Corio - Historia di Milano - 1554

MILAN WORDT EEUWIG VERHAALD: KRONIEK EN MACHT IN HET HART VAN DE LOMBARDISCHE RENESSANCE
L’Historia di Milano di Bernardino Corio, stampata a Venezia nel 1554 da Giovan Maria Bonelli, rappresenta uno dei testi fondativi dell’identità storica milanese in età rinascimentale. Redatta in volgare, l’opera unisce erudizione umanistica, memoria civica e costruzione politica del passato, offrendo una narrazione continua dalle origini mitiche della città fino all’età imperiale. In un’epoca segnata dalle tensioni tra potere imperiale e autonomie locali, Corio costruisce una Milano antica, nobile e centrale nello scenario italiano ed europeo. Edizione ornata da marca tipografica al frontespizio e in fine, in elegante legatura seicentesca in pergamena con tassello dorato al dorso.
MARKET VALUE
Le copie dell'edizione veneziana del 1554, complete e in buone condizioni, con legatura antica, si collocano generalmente in un range compreso tra 3.000 e 6.000 euro, con variazioni legate allo stato di conservazione, alla presenza di antiche provenienze manoscritte e alla freschezza della carta. Esemplari particolarmente ampi di margini o con legature coeve di pregio possono superare tale fascia.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Frontespizio con marca tipografica xilografica; marca ripetuta in fine volume. Testo in carattere romano, disposto su due colonne. Esemplare in legatura del XVII secolo in piena pergamena, dorso liscio con titolo in oro su tassello; piatti sobri, struttura solida. Lievi segni d’uso e tracce di manipolazione coerenti con l’età del volume; sporadiche fioriture marginali. Carte (1); 34; 557; (1)
Nel complesso buona conservazione. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione.

FULL TITLE AND AUTHOR
L’Historia di Milano volgarmente scritta dall’eccellentissimo oratore M. Bernardino Corio gentil’huomo milanese. Nella quale non solamente si veggono l’origine, i fatti, & le fortune di essa Città nello spazio di duo mille e cento anni; ma gli accidenti, & le revolutioni di quasi tutta l’Italia, & di molte Provincie, & Regni del Mondo ancora. Con le vite insieme di tutti gli Imperatori, incominciando da Giulio Cesare fino a Federico Barbarossa.
In Vinegia, per Giovan Maria Bonelli, 1554.
Bernardino Corio

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
L’Historia di Milano è considerata una delle più importanti opere storiografiche milanesi del Rinascimento. Scritta in volgare, si inserisce nella tradizione delle grandi storie cittadine italiane, accanto alle cronache fiorentine e veneziane, ma con un’impostazione che ambisce a una dimensione quasi universale. Corio non si limita alla narrazione locale: la storia di Milano diviene specchio delle trasformazioni dell’Italia e dell’Europa, intrecciando vicende imperiali, conflitti tra comuni, lotte dinastiche e grandi mutamenti politici.
La seconda edizione del 1554 consolida la fortuna dell’opera, diffondendola in un momento in cui la memoria storica cittadina assume valore identitario e politico. La scelta del volgare amplia il pubblico e contribuisce alla costruzione di una coscienza civica condivisa. La marca tipografica veneziana testimonia inoltre l’inserimento dell’opera nel grande circuito editoriale della Serenissima, centro nevralgico della stampa europea del XVI secolo.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Bernardino Corio (1459–1519), umanista e storico milanese, fu al servizio degli Sforza e profondamente legato alla corte ducale. Formatosi nell’ambiente umanistico lombardo, compose la sua Historia come celebrazione e insieme riflessione critica sulle vicende della città. La sua opera, frutto di ricerche archivistiche e di tradizione cronachistica precedente, contribuì in modo decisivo alla definizione dell’immagine storica di Milano in età moderna.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La prima edizione dell’Historia apparve nel 1503. La ristampa veneziana del 1554, definita “di nuovo ristampata, et in molti luoghi riformata”, testimonia la duratura fortuna del testo e il suo aggiornamento editoriale. Venezia, capitale tipografica del tempo, ne garantì una diffusione ampia nel contesto italiano ed europeo. Le edizioni cinquecentesche del Corio sono oggi ricercate sia per il valore storiografico sia per l’importanza nel panorama delle storie municipali italiane.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
EDIT16 – Istituto Centrale per il Catalogo Unico, CORIO Bernardino, L’Historia di Milano, Venezia, Giovan Maria Bonelli, 1554 (censimenti e localizzazioni esemplari).
ICCU – OPAC SBN, record dell’edizione veneziana 1554 con indicazione delle biblioteche conservatrici.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux, II, Dresden 1863, p. 274 (sub Corio).
Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, II, Paris 1860, col. 273–274 (sub Corio).
Gamba, Serie dei testi di lingua e di altre opere importanti nella italiana letteratura, Venezia 1839, p. 203–204.
Tiraboschi, Storia della letteratura italiana, VII, Modena 1789, pp. 121–123 (per il profilo storico-letterario di Corio).