Unknown - Hafez-Diwan - 1708

Een mooie Diwan-manuscriptpagina van de beroemdste Sufi-dichter, Hafez, gedateerd AH120, wat overeenkomt met 1708/9. Het folio verkeert in goede staat met geen tekenen van schade en weinig slijtage. De tekst is Perzisch poëzie in zwarte nastaliq-onderlijning, een cursieve stijl die vaak voorkomt bij de productie van Perzische manuscriptkunst. De naam van de dichter verschijnt duidelijk in het centrale paneel: "O Hafez, drink wijn, wees zorgeloos en libertijn, en vier het, maar...." Dit identificeert het gedicht als de beroemde ghazal waarmee het begint.

Dit is een goed voorbeeld van de fijnere edities van het Diwan van Hafiz, geschreven in elegante zwarte nastaliq-letters op goud bestrooid papier, met een zeer aantrekkelijke lay-out van rode shamseh-cartouches aan de bovenkant van het folio en gouden scroll-motieven (abr) die de tekst verdelen. De achterzijde heeft een blauwe cartouche die de tekst verdeelt en is zo gemonteerd dat je affichage kunt kiezen afhankelijk van je voorkeur. Dit zou een prachtige aanvulling zijn op elke collectie poëtische manuscripten van Hafez.

Het Divan, dat Sufi-idealen in liederen uitdrukt, werd geschreven door Mohammed Shama od-din Hafez (1329-1399), een Sufi-moslim die een mystieke vorm van de islam beoefende. Zijn naam 'Hafez' werd gegeven aan die moslims die de Heilige Koran uit het hoofd konden voorlezen.

Houd er rekening mee dat de verzendkosten niet uitsluitend de kosten van de postbezorgdienst zelf zijn. In de verzendprijs is inbegrepen het werk dat nodig is om het artikel voor te bereiden, voor fotografie, voor het uploaden naar Catawiki, voor de voorbereidingen en het veilig verpakken van het artikel en voor het transporteren van het artikel naar de postverwerkingspartner.

Ook dient u bij het bieden op dit lot rekening te houden met het feit dat dit kunstwerk uit het VK wordt verzonden. Invoerrechten moeten bij ontvangst door de ontvanger aan de Postdienst betaald worden wanneer het pakket in uw land arriveert. Dit zal waarschijnlijk variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van het Importtarief van uw land, dus controleer dit indien u zich zorgen maakt. Dit is een belasting die namens uw overheid wordt geïnd en is geen extra vergoeding die door ons wordt aangerekend.