Kabinet - Eik

Beautiful Utrecht ‘Toogkast’, arched cabinet from the 17th century.
Prachtige Utrechtse ‘Toogkast’, gebogen kast uit de 17e eeuw.
Stunning quarter-sawn oak panels with that characteristic pattern that occurs when the wood is sawn in this way. Right to the middle.
Prachtige kwartgezaagde eiken panelen met dat kenmerkende patroon dat ontstaat wanneer het hout op deze manier wordt gezaagd. Rechtermaal tot in het midden.
Then the food vanes become visable.
Dan worden de voedsellamellen zichtbaar. Ook wel de spiegels in het hout genoemd.
Also called the mirrors in the wood.
Ook wel de spiegels in het hout genoemd.

Beautiful arches in the doors and also in the sides.
Prachtige bogen in de deuren en ook aan de zijkanten.
What stands out are the pilasters next to the doors with those deep grooved cannelures.
Wat opvalt zijn de pilasters naast de deuren met die diepe kanneluren.
Because they go around the corner against the sides, they no longer look like flat pilasters but
pillars.
Omdat ze om de hoek langs de zijkanten lopen, lijken ze niet langer op platte pilasters maar op zuilen.
Beautiful detail.
Prachtig detail.

The carving is very professionally and artistic done.
Het houtsnijwerk is zeer professioneel en artistiek uitgevoerd.
In the hood we see 'grunts' , drop-shaped ornaments that are characteristic of the Renaissance.
In de kap zien we ’grunts’, druppelvormige ornamenten die kenmerkend zijn voor de Renaissance.

Original lock and working key.
Oorspronkelijk slot en werkende sleutel.
Beautiful quarter-sawn panels on the shelves inside.
Prachtige kwartgezaagde panelen aan de binnenkant van de planken.

Transport
Transport

In the Netherlands, Belgium and Luxembourg, France and Spain, we transport the furniture in packing blankets and store it indoors. The rest land on a wooden pallet in sturdy cardboard and splash-proof foil and delivered to the front door.
In Nederland, België en Luxemburg, Frankrijk en Spanje vervoeren we het meubilair in verhuisdekens en bewaren het binnenshuis. De overige goederen worden op een houten pallet geplaatst in stevig karton en spatwaterdichte folie en bij de voordeur afgeleverd.
We charge a higher rate for islands, delivery is to the door, please help because the driver is alone, the driver is not allowed inside or up the stairs.
Wij rekenen een hoger tarief voor eilanden; levering geschiedt tot aan de deur. Help aub omdat de chauffeur alleen is; de chauffeur mag niet naar binnen of naar boven.
The carrier will contact you to deliver.
De vervoerder neemt contact op om te leveren.
He has your telephone number and email address.
Hij heeft uw telefoonnummer en e-mailadres.

>>> These transports usually do not have a track and trace system.
>>> Deze transporten hebben doorgaans geen track-and-trace-systeem.
I am entering an empty code for Catawiki's computer system.
Ik voer een leeg code in voor het computersysteem van Catawiki.
You cannot track the transport.
U kunt het transport niet volgen.
Take photos of the packaging upon receipt to rule out damage during transport.
Maak bij ontvangst foto's van de verpakking om schade tijdens transport uit te sluiten.
Usually it is not possible to ship within three days, you can ignore Catawiki's reminders.
Gewoonlijk is het niet mogelijk om binnen drie dagen te verzenden, u kunt de herinneringen van Catawiki negeren.
It is usually between three and seven days in transit.
Het is meestal tussen drie en zeven dagen onderweg.
You approve and sign for good reception with the driver.
U gaat akkoord en tekent voor ontvangst bij de chauffeur.
You must report any damage immediately in this form.
U moet eventuele schade onmiddellijk melden in dit formulier.
This is necessary for insurance.
Dit is nodig voor de verzekering.
Damage that occurs afterwards is your own responsibility.
Schade die daarna optreedt, is uw eigen verantwoordelijkheid.
An 'empty' form means good reception.
Een ‘leeg’ formulier betekent goede ontvangst.