Hafez - Diwan - 1708





Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 130478 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Auteur/illustrator: Hafez; Boektitel: Diwan; Een poëtische verzen manuscript in het Perzisch op losse vellen, 18 x 10 cm, 1 blad, uit circa 1708 (AH120), in zeer goede staat.
Beschrijving van de verkoper
Een fijn Diwan-folio uit de beroemdste Sufi-dichter Hafez dated AH120, wat overeenkomt met 1708/9. Het folio verkeert in zeer goede staat met weinig slijtage. Het is geschreven in zwarte nastaliq-kalligrafie, met verguld gouden omlijsting en vergulde panelen, waarbij de tekst gescheiden wordt door kussentjes van verguld goud. Dit is een goed voorbeeld van de fijnere edities van de Diwan, met een zeer aantrekkelijk lay-out van blauwe en rode cartouches die het folio verdelen.
Het Divan van Hafez (Perzisch: دیوان حافظ) is De verzamelde werken van Khwāja Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī (ca. 1315–1390), een gevierde 14e-eeuwse Perzische dichter uit Shiraz die wordt beschouwd als een van de grootste meesters van de ghazal (lilrijke poëzie). Zijn poëzie, die thema’s als goddelijke liefde, mystieke verlangen, wijn en sociale kritiek op religieuze hypocrisie omvat, werd postuum samengesteld door zijn bewonderaars. Vereerd door de hele Perzisch-sprekende wereld als Lesan al-Ghayb (de Tong van de Ongeziene Rijken), wordt de Divan niet alleen gekoesterd als een hoogtepunt van de literatuur maar is ook beroemd gebruikt voor fal-e Hafez (waarzeggerij), waarbij individuen willekeurig het boek openen om leidraad te zoeken bij de dilemma’s van het leven.
De pagina beschrijft een goede vriend van Hafez die vraagt: 'hoe lang zullen je geduld en liefde duren? De tranen van de verliefden zijn zoet en de dag van hereniging komt steeds dichterbij'.
Houd er rekening mee dat de verzendkosten niet uitsluitend de kosten van de postbezorgdienst zijn. In de verzendprijs is inbegrepen het werk dat nodig is om het artikel voor te bereiden, voor fotografie, voor uploaden naar Catawiki, voor de voorbereiding en verpakking van het artikel op een veilige manier en voor het transport van het artikel naar de postdienstverlener voor verwerking.
Overweeg bij het bieden op dit lot ook dat dit kunstwerk vanuit het VK wordt verzonden. Invoerrechten moeten nu door de ontvanger aan de Postdienst worden betaald wanneer het pakket in uw land aankomt. Dit zal naar verwachting variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van het importtarief van uw land, dus controleer dit als u zich zorgen maakt. Dit is een belasting die namens uw regering wordt geïnd en is geen extra tarief dat door ons wordt opgelegd.
Een fijn Diwan-folio uit de beroemdste Sufi-dichter Hafez dated AH120, wat overeenkomt met 1708/9. Het folio verkeert in zeer goede staat met weinig slijtage. Het is geschreven in zwarte nastaliq-kalligrafie, met verguld gouden omlijsting en vergulde panelen, waarbij de tekst gescheiden wordt door kussentjes van verguld goud. Dit is een goed voorbeeld van de fijnere edities van de Diwan, met een zeer aantrekkelijk lay-out van blauwe en rode cartouches die het folio verdelen.
Het Divan van Hafez (Perzisch: دیوان حافظ) is De verzamelde werken van Khwāja Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī (ca. 1315–1390), een gevierde 14e-eeuwse Perzische dichter uit Shiraz die wordt beschouwd als een van de grootste meesters van de ghazal (lilrijke poëzie). Zijn poëzie, die thema’s als goddelijke liefde, mystieke verlangen, wijn en sociale kritiek op religieuze hypocrisie omvat, werd postuum samengesteld door zijn bewonderaars. Vereerd door de hele Perzisch-sprekende wereld als Lesan al-Ghayb (de Tong van de Ongeziene Rijken), wordt de Divan niet alleen gekoesterd als een hoogtepunt van de literatuur maar is ook beroemd gebruikt voor fal-e Hafez (waarzeggerij), waarbij individuen willekeurig het boek openen om leidraad te zoeken bij de dilemma’s van het leven.
De pagina beschrijft een goede vriend van Hafez die vraagt: 'hoe lang zullen je geduld en liefde duren? De tranen van de verliefden zijn zoet en de dag van hereniging komt steeds dichterbij'.
Houd er rekening mee dat de verzendkosten niet uitsluitend de kosten van de postbezorgdienst zijn. In de verzendprijs is inbegrepen het werk dat nodig is om het artikel voor te bereiden, voor fotografie, voor uploaden naar Catawiki, voor de voorbereiding en verpakking van het artikel op een veilige manier en voor het transport van het artikel naar de postdienstverlener voor verwerking.
Overweeg bij het bieden op dit lot ook dat dit kunstwerk vanuit het VK wordt verzonden. Invoerrechten moeten nu door de ontvanger aan de Postdienst worden betaald wanneer het pakket in uw land aankomt. Dit zal naar verwachting variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van het importtarief van uw land, dus controleer dit als u zich zorgen maakt. Dit is een belasting die namens uw regering wordt geïnd en is geen extra tarief dat door ons wordt opgelegd.

