Icoon - Moeder Gods, Vreugde aller Lijdenden - Hout

Onze-Lieve Vrouwe onder de devotie van Onze-Lieve-Vrouw, Blijdschap der allen die lijden, bekend in het Russisch als «Всех скорбящих Радость» (Vsej Skorbiaschikh Radost), wat letterlijk betekent «Blijdschap van allen die lijden».

De bovenste inschrijving komt overeen met een afkorting van «Скорбящая Пресвятая Богородица» («Santísima Madre de Dios de los afligidos»).

De Maagd verschijnt staand in het midden, met de handen uitgestrekt in een gebaar van tussenkomst.

De engelen omringen haar, waardoor zij de goddelijke hulp aan degenen die ziekten, armoede of lijden ondergaan symboliseren.

De figuren beneden stellen de behoeftigen voor die troost en bescherming ontvangen.

Het kleine medaillon met het gezicht van Christus aan de bovenzijde geeft aan dat de hulp van Maria afkomstig is van haar Zoon.

De schildertechniek (eiertempera, vernissen, retouches).