Unknown - Qur'an - Bihar India - 1425

Een verlichte bi-folio miniatuur uit een Koran afkomstig uit de staat Bihar, India, circa 1425.

De folio bevat de slotverzen van de Mekkaanse soera 32, as-Sajdah (The Prostration), v.26-30, gevolgd door de verlichte koptekst van soera 33, Al-Ahzab (The enemy Alliance) en v.1-5, opening "O Profeet, vrees God en gehoorzaam de ongelovigen en de hypocrieten niet..."

Verzen 26 tot 30 van Soera As-Sajdah (Hoofdstuk 32 van de Koran) dienen als een diepe, retorische waarschuwing. Ze dringen de mensheid eraan te letten op historische en natuurlijke tekens, de realiteit van de Dag des Oordeels te erkennen, en te begrijpen dat geloof niet langer zal worden aanvaard zodra die Dag aanbreekt.

Verzen 1-5 van Soera Al-Ahzab leggen fundamentele principes voor een rechtvaardige samenleving vast. Ze bevelen absolute toewijding aan God, schetsen de suprematie van goddelijke openbaring, en hervormen radicaal oude maatschappelijke structuren—met name door het afschaffen van pre-Islamitische praktijken van adoptie en het herdefiniëren van familieafstamming om gerechtigheid en waarheid te beschermen.

Het is geschreven in een Arabische naskh (mogelijk Maghribi) schrift, met zwarte inkt en rode diactrietische markeringen om de devotee door het gebed te leiden. In dit geval zijn er 16 regels fijn schrift met gouden 'aya' markeringen die de verzen aanduiden en meerdere 'Allah' in gouden thuluth-lettertype. De folio heeft decoratieve marginale markeringen die het begin van deze kortere hoofdstukken aangeven. Twee medaillons worden op de achterzijde getoond die de 20e en 25e verzen van hoofdstuk 32 markeren.

Let wel dat verzendkosten niet uitsluitend de kosten van de postdienst zelf zijn. Inbegrepen in de verzendprijs is het werk dat is uitgevoerd om het artikel klaar te maken, voor fotografie, voor uploaden naar Catawiki, voor de voorbereiding en verpakking van het artikel veilig en voor het vervoeren van het artikel naar de postbezorgingsdienst voor verwerking.

Overweeg ook bij het bieden op dit lot dat dit kunstwerk vanuit het VK wordt verzonden. Importrechten zullen nu door de ontvanger aan de Postdienst moeten worden betaald wanneer het pakket in uw land aankomt. Dit zal waarschijnlijk variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van het Importtarief van uw land, dus controleer dit als u zich zorgen maakt. Dit is een belasting die wordt geïnd namens uw overheid en is geen extra vergoeding die door ons in rekening wordt gebracht.