Seneca - [Incunable] Tragoediae - 1493

UN INCUNABOLO VISSUTO : POSTILLE, RUBRICHE E UNA RARA NOTA SU ERASMO
De Venetiaanse editie van 18 juli 1493 van de Tragoediae van Seneca, gedrukt door Matteo Capcasa Parmense, vertegenwoordigt een van de sleutelmomenten in de renaissancistische receptie van het Latijnse theater. Het gaat niet om een eenvoudige overlevering van de tekst, maar om een echt exegetisch apparaat: twee humanistische commentaren, programmathtakinggeschenken, paratexten van poëtische aard en een drukontwerp dat is uitgedacht voor philologische lectuur en annotatie. Het boek presenteert zich als een studieboek, gebouwd om besproken en glossed te worden. Het exemplaar dat hier beschreven wordt, bevestigt deze bestemming volledig: het is namelijk volledig postillato (aantekeningen) en bewaart oude rubricaties, marginale notities en een significant manuscriptkommentar over Erasmus, geplakt op de lege pagina van de vierde folio. In deze vorm wordt het boek een directe getuige van de humanistische leespraktijk: Seneca is niet slechts een tragisch auteur, maar een veld van morele, retorische en filologische oefening voor actieve lezers tussen de zestiende en ziefde eeuw.
MARKET VALUE
Raming in euro voor de Venetiaanse editie, voor Matheum Capcasam parmensem, 18 juli 1493 (ISTC is00437000), in variabele condities: €3.000–€6.000. Schommelingen hangen af van volledigheid, conserveringsstaat, kwaliteit van de band en aanwezigheid van oude handgeschreven interventies. Rijkelijk postillate exemplaren, zoals het huidige, kunnen extra belangstelling oproepen bij geleerden op het gebied van lectuurgeschiedenis en humanistische filologie. Volledige, frisse en met gedocumenteerde herkomsten kunnen deze drempel overschrijden in gespecialiseerde particuliere onderhandelingen.

FYSIEKE BESCHRIJVING EN CONDITIE
Exemplaar volledig postillato. Houtgesneden initialen met oude rubricaties in rood en blauw; veelvuldige geanimeerde initialen. Latere band met platen bedekt met bladen van een oud antifonarium met rubricatie letters van gelijke hand. Op de witte rugzijde van de vierde bladzijde is een oud manuscriptkommentar met betrekking tot Erasmus geplakt, een bijzonder interessant element voor de geschiedenis van de receptionele humanistische traditie.
Titelpagina gereproduceerd op oud papier. Kleine gaatjes door houtworm gerestaureerd. Tekst in twee kolommen; ruimte voor initialen met leidende letters. Bladen CXXXXV en CXXXXVI foutief genummerd CXXXV en CXXXVI.
In-folio. Bladen [4], CXXXVI [d.w.z. 146].
Signatuur: A⁴, a-b⁸, c-z⁶, &⁴.
Taal: Latijn en Oudgrieks.
Drukmerk: u-r. doSe **** peta (3) 1493 (R).
In oude boeken, met een eeuwenoude geschiedenis, kunnen er enkele imperfecties aanwezig zijn die niet altijd in de beschrijving zijn opgevat.

VOLLEDIGE TITEL EN AUTEUR
L. Annei Senecae Tragoediae cum duobus commentis.
Venetiis: per Matheum Capcasam parmensem, die xviii iulii 1493.
AUTEUR: Lucius Annaeus Seneca (4 v.Chr.–65 n.Chr.).
Commentatoren: Daniele Gaetani; Gellio Bernardino Marmitta.

CONTEXTE EN BETEKENIS
In het late Quattrocento wordt de editie met commentaar een van de centrale instrumenten van de humanistische pedagogie. De tragedieën van Seneca – waaronder Medea, Thyestes, Phaedra en Hercules furens – worden gelezen niet alleen als literaire teksten maar als repertorium van passions, retorische modellen en morele reflecties.

Het dubbele commentaar van Daniele Gaetani en Gellio Bernardino Marmitta transformeert het werk in een complex interpretatief apparaat. De toewijdingen aan Leonardo Mocenigo en aan Guillaume de Rochefort plaatsen de editie binnen een netwerk van internationale politiek en diplomatie, terwijl het gedicht van Polidorus Cabaliatus de literaire dimensie van het uitgeefproject versterkt.

Het in twee kolommen opgezette ontwerp en het gezamenlijke gebruik van Latijn en Grieks onthullen een verfijnde philologische omgeving, waarin de klassieke tekst onderhevig is aan linguïstische en interpretatieve vergelijking. De aanwezigheid van postillen en een oude noot over Erasmus maakt dit exemplaar bijzonder significant: het bewijst hoe incunabula geen statische objecten waren, maar levende leer- en intellectuele dialooginstrumenten in het hart van het Europese humanisme.

BIOGRAPHIE VAN DE AUTEUR
Lucius Annaeus Seneca werd geboren in Corduba circa 4 v.Chr. en stierf in Rome in 65 n.Chr. Als stoïcijnse filosoof, politicus en schrijver van grote invloed was hij de leermeester van keizer Nero en auteur van morele dialogen, filosofische traktaten en brieven. Zijn tragedies, gekenmerkt door sterke retorische spanning, psychologische introspectie en extreme voorstellingen van menselijke passies, oefenden een diepe invloed uit op het renaissancetheater en de Europese barok.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
De editie van 1493 behoort tot de rijpste fase van de Venetiaanse incunabulenproductie en volgt de princeps van 1478 van Seneca’s tragedies. De aanwezigheid van twee humanistische commentaren maakte het een privileged study instrument in scholen en universiteiten. De drukkerij van Matteo Capcasa parmense opereerde in Venetië in een extreem dynamische uitgeverijcontext, waarin de druk van Latijnse klassieken vergezeld van exegetische apparati een van de meest vitale segmenten van de boekenmarkt vormde. De ruime verspreiding, vastgesteld door bibliografische naslagwerken, getuigt van het belang van deze editie in de renaissancële overdracht van Seneca’s theater.

BIBLIOGRAPHIE EN REFERENANTIES
ISTC is00437000
IGI 8909
Hain-Copinger 14668
GW M41444
BMC V 484
Bod-inc S-148
BSB-Ink S-273
Goff S437
Gesamtkatalog der Wiegendrucke, vol. 23, pp. 335-336
Kristeller, Iter Italicum, repertori relativi ai commentatori umanistici Gaetani e Marmitta.