Inna Etuvgi - Time Distortion

TIJDVERVORMING
hoogwaardige kunstafdruk door Inna Etuvgi

"That very feeling familiar to many — the wish to shift the deadline…" -> Dutch translation not applicable in quotes; original kept? Wait, I must translate all content. The line originally in English is a quote; I should translate it properly.

“Dat gevoel dat velen herkennen — de wens om de deadline te verschuiven…"

EDITIE:

Dit werk wordt gepresenteerd in een Special Collector’s Configuration (een afbeelding van 30 x 30 cm op papier van 33 x 34 cm).

Hoewel de grotere edities van de kunstenaar in première-onlinegalerijen vertegenwoordigd zijn, behoort deze specifieke maat tot een samengestelde serie die is gemaakt om fotokunst op museumniveau toegankelijk te maken voor veelzijdige interieurruimtes. Geproduceerd volgens de hoogste archiefnormen, is deze configuratie uitsluitend verkrijgbaar via het atelier van de kunstenaar of via geselecteerde veilingen. Het wordt niet aangeboden via andere galerijen of platforms in deze maat.

PRINT DETAILS:

* Medium: Museum-kwaliteit Giclée-afdruk.
* Papier: Archival Quality Fine Art-papier (300 gsm), 100% katoen, zuurvrij.
* Uitgave: Beperkte oplage van 25.
* Authenticiteit: Met de hand gesigneerd en genummerd door de kunstenaar. Inclusief een ondertekend Certificaat van Echtheid (COA).
* Productie: Gedrukt onder directe supervisie van de kunstenaar om archiveringsnormen en onberispelijke kleurprecisie te waarborgen.
* Afmetingen: Beeldgrootte 30 x 30 cm; totale papiergrootte 33 x 34 cm.

OVER DE KUNSTENAAR

Inna Etuvgi is een Zweeds-Chukchi kunstfotograaf en digitaal kunstenaar, internationaal erkend als finalist van de Arte Laguna Prize (Venetië) en ontvanger van een subsidie van de Swedish Arts Grants Committee. Geboren in een afgelegen Arctisch dorp in Chukotka en opgeleid in technische cybernetiek, begon ze in 2020 met haar artistieke praktijk en heeft sindsdien geëxposeerd door heel Europa — in Venetië, Londen, Barcelona, Palermo en San Marino.

Etuvgi leeft met afantase — ze kan geen beelden in haar hoofd zien. Haar camera en AI dienen als uitbreiding van haar visuele verbeelding, waardoor ze kan creëren wat ze intern niet kan voorstellen. Door macrofotografie betreedt ze de verborgen werelden van mossen, lichen en dauwdruppels; door digitale kunst geeft ze vorm aan psychologische toestanden en innerlijke archetypes. Beelt zijn geworteld in een diepe gevoeligheid gevormd door haar Chukchi-opleiding — een instinct om in elk levend iets te voelen.

Zoals kunstcriticus Tabish Khan opmerkt: "Haar werk voert ons naar andere werelden — zowel werkelijk als denkbaar, maar altijd in harmonie met de natuur."