Signed; Damien Daufresne - Undertow - 2022

« Waarschijnlijk een van de beste boeken die de afgelopen vijfentwintig jaar zijn gezien, een object waarin fotografie en schilderkunst nauw met elkaar verweven zijn, perfect gecreëerd door een kunstenaar die « ik » kan zeggen met een universele stem. Een unieke manier om een zwevende wereld te bouwen, aan de grenzen van representatie, emoties laten vermengen, tussen intieme geschiedenis en dromen, lijf en natuur, tederheid en onzekerheid. » - Christian Caujolle

'Probably one of the best books seen in the last twenty five years. An object in which photography and painting are intertwined, perfectly created by an artist able to say ’I’ with a universal voice. A unique way of building a floating world, at the limits of representation, to let emotions mix, between intimate history and dreams, body and nature, tenderness and uncertainty.' - Christian Caujolle


1ère édition tirée à 1 100 exemplaires.

Wij zijn onze eigen universums. Ieder van ons. Het leven is een reis door een onmeetbare verzameling van dergelijke universums. Hoe deze reis zal verlopen, waar hij ons zal brengen, ligt niet alleen aan ons. Vandaar ons verlies, de verwachting van een handje helpen of een gelukkige samenloop. Vandaar onze toekomstprojecties, maar ook herinneringen aan het verleden. Alles komt terug. Panta rhei. Maar ergens op dit pad vindt ieder van ons die één en enige plek die het thuis is. Thuis niet in de zin van de vier materiële muren, maar van zulkes constellaties van verschillende universums die samen deze ruimte vormen die men zo kan noemen. En dat is het mooiste eraan. In zijn nieuwste boek onthult Damien Daufresne het geheim van zo’n universum – Undertow.

Zoals Marie Belorgey schrijft in haar essay: « De beelden openen zich en vouwen zich af op zichzelf om de beurt. Ze vernieuwen hun geluid, hun gewicht, ontvouwen of niet hun diepte, afhankelijk van het moment. Het korrelige van de huid reageert op het fotografische materiaal, steeds uitzettend en samentrekkend als ringmollen in vlucht, ontknoppend de metamorfoses van eenzelfde, lichtende elan, een vlees dat wordt gedeeld door wezens en plaatsen, gemanifesteerd volgens verschillende graden van dichtheid, permeabiliteit, transparantie. En hier en daar ontmoet de film, geschramd, met zout bevuild, bezaaid met vingerafdrukken, de textuur van een wereld die we kunnen voelen als bemind in al haar vormen, omarmd volgens de paradoxen waarmee ze vibreren.

Het gaat om beginnen, misschien om eindes, gearticuleerd in een open ellips die het bewegende, groeiende hart van dingen markeert van rand naar krater. Fusie, scheiding, drempels. Een pad dat getrokken is tussen tijden, heerschappen, elementen. Onophoudelijk opnieuw getekend. De levendige golf doorheen, precaire scheepswerf tussen onmeetbare wateren en de hemel, van stof die in een landschap tot leven komt, van walvis tot vlinder. Tot het gevleugelde beton." ; tekst van Marie Belorgey.

1st edition of 1100 copies.

We are our own universes. Each of us. Life is a journey through an immeasurable collection of such universes. How this journey will go, where it will take us, is not only up to us. Hence our being lost, waiting for a helping hand or a happy coincidence. Hence our projections of the future, but also memories of the past. Everything comes back. Panta rhei. But somewhere on this trail, each of us finds this one and only place that is home. Home not in a sense of the material four walls, but such constellations of different universes that together make up this space that can be called that. And this is the most beautiful part of it. In his newest book, Damien Daufresne unveils the secret of one such universe – Undertow.

As Marie Belorgey writes in her essay: “The pictures open and fold back on themselves by turns. They renew their sound, their weight, unfold their depth, or don’t, depending on the moment. The skins’ grain answers the photographic material’s, alternately expanding and tightening like starlings in flight, unravelling the metamorphoses of a same, luminous momentum, a flesh shared by beings and places, manifested following different degrees of density, permeability, transparency. And here and there the film, scratched, smeared with salt, studded with fingerprints, meets with the texture of a world we can feel is loved in all its forms, embraced according to the paradoxes it vibrates with.

It’s about beginnings, perhaps about ends, articulated in an open ellipse that marks out the moving, growing heart of things from crest to crater. Fusion, separation, thresholds. A path traced between times, reigns, elements. Relentlessly redrawn. The living wave throughout, precarious pier between waters unmeasurable and sky, of dust animating into a landscape, from whale to butterfly. All the way to winged concrete." ; text by Marie Belorgey.

Geregistreerd en verzekerd verzenden via UPS of Bpost
Buiten Europa: UPS, ENKELE
Invoerrechten en douanekosten zijn voor rekening van de koper buiten de EU

Zorgvuldig verpakt en met tracking
Livraison soignée avec suivi