Unknown - Qur'an - Ottoman - 1700

Een verlichte Koranische manuscriptblad, hoogstwaarschijnlijk geproduceerd in het Ottomaanse rijk, daterend uit circa AD 1700. De Schrift is afkomstig uit Soera 4, An-Nisa (Vrouwen), versen 69-75. Het is geschreven in dikke zwarte naskh.

De verzen van dit manuscript leggen een diepe verbinding bloot tussen absolute gehoorzaamheid aan God en sociale verantwoordelijkheid. Ze bieden een troostende belofte van de uiteindelijke spirituele beloning voor de gelovigen, terwijl ze tegelijkertijd een krachtige morele oproep formuleren om de onderdrukten te verdedigen en te redden. Deze verzen, in de context van ’vrouwenrechten’, breiden dezelfde beschermende ethiek uit naar rechtvaardige erfenis, bruidschatrechten voor weduwen en kwetsbare vrouwen, terwijl ze ook de herhaalde nadruk van de soera op gemeenschapsverantwoordelijkheid en solidariteit versterken, hier geroepen tot bereidheid en onderlinge steun in het verdedigen van de zwakken, waar vrouwen in de islamitische context van de zeventiende eeuw een centraal oogpunt waren.

De bladzijde bestaat uit drie koppen in vette Muhaqqaq-schrift en twee blokken Schrift elk met 6 regels in Muhaqqaq, die geflankeerd worden door prachtige uitgebreide gouden bloemesselensirituele kolommen. De eerste kop is een prachtig verlicht randje dat zowel als koptekst als decoratie dient. De andere twee zijn in grote Muhaqqaq-schrift. Er zijn eenvoudige maar heel decoratieve aya-markeringen voor de verzen en diacritische (devotionele) tekens in rood ter begeleiding van de lezer. Elk van de passages is begrensd door arabeske gouden kolommen, terwijl het geheel is omgeven door een complexere serie van vijf (5) kaderlijnen bestaande uit zwart, goud, rood en ten slotte een donkerblauwe lijn. Decoratieve marginale Juz bevindt zich in de rechtermarges en definieert respectievelijk de 70e en 75e verzen.

De staatstoestand is zeer goed voor zijn leeftijd.

Houd er rekening mee dat de verzendkosten niet uitsluitend de kosten van de postbezorgdienst zelf zijn. In de verzendprijs is ook de arbeid inbegrepen die nodig is om het item voor te bereiden, voor fotografie, voor het uploaden naar Catawiki, voor de voorbereiding en verpakking van het item op een veilige manier en voor het transporteren van het item naar de postbezorgingsagent voor verwerking.

Overweeg bovendien bij het bieden op dit lot dat dit kunstwerk uit het VK wordt verzonden. Invoerrechten zullen nu door de ontvanger aan de Postdienst moeten worden betaald wanneer het pakket in uw land aankomt. Dit zal waarschijnlijk variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van de invoerrechten van uw land, dus controleer dit indien u zich zorgen maakt. Dit is een belasting die namens uw overheid wordt geïnd en geen extra tarief dat door ons wordt opgelegd.