationale markt voor bodonische boeken bevindt deze editie uit 1786 van de Characteres van Teofrasto zich doorgaans tussen de 1.500 en 2.000 euro, met hogere prijzen voor exemplaren die goed bewaard zijn, compleet met de koperen frontispice en met eigentijdse bindingen in goede staat. De aanwezigheid van de kopergravure-illustratie op het titelblad en de kwaliteit van het papier beïnvloeden de waarde aanzienlijk. Gekoppelde en complete exemplaren, zoals het huidige exemplaar, zijn bijzonder gezocht door verzamelaars van klassieke filosofie en van Bodoni-typografie.

FYSIEKE BESCHRIJVING EN STOF - VERZAMELARISATIE
Calcografische frontispice met portret van de auteur, koperen gravure-vignet bij de titelpagina. Enkele vlekken. Halve antieke perkamenten band, titel in goud op een rugplaat, gele randen. In oude boeken, met een eeuwenlange geschiedenis, kunnen er enkele onvolkomenheden voorkomen, niet altijd vermeld in de beschrijving. Pp. (2); 18nn; 128; (2).

Volledige titel en auteur
Characterum Ethicorum Theophrasti Eresii: twee hoofdstukken tot nu toe anekdotisch.
Parmae, uit Regio Typographaeo, 1786.
Theophrastus van Eresos.

Context en Belang
De Characteres van Teofrasto vormen het eerste grote systematische repertoire van morele types in de geschiedenis van de westerse filosofie. Korte portretten van afwijkend gedrag, sociale obsessies en kleine dagelijkse schijnheiligheden, zij anticiperen op de moderne literatuur over karakters, van La Bruyère tot de Verlichtings-satire. De Parmense editie van 1786 krijgt een bijzondere waarde omdat ze gebaseerd is op een handschrift uit het elfde-eeuwse Vaticaan, waaruit twee hoofdstukken tot dan toe onuitgegeven zijn afgeleid. Het werk van Amaduzzi verenigt filologische strengheid en exegetische helderheid, terwijl de betweensteuning van Bodoni de tekst een exemplarische typografische outfit geeft, in lijn met het neoclassicistische ideaal van orde, maat en leesbaarheid. Het werk bevindt zich zo op het kruispunt tussen erudiete filologie, morele filosofie en typografische kunst.

Biografie van de auteur
Theophrastus van Eresos (ca. 371–287 v.Chr.) was een Griekse filosoof, directe leerling en opvolger van Aristoteles aan het hoofd van het Lyceum. Een productieve auteur, hij onderscheidde zich vooral door zijn werken op het gebied van ethiek, botanica en natuurwetenschappen. De Characteres vormen zijn bekendste bijdrage aan de morele reflectie, en bieden een concrete en niet-abstracte analyse van menselijk gedrag.

Biografie van Aristoteles
Aristoteles (384–322 v.Chr.), geboren in Stagira, was een van de grootste filosofen van de oudheid en de grondlegger van het Lyceum van Athene. Als leerling van Plato en leraar van Alexander de Grote ontwikkelde hij een denksysteem dat logica, metafysica, ethiek, politiek, biologie en poëtica omvat. Zijn invloed op de westerse filosofie is meer dan twee millennia onafgebroken geweest, en de Peripatetische school, na zijn dood geleid door Theophrastos, heeft die intellectuele erfenis voortgezet en ontwikkeld.

Drukgeschiedenis en verspreiding
In het Regio Typografo van Parma gedrukt, behoort de editie van 1786 tot de meest ambitieuze filologische projecten van de rijpe Bodoni. Bestemd voor een publiek van Europese geleerden, kende het een selectieve maar gezaghebbende verspreiding, waardoor de reputatie van de parmense drukker als ideaal vertolker van de Griekse en Latijnse klassieken werd bevestigd. De combinatie van Griekse tekst, Latijnse vertaling en kritisch apparatus maakte het tot een referentiepunt voor theofrasteïsche studies tussen de achttiende en negentiende eeuw.

Bibliografie en Referenties
ICCU / OPAC SBN
WorldCat
Nationale Bibliotheek van Frankrijk
A. La Penna, De klassieke cultuur in de Italiaanse achttiende eeuw
G. Bodoni, Typografisch Handboek
Studiën over de handschriftelijke traditie van de Characteres van Teofrasto
Tot ziens bij de volgende veilingen.