Unknown - Quran 'fragment' manuscript - 1720

Een zeer ongebruikelijk gefragmenteerd koranisch manuscript, met de hand beschreven in India in het vroege 18e eeuw. Het manuscript bestaat uit 12 folia (6 pagina’s), geschreven binnen vergulde, gepolijste gouden panelen, met uitgebreid commentaar in de marges van folio 6-9 en 12. Dit wijst erop dat het gefragmenteerde manuscript mogelijk in een leeromgeving is gebruikt en door de jaren heen is doorgegeven.

De fragmenten bevatten het merendeel van de openbaring uit Soera At-Tur (52:4-49), eindigend met de Bismillah van Soera 53, An-Najm. Het is geschreven in duidelijke Naskh-kalligrafie, met versindicatoren (rode stippen) en diakritische markeringen in het rood die devotionele richting aan de lezer bieden. Notities in de marges zijn latere toevoegingen en waarschijnlijk persoonlijke aantekeningen van de eigenaar of tutor.

At-Tur is een Makkaanse soera met 49 verzen die opent met krachtige goddelijke zweren. De kern ligt in het bevestigen van de waarheid van de Dag des Oordeels, het troosten van de Profeet Mohammed, en het vergelijken van het uiteindelijke geluk van rechtvaardige families met het lot van ongelovigen. De belangrijkste thema’s zijn: Goddelijke zweren; Het Hiernamaals en Vergelding; De hereniging van families in het Paradijs; en Reassurantie voor de Profeet, die Mohammed verdedigt tegen de valse beschuldigingen van zijn tegenstanders (die hem een dichter, waarzegger of dwaas noemden) en hem oproepen geduld te betrachten onder Gods waakzame oog.

De algemene toestand is redelijk, met wormgatbeschadigingen aan de marges, maar die de gepolijste gouden teksten niet aantasten. Dit is een bijzonder interessante historische fragment van bijna een volledig hoofdstuk van de Koran, en zou elke collectie sieren.

Houd er rekening mee dat de verzendkosten niet uitsluitend bestaan uit de kosten van de postbezorgdienst zelf. Bij de verzendprijs inbegrepen is het werk dat nodig is om het artikel te onderzoeken, te monteren, voor fotografie, voor het uploaden naar Catawiki, voor de voorbereiding en veilige verpakking van het artikel en voor het transport naar de postvervoerder voor verwerking.

Ook dient u bij biedingen op dit lot rekening te houden met het feit dat dit kunstwerk vanuit het Verenigd Koninkrijk wordt verzonden. Invoerrechten dienen nu door de ontvanger aan de Postdienst te worden betaald wanneer het pakket in uw land arriveert. Dit zal waarschijnlijk variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van de invoerheffing van uw land, dus controleer dit als u zich zorgen maakt. Dit is een belasting die namens uw overheid wordt geïnd en is geen extra toeslag van ons.