Alfred Doblin - Berlin Alexanderplatz - 1930

Alfred Döblin : Berlijn Alexanderplatz

Oorspronkelijke Duitse editie

Berlijn , Fischer 1930
18 x 15 cm, 529 blz.

Lichte vlekken op de kaft, binnenzijde schoon, prachtig exemplaar van dit meesterwerk uit de literatuur van de twintigste eeuw.


Berlin Alexanderplatz vertelt het parcours van Franz Biberkopf, een crimineel die nauwelijks uit de gevangenis is, in de onderwereld waarin hij beseft dat het hem onmogelijk is eruit te komen. Een opiniepeiling uit 2002, uitgevoerd onder honderd schrijvers van over de hele wereld, plaatste het boek bij de honderd beste boeken uit de geschiedenis.
De roman speelt zich af in de arbeiderswijken nabij de Alexanderplatz, in het Berlijn van de jaren twintig. De vertelling gebeurt vanuit meerdere gezichtspunten, met diverse effecten (geluiden, krantenartikelen, liedjes, toespraken, verwijzingen naar andere boeken). Die de Berlijnse onderwereld van de jaren twintig uitbeeldt, werd al in 1933 het doelwit van nazi-boekenverbrandingen.

Berlin Alexanderplatz doet denken aan Ulysses van James Joyce, Döblin heeft trouwens zijn boek herschreven nadat hij het werk van de Ier had gelezen. Het is ook vergeleken met John Dos Passos (Manhattan Transfer). De nabijheid met Brecht, de vriend van Döblin, is ook duidelijk; de invloeden tussen de twee auteurs zijn wederzijds geweest. Verder is Berlin Alexanderplatz vergeleken met Voyage au bout de la nuit van Céline « die ook de som maakt van een straat, een plein, een systeem van straten, huizen en mannen om een lyrische vorm te creëren die nauw verbonden is met de actualiteit ».
(Wikipedia)