[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809

Een hoogwaardig Quraans manuscript uit de vroege Qajar-dynastie (1794-1925) met de exacte datum op de laatste pagina AH1224, oftewel AD 1809/10. De bladzijde bevat het einde van Sura 93, Ad-Duha (De Morgenstraling) vs. 6-11, heel Sura 94, Ash-Sharh (Het Verheffen van het Hart), en het begin van Sura 95 At-Tin (De Vlier) vs. 1-3.

Ad-Duha en Ash-Sharh vormen een paar Meestonische soera’s die de Profeet Mohammed troosten tijdens een periode van revelatoire stilte, en hem geruststellen dat God hem niet heeft verlaten en uiteenzetten hoe tegenspoed gevolgd wordt door verlichting, herhaald voor nadruk, wat een blijvende houvast biedt voor de islamitische consolidatietheologie. Ash-Sharh eindigt met het bevel om volledig richting God te keren zodra wereldlijke taken zijn voltooid, een vers dat vaak wordt aangehaald over toewijding en dankbaarheid.

At-Tin opent met de zweren bij de vijg, olijfboom en Sinaï, wat leidt tot een verklaring dat de mensheid is geschapen „in het beste van vormen” voordat mogelijk verval optreedt. Dit is een fundamentele grondslag voor menselijke waardigheid en de noodzaak van geloof en rechtschapende daden voor verlossing.

Vervolgens bevat de tekst Arabische tekst in nastalig schrift met een interlineaire Perzische vertaling in rode in nas-taʼliq-schrift. Zeer decoratieve geïllumineerde kopteksten markeren het begin van de hoofdstukken. Eenvoudige gouden rondels markeren de verzen en het geheel is omgeven door een dikke gouden rand. De rechtermarge bevat een vergulde wolkenband-cartouche met aanvullende commentaar, typerend voor Qajar-Quraankunst en markeert het begin van de nieuwe hoofdstukken. De tweede geeft aan dat de openbaring in Mekka vond plaats in plaats van Medina, een standaard schrijversaanduiding die de chronologische geografische oorsprong van de Soera markeert.

De achterzijde bevat schrift uit Surah 92, al-Layl (hij is de Nacht) gevolgd door de koptekst en opening van Surah 93 (Ad-Duh) die op de voorkant folio voltooid is zoals hierboven beschreven.

Het folio verkeert in zeer goede staat.

LET OP. Verzendingskosten zijn niet uitsluitend de kosten van de bezorgdienst zelf. Inbegrepen bij de verzendprijs is het werk dat is verricht om het artikel voor te bereiden, voor fotografie, voor het uploaden naar Catawiki, voor de voorbereiding en verpakking van het artikel op een veilige manier en voor het transporteren van het artikel naar de leveringagent voor verwerking.

Overweeg bij het bieden op deze lot ook dat dit kunstwerk vanuit het Verenigd Koninkrijk wordt verzonden. Invoerrechten dienen nu door de ontvanger aan de Postdienst te worden betaald wanneer het pakket in uw land aankomt. Dit kan variëren van circa 5% tot 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van de invoerbelasting van uw land, dus controleer dit als u zich zorgen maakt. Dit is een belasting die namens uw overheid wordt geïnd en is geen extra kosten die door ons worden berekend.