Jalal al-Din Rumi - The Mathnawi (Arabic: مثنوي) - 1600

Dit is een inhoudsopgave voor een Perzisch manuscript uit circa 1600 van Jalal al-Din Rumi's Mathnawi (Arabisch: مثنوي mathnawī), dat wordt beschouwd als het grootste en meest invloedrijke poëtische werk van de islamitische mystiek, en het kostte Rumi 25 jaar om het te dicteren, hoewel het zesde en laatste boek nooit voltooid werd voor zijn dood. Het werd samengesteld ten nutte van een groep discipelen van Rumi in de soefi‑orde die beter bekend staat als de draaiende derviërs.

De Mathnawi (of Masnavi zoals het vaak wordt genoemd) is een serie van zes dichtbundels die samen circa 25.000 verzen of 50.000 regels tellen. Het is een poëtische tekst afgeleid van de Koran die soefi's leert hoe zij hun doel kunnen bereiken: werkelijk in liefde voor God te zijn.

Dit folio is opgesteld in verticale kolommen, elke invoer omvat: Een korte samenvatting van het verhaal, gelijkenis of discours; Een diagonale paneel met een korte kop; Het volgende samenvattingsblok. Het formaat is typisch voor de Perzische Mathnawi. Verschillende terugkerende thema's uit de Mathnawi worden genoemd, waaronder: goddelijke liefde en de reis van de ziel; het onderscheid tussen uiterlijke verschijning en innerlijke realiteit; spirituele leiding en discipleschap, morele les, de gevaren van trots en hebzucht en de afhankelijkheid van God voor de verwerving van wijsheid.

Dit manuscript is bijzonder begeerlijk omdat het volledig gerubriceerd en gestructureerd is, versierd met gouden bloemmotieven, en een originele navigatie naar de Mathnawi-tekst biedt.

Houd er rekening mee dat de verzendkosten niet uitsluitend de kosten van de postdienst zelf zijn. In de verzendprijs is ook inbegrepen het werk dat is verricht om het artikel voor te bereiden, voor fotografie, voor het uploaden naar Catawiki, voor de voorbereiding en verpakking van het artikel op een veilige manier en voor het transporteren van het artikel naar de postverzendingsagent voor verwerking.

Beschouw ook bij het bieden op deze lot dat dit kunstwerk uit het VK wordt verzonden. Invoerrechten zullen nu door de ontvanger aan de Postdienst moeten worden betaald wanneer het pakket in uw land aankomt. Dit zal waarschijnlijk variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van het Importtarief van uw land, dus controleer dit als u zich daar zorgen over maakt. Dit is een belasting die namens uw regering wordt geïnd en is geen extra kosten die door ons in rekening worden gebracht.